umbigo oor Yslands
umbigo
pt
a cicatriz onde o cordão umbilical estava ligado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Yslands
nafli
pt
De 1 (anatomia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
nafli
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O cadáver foi separado em duas metades, com o corte à altura do umbigo.
bleikur#colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora dê- me essa chave, ou juro no seu túmulo que o corto em metade do umbigo ao nariz
Segðu mér meira frá tannlæknanáminuopensubtitles2 opensubtitles2
E tudo se junta ali naquele triste centro abaixo do umbigo.
Við förum þá ekki á flugvöllinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso aí é um umbigo.
Er það ástæða þess að þú hefur ekki tekið SAT- prófið, atvinnudeildin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu penso, se tudo fosse mais pequeno, tinhamos mais o sentido de comunidade e as pessoas não guiavam os seus carros para todo o lado, não pensavam apenas no seu umbigo.
Ef hann skyldi verða einmanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dê aquela chave, ou eu juro sobre seu túmulo que eu o cortarei do umbigo ao nariz.
Honum er farið að leiðastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mais alto chegava- me ao umbigo
Það hangir ekkert á spýtunniopensubtitles2 opensubtitles2
18 E todos os santos que se lembrarem de guardar e fazer estas coisas, obedecendo aos mandamentos, receberão asaúde para o umbigo e medula para os ossos;
Ivy stúlka kemst upp með morðLDS LDS
E nunca lhe apertou a mão nem dele se despediu até o dilacerar do umbigo até aos dentes.
Ég geri ráð fyrir því að þeir hafi farið með hana í búðirnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O iPod está tomando doses direto do umbigo.
Læknirinn sagði að líklega lifði ég ekki veturinn afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queres mostrar o piercing no umbigo?
Hringur af þremur punktumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olhem atentamente para os vossos umbigos.
Er fjórða aukasjálfið þarna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foca bem o umbigo.
Ef ég hitti mann eins og Robert RedfordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas precisamos manter a visibilidade do umbigo.
Nei, þetta er í lagi, Oscar leyfir mér að veraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas queremos manter o umbigo visível
Hvaõ er endaÞarms- fræõingur? þaõ skiptir ekki máliopensubtitles2 opensubtitles2
E nunca lhe apertou a mão nem dele se despediu...... até o dilacerar do umbigo até aos dentes
Blonsky, hvað ertu gamall?opensubtitles2 opensubtitles2
5 Nestes dias de julgamento divino, todos os inteiramente devotados a Jeová, temendo alguma vez desagradá-lo, irão dar-se conta da verdade declarada de modo figurado em Provérbios 3:8: “Torne-se [o temor de Jeová] uma cura para o teu umbigo e refrigério para os teus ossos.”
Ykkur vantar ekta karlmannjw2019 jw2019
Daqui não vejo piercing no umbigo, nem na língua.
Flettum fljótlega upp á orðinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.