Sioux City oor Italiaans
Sioux City
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Sioux City
Está uma enorme multidão aqui em Sioux City, esta noite.
Molta gente si e'radunata qui a Sioux City stasera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diga a ela que Sarah irá me encontrar na entrada do Parque Grandview em Sioux City ao anoitecer.
Anche a livello strettamente politico è necessario rafforzare la popolazione .Literature Literature
De perto de Sioux City, no Iowa.
Lasciagli il tempo di pensare a quello che sta facendoLiterature Literature
Pensou em regressar a Sioux City, reduzindo os prejuízos e retomando a sua vida.
I beni specificati nel presente elenco sono da intendersi sia nuovi che usatiLiterature Literature
Está uma enorme multidão aqui em Sioux City, esta noite.
Fintanto che non riusciamo a ridurre tali fattori di spinta - e qui rendo omaggio all' operato dei gruppi di lavoro ad alto livello - forse dovremmo aprire un po' le nostre porte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, Sioux City, Iowa.
L'Unione europea avrà un ruolo fondamentale in tutti i lavori della commissione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já aconteceu em Sioux City.
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lá em Sioux City, antes de ter se convertido em um lesser, ele tinha odiado sua vida.
E quest' altra identica e ' stata trovata nel muro di un negozio di liquori dopo una sparatoria tre settimane faLiterature Literature
Para o meu conhecimento, o vampiro não sabia que estávamos em Iowa, muito menos em Sioux City
In tale data il Consiglio ha anche adottato la decisione #/#/PESC relativa alla proroga per tre mesi, fino al # settembre #, dell'accordo tra l'Unione europea e il governo dell'Indonesia sui compiti, lo status, i privilegi e le immunità della missione di vigilanza dell'Unione europea in Aceh (Indonesia) (missione di vigilanza in Aceh- AMM) e del suo personaleLiterature Literature
Há poucos anos, Bud Parker era só mais um ajudante de barman em Sioux City, Iowa
Ricorso manifestamente infondato in diritto»opensubtitles2 opensubtitles2
Numa conferência técnica em Sioux City, Iowa.
Fra tutti questi casi, 1 149 riguardavano la Commissione, 137 l'amministrazione del Parlamento europeo, 53 il Consiglio e 12 la Banca europea degli investimenti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você está na área de Sioux City.
In tal caso è giustificato porre a carico dei non aderenti i contributi destinati a coprire le spese diverse da quelle amministrative che risultano direttamente dall’esecuzione delle attività in oggettoLiterature Literature
Se ela ligar, diga- lhe que contacte a polícia de Sioux City
Ogni cosa è subordinata alla competitività e all'aumento della redditività.opensubtitles2 opensubtitles2
Fui para a Sioux City uma vez. Na minha época de farra.
Che modi usate negli " altifondi "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Então nós vamos para Sioux City e encontramos o cúmplice.
Questo è il Lago EchoLiterature Literature
Criada por Sloppy Joe, de Sioux City
– Signor Presidente, seguo da tempo la questione della Bielorussia e non sono mai stato sostenitore dell’idea d’interrompere il dialogo con le autorità bielorusse su questioni di mutuo interesse, come ad esempio il traffico di esseri umani o gli scambi commerciali.Literature Literature
Está numa conferência técnica em Sioux City, no Iowa
invita la Commissione ad adeguare il livello di risorse umane assegnate all'attuazione dell'EIDHR presso la sede e le delegazioni alle specificità e alle difficoltà di questo nuovo strumento, in modo da disporre dei mezzi e delle competenze necessarie, tenendo conto del carattere altamente delicato dei progetti da esso sostenuti, della necessità di proteggere gli attori della società civile cui sono affidati i progetti e dell'importanza della finalità politica che tale strumento esprimeopensubtitles2 opensubtitles2
Caiu de um vagão de carga da Sioux City and Pacific.
A seguito della decisione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee di annullare parzialmente il regolamento (CE) n. #/#, con regolamento (CE) n. #/# il Consiglio ha modificato il dazioantidumping definitivo per quanto riguardava JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinatLiterature Literature
Tinha sido um infernal quebra-crânios quando trabalhou como leão-de-chácara no Sioux City.
All' inie' io Taylor pensava fossimo selvaggiLiterature Literature
Dois irmãos de Sioux City, Iowa, tirando uma casquinha da Grande Maçã.
Ti ha gia ' scaricato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há poucos anos, Bud Parker era só mais um ajudante de barman em Sioux City, Iowa.
Conclusioni delle ricorrentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sioux City, Iowa.
Sto bene, sto beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For Today foi uma banda de Metalcore Melódico formada em 2005 na cidade de Sioux City, Iowa.
Uccidili tuttiWikiMatrix WikiMatrix
Em Sioux city, parece um assassino em série.
Sono passati ormai tre giorniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal e como estava há cinco anos em Sioux City justamente antes que se encontrasse com Jennifer.
C' è un tempo piacevoleLiterature Literature
Um pouco de acesso ilegal no banco de dados do Departamento de Polícia de Sioux City providenciou o resto.
Siamo vestiti come lo siamo adessoLiterature Literature
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.