escopo oor Hindi

escopo

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Hindi

दायरा

स्कोप

Escopo da campo de associação
डिफ़ॉल्ट असोशिएसन फ़ील्ड स्कोप

Soortgelyke frases

escopo do aplicativo
अनुप्रयोग का दायरा

escopo da pesquisa
खोज स्कोप

escopo do multicast
मल्टीकास्ट स्कोप

voorbeelde

Dimensão personalizada (escopo do usuário)
कस्टम आयाम (उपयोगकर्ता आयाम)

Para cada dimensão personalizada, defina o menu do Escopo como Hit.
प्रत्येक कस्टम आयाम के लिए दायरा मेनू को हिट पर सेट करें.

Ao decidir o escopo a ser usado para uma dimensão personalizada específica, considere a frequência com que você deseja que o valor seja alterado.
किसी विशिष्ट कस्टम आयाम के उपयोग किए जाने वाले कस्टम आयाम का निर्धारण करते समय, इस पर विचार करें कि आप कितनी बार मान के बदलने की अपेक्षा रखते हैं.

Ao criar uma dimensão personalizada para o Google Notícias no Google Analytics, selecione "Acesso" no campo "Escopo".
Google Analytics में 'समाचार' के लिए 'कस्टम आयाम' बनाते समय, 'दायरा' फ़ील्ड में 'हिट' चुनें.

Ao usar vários grupos, você pode avaliar outras condições usando um escopo diferente.
आप कई शर्त समूह की मदद से अलग-अलग दायरों का इस्तेमाल करके दूसरी शर्तों की जांच कर सकते हैं.

Quando uma dimensão personalizada possui um escopo no nível do hit, o valor só é aplicado ao hit com o qual ele foi definido.
जब किसी कस्टम आयाम का दायरा हिट-स्तरीय होता है तो मान केवल उस हिट पर लागू होता है, जिसके साथ उस मान को सेट किया गया था.

Os Termos de Processamento de Dados do Google Ads são destinados a empresas estabelecidas no território de um estado membro do Espaço Econômico Europeu (EEE) ou na Suíça ou que, por outros motivos, estejam sujeitas ao escopo territorial do Regulamento geral de proteção de dados (GDPR).
Google विज्ञापन डेटा संसाधन शर्तें यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र (ईईए) के किसी सदस्य राज्य के क्षेत्र या स्विट्ज़रलैंड में स्थापित व्यवसायों के लिए होती हैं, या अन्य कारणों से, सामान्य डेटा से जुड़े सुरक्षा कानून (जनरल डेटा प्रोटेक्शन रेगुलेशन) (GDPR) के क्षेत्रीय दायरे के अधीन होती हैं.

Caso você consiga comprovar que o conteúdo em seu vídeo é de domínio público, será possível gerar receita com ele no YouTube, dependendo do escopo, das limitações e das permissões comerciais da licença.
यदि आप प्रमाणित कर सकते हैं कि आपके वीडियो की सामग्री सार्वजनिक डोमेन में है, तो आप YouTube पर इससे कमाई कर सकते हैं (यह लाइसेंस के दायरे, सीमाओं और व्यावसायिक अनुमतियों पर निर्भर करता है).

Ele olha através do escopo de rifle de Carol.
बन्दूक बैरल की लंबाई मापने मे।

O escopo determina quais hits serão associados a um determinado valor de dimensão personalizada.
दायरे के आधार पर यह निर्धारित होता है कि किसी विशिष्ट कस्टम आयाम मान से कौन से हिट संबद्ध होंगे.

O escopo de uma condição determina se as condições são aplicadas de maneira ampla ou restrita.
शर्त के दायरे से यह तय होता है कि उन्हें कितने बड़े या छोटे पैमाने पर लागू किया जाता है.

Ao editar o nome, o escopo e o valor de uma dimensão personalizada, os valores antigos e novos podem ser relacionados ao nome antigo ou novo da dimensão.
जब आप किसी कस्टम आयाम का नाम, स्कोप और मान संपादित करते हैं तो पुराने या नए आयाम नाम के साथ पुराने और नए मानों का जोड़ा बना दिया जाता है.

Embora seja possível atingir essa mesma funcionalidade com o escopo no nível do hit ou da sessão, o escopo no nível do usuário oferece a solução mais conveniente com a menor quantidade de código.
हालांकि ध्यान रखें कि यही कार्यप्रणाली हिट या सत्र-स्तरीय दायरे द्वारा प्राप्त की जा सकती है, लेकिन उपयोगकर्ता-स्तरीय दायरा कम से कम कोड की आवश्यकता के साथ सर्वाधिक सुविधाजनक समाधान प्रदान करता है.

Saiba mais sobre o escopo.
दायरे के बारे में ज़्यादा जानें.

Lembre-se de que usar o escopo no nível do produto garante que cada valor de power-up seja associado apenas ao produto com o qual foi enviado.
ध्यान दें कि उत्पाद-स्तरीय दायरे का उपयोग करने से यह सुनिश्चित होता है कि प्रत्येक पावरअप मान केवल उस उत्पाद से संबद्ध किया जाता है, जिसके साथ वह सेट किया गया था.

Depois que os hits são coletados e enviados ao Analytics, os dados são processados e os valores das dimensões personalizadas são aplicados aos hits de acordo com o escopo.
हिट को संग्रह किए जाने तथा उन्हें Analytics को भेजे जाने के बाद, डेटा संसाधित किया जाता है तथा कस्टम आयाम मानों को उनके दायरे के अनुसार हिट पर लागू किया जाता है.

Embora seja possível atingir essa mesma funcionalidade com o escopo no nível do hit, usar o escopo no nível da sessão permite que você defina um valor "Dia do teste" com a menor quantidade de código adicional.
हालांकि हिट-स्तरीय दायरे का उपयोग समान कार्यप्रणाली को प्राप्त करने के लिए किया जा सकता है, लेकिन सत्र-स्तरीय दायरे का उपयोग करने से आप कम से कम अतिरिक्त कोड का उपयोग करके सुविधाजनक तरीके से ट्रायल का दिन मान सेट कर सकते हैं.

Defina o escopo para a sessão.
सत्र का दायरा सेट करें.

Em Paneas (Cesareia de Filipe), Antíoco III obrigou o general egípcio Escopas e 10 mil homens de elite, ou “selecionados”, a se refugiar em Sídon, “uma cidade com fortificações”.
पनीयास (कैसरिया फिलिप्पी) में एन्टियोकस III ने मिस्र के सेनापति स्कोपस और उसके 10,000 चुने हुए सैनिकों या ‘बड़े वीरों’ को खदेड़ दिया और वे भागकर फिनिशिया के बंदरगाह “दृढ़ नगर” सिदोन में घुस गए।

Por exemplo, se um segmento for definido com base em uma condição, como Local: país corresponde exatamente aos EUA, com escopo em sessões, os usuários cujas sessões no dia 0 foram originadas em países diferentes dos EUA não serão incluídos na coluna "Dia 0" quando você aplicar o segmento.
उदाहरण के लिए, अगर कोई सेगमेंट स्थान: देश भारत से सटीक रूप से मेल खाता है जैसी किसी सत्र के दायरे में बंधी शर्त पर आधारित है तो जिन उपयोगकर्ताओं के दिन-0 वाले सत्र भारत के बजाय किसी अन्य देश में शुरू हुए उन्हें सेगमेंट लागू करने पर दिन-0 स्तंभ में शामिल नहीं किया जाता.

Em outras palavras, os funis personalizados com escopo no nível do usuário precisam ser fechados.
दूसरे शब्दों में, उपयोगकर्ता कार्य क्षेत्र वाले पसंद के मुताबिक बनाए गए फ़नल बंद होने चाहिए.

“O que há de grandioso na fabricação de armas, comparado com a fabricação de automóveis”, disse um deles, “é que elas estão sempre ficando ultrapassadas ou gastas: há um escopo infinito de expansão”.
एक व्यक्ति ने इस प्रकार कहा है “हथियार बनाने और कार बनाने की तुलना में एक बड़ी बात यह है कि हथियार हमेशा पुराने होते हैं या थका-माँदा हो जाते है: इस में विस्तरण के लिए असीम अवसर है।”

Leia mais sobre o escopo e como as dimensões personalizadas são processadas no Guia do desenvolvedor do Analytics.
Analytics डेवलपर गाइड में दायरे के बारे में और कस्टम आयामों के संसाधन के तरीके के बारे में अधिक पढ़ें.

Escopo do acessor de atributo padrão
डिफ़ॉल्ट एट्रिब्यूट एक्सेसर स्कोप

O escopo no nível da sessão garante que o valor "Dia do teste" seja associado a todos os hits na sessão e não apenas ao hit com o qual ele foi enviado.
सत्र-स्तरीय दायरे से यह सुनिश्चित होता है कि ट्रायल का दिन मान उस सत्र के सभी हिट से संबद्ध होगा, केवल उस हिट के साथ नहीं, जिसके साथ वह भेजा गया था.