Contratenor oor Italiaans

Contratenor

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

contraltista

naamwoord

cantante di sesso maschile che canta nel registro di contralto

contratenor

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

contraltista

naamwoord manlike

voorbeelde

Reconheceu a gravação como uma que ela mesma tinha, o contratenor James Bowman cantando Ombra Mai Fu.
Riconobbe il nastro perché lo aveva anche lei: James Bowman cantava Ombra Mai Fu.

O sucesso dos Três Tenores fez com que inúmeros cantores formassem um conjunto parecido, como os Tenores Israelenses, Tenores Australianos, Três Tenores Canadenses, os Dez Tenores, os Três Tenores e uma Soprano, as Três Sopranos, As Sopranos, os Três Mo' Sopranos, Os Três Contratenores, os Três Tenores Chineses, entre outros.
Il successo della formula dei tre tenori ha portato a diverse imitazioni, quali gli Irish Tenors, i Tenor Australis, i Three Canadian Tenors, i Ten Tenors, Three Tenors and a Soprano, i Three Sopranos, Three Mo' Tenors ed infine i Three Chinese Tenors.

É contratenor e vive em Singapura com o seu namorado, o cantante Wilson Goh.
È controtenore e vive in Singapore con il suo ragazzo ed il cantante Wilson Goh.

Andreas Scholl (Eltville am Rhein, 10 de novembro de 1967) é um contratenor alemão.
Andreas Scholl (Eltville am Rhein, 1967) è un controtenore tedesco.

Seu amigo, respondeu Miles, o Metzger, ele realmente fez uma boa com o Serge, nosso contratenor.
— Il tuo spasimante, — rispose Miles, — Metzger, l’haproprio fatta grossa a Serge, il nostro contratenore.

Uma segunda voz logo aparece: são contratenores guturais servo-croatas.
E subito entra in campo la seconda voce, i controtenori gutturali serbocroati.

Hoje à noite: você é um contratenor fabuloso.
Stasera sarai un sublime controtenore.

George Alfred Deller (Margate, Inglaterra, 31 de maio de 1912 — Bolonha, 16 de julho de 1979) foi um contratenor inglês.
Alfred Deller (Margate, 31 maggio 1912 – Bologna, 16 luglio 1979) è stato un controtenore britannico.