Crianças Mais Velhas oor Italiaans
Crianças Mais Velhas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Directed to Older Children
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mulheres preparam a comida dos trabalhadores, e as crianças mais velhas cuidam das mais novas.
I dati presentati da studi clinici controllati comprendevano # pazienti, # trattati con Nespo e # pazienti trattati con r-HuEPOjw2019 jw2019
Bob levou as três crianças mais velhas para o Wagon Wheel.
Rimane qui, non possiamo isolarla a bordoLiterature Literature
Uma das crianças mais velhas disse-me que eu teria alucinações.
Digli che anch' io ne voglio un pezzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando estávamos prestes a desistir, duas crianças mais velhas da vizinhança passaram por ali e resolveram ajudar.
Controlli di sicurezza che un vettore aereo, un fornitore regolamentato e un fornitore conosciuto devono effettuareLDS LDS
Algumas das crianças mais velhas estão acostumadas com as escolas das missões, mas as menores não.
È quindi necessario che i cittadini, e soprattutto i giovani, siano sensibilizzati e sviluppino il gusto per le opere culturaliLiterature Literature
As crianças mais velhas cuidavam das mais pequenas e homens e mulheres dividiam igualmente o trabalho.
Esplosivo: sostanze e preparati che possono esplodere per effetto della fiamma o che sono sensibili agli urtie agli attriti più del dinitrobenzeneLiterature Literature
Ela viu mães amamentando suas crianças, e crianças mais velhas brincavam com um gato de verdade.
Fiske mi ha teso una trappolaLiterature Literature
Observação para professoras de crianças mais velhas: Você pode utilizar a atividade complementar no 1 como atividade motivadora.
Scusa, potrestiLDS LDS
As crianças mais velhas resistiram, como sempre
Procedura di regolamento #- Regolamento multilaterale simultaneoLiterature Literature
Algumas das crianças mais velhas foram pegas roubando.
Aspetta, aspettaLiterature Literature
— Eu era uma das crianças mais velhas que o universo já viu.
Sono sicurissima che non ti hanno costretto a farlo!Literature Literature
Examinemos agora alguns aspectos mais da segurança, em especial tendo-se presente as crianças mais velhas.
di Margot Keßler (PSE) alla Commissionejw2019 jw2019
As crianças mais velhas deveriam andar.
Confermeremo il nostro obbligo di consegnare la revisione intermedia e una valutazione di come sta funzionando l'accordo interistituzionale.Literature Literature
Ela deve ser dada antes que a criança mais velha da turma complete doze anos.
Io non ci staròLDS LDS
Ademais, crianças mais velhas mostram melhor reação a tal tratamento.
I valori delljw2019 jw2019
Estava, contudo, competindo entre crianças mais velhas e terminou entre os últimos.
Prenditela tu con calmaLiterature Literature
Ao redor deles, adultos lutavam com bebês e carrinhos enquanto crianças mais velhas esperavam.
la definizione di una politica energetica per l'Europa (...); nonchéLiterature Literature
Todos tem medo de adotar crianças mais velhas.
visti gli articoli # e # del Protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee, dell'# aprile #, e l'articolo #, paragrafo #, dell'Atto relativo all'elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, del # settembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peça às crianças mais velhas que ensinem e cuidem das menores.
Accordo sul regolamento delle obbligazioni reciproche in materia di assicurazioni sociali, con riferimento al punto # dell’allegato # del trattato di pace, concluso con scambio di note del # febbraio # (riconoscimento dei periodi assicurativi maturati prima del # dicembre #); l’applicazione di tale disposizione è limitata alle persone coperte da tale accordoLDS LDS
Impressão de polegar tirado do olho esquerdo da criança mais velha.
Hai rubato dalla cassa comune per pagare la prostituta, ed ora a Claire spetta la meta 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As crianças mais velhas devem ser ensinadas a sentirem-se parcialmente responsáveis por seus irmãos mais novos.
L'Unione deve inoltre costantemente esortare i paesi terzi ad aderire ai principi del codice e sostenere gli sforzi compiuti - specialmente nell'ambito del G8 - per giungere alla creazione di uno strumento internazionale in questo settore.LDS LDS
A maioria das crianças mais velhas e todos os adultos que eu via pareciam ter preocupações semelhantes.
Simboleggia la forza e l' armonia della famiglia... e l' abbiamo sempre celebrata su questa terrazzaLiterature Literature
Também as crianças mais velhas estão famintas da atenção dos pais.
In questo quadro attribuisco particolare importanza a quattro aspetti.jw2019 jw2019
As crianças pequenas espiavam por entre as crianças mais velhas, fazendo apostas que não tinham como pagar.
Tra le informazioni comunicate dai richiedenti, possono essere oggetto di un trattamento riservato quelle la cui divulgazione potrebbe nuocere gravemente alla loro posizione nei confronti della concorrenzaLiterature Literature
As crianças mais velhas também se sentavam em volta.
Prodotti soggetti ad accisa * (discussioneLiterature Literature
784 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.