luta oor Fidji Hindi

luta

naamwoord, werkwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Fidji Hindi

Kusti

forma de esporte de combate envolvendo técnicas de agarramento

voorbeelde

Ele luta para desencorajar o casamento e a formação das famílias e faz o possível para destruir os casamentos e as famílias, onde quer que estejam.
Wah shaadi aur parivaaron ko banane mein fut daalta hai, aur jaha shaadi aur parivaarein banti hai, wah wahi karta hai jisse unmein jhagda ho.

Hoje, ele luta pela identidade e pela mente deles.
Aaj, woh unki pehchaan aur mann par prabhaao daalta hai.

Ao buscarmos o poder do Senhor para nossa vida com a mesma intensidade de alguém que luta para conseguir respirar quando está se afogando, teremos o poder de Jesus Cristo.
Jab tum apne jiwan mein Prabhu ki shakti ko prapt karne tak pahuncho ussi shakti ke saath jo ek doobtey hue insaan ke paas hota hai jab saans lene ki koshish karta hai, Ishu Masih ki shakti tumhare paas hoga.

Dessa vez, ela achou que essa luta em meio ao destroçado cenário do desespero dele não teria fim.
Is baar usne socha ki usko ghambheer dhaarmik musibaton mein madad karne se humesha ke liye chala jayega.

Após travar uma grande luta espiritual, finalmente recebi uma resposta clara.
Ek mahaan dhaarmik kosish ke baad, mujhe ek saaf jawaab prapt hua.

Vocês podem ter visto, assim como eu, a necessidade desse alicerce junto ao leito de alguém prestes a desistir da luta para perseverar até o fim.
Tumne us neev ki zaroorat ko dekha hoga, jaise mainne dekha, kisi ke khaat ke paas ant tak jhelne ke sangharsh ko chodne ke liye tayyaar rehna.

Essas palavras também conotam fardo, luta e fadiga — palavras extremamente adequadas para descrever a missão Daquele que, a um preço inexprimível, nos eleva quando caímos, carrega-nos adiante quando as forças se exaurem e nos leva em segurança para casa quando isso parece estar bem além de nosso alcance.
Asaaodhaan shabdon, weh musibat aur jhelne, kamzori aur peeda ka matlab-hotey hain Uske mission ke matlab ko batlata hai jo, keemat kaha na jaye, hume upar utadhtey hain jab hum gir chuke ho, hume aage badhatey hai jab shakti kam ho jata haihume surakhchit dhang se ghar pahunchaatein hain.