No que diz respeito à Chup Hsin, o facto de a empresa ter omitido a declaração das suas importações do produto chinês na resposta ao questionário foi considerado, por um lado, como erróneo e, por outro, como uma indicação de que a empresa tinha consciência de estar a recorrer a práticas de evasão das medidas instituídas sobre os acessórios para tubos originários da RPC.
U odnosu na Chup Hsin, činjenica što je trgovačko društvo izostavilo navesti uvoz kineskih proizvoda u svojem odgovoru na upitnik smatrala se obmanjujućom s jedne strane te s druge strane pokazateljem da je bilo svjesno da izbjegava mjere uvedene na pribor za cijevi podrijetlom iz NRK-a.EurLex-2 EurLex-2
Quem simulou esse ataque usou um dente de urso para imitar o padrão do incisivo tripartido atribuído ao chupa-cabra.
Onaj ko je simulirao ovaj napad koristio je zube medveda da imitira trostruki ugriz kakav je opisan da ima čupakabra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não gosto dessa luta, mas não posso ficar parado enquanto nossas comunidades são arrasadas por chupa-sangues.
Pa, ne uživam baš u toj borbi, ali ja, bar jedanput ne mogu stajati po strani, dok je naša Zajednica preplavljena s tim krvopijama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3