Vou oor Italiaans

Vou

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

Vou

Pode deixar que eu vou cuidar bem dele.
Stia tranquilla, io prenderò cura di luiPode deixar que eu vou cuidar bem dele.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

vou

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Amenirdis I
Amenardis I
Faiçal I do Iraque
Faysal I re d’Iraq
Mieszko I
Mieszko I di Polonia
Os i Hordaland
Os
Girar, para fora
Rotazione indietro
João I de Portugal
Giovanni I del Portogallo
Because I said So
Perché te lo dice mamma
Berenice I
Berenice I
I Dream of Jeannie
Strega per amore

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Garota, se continuar passando óleo na bunda, vou te comer. "
Se nelle # prove non si verifica accensione, eseguire le prove seguentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou sair daqui em breve.
Allora Tram, manometti il sistema di sicurezza per avere quella piattaforma, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que vou fazer com você, seu vagabundo?
In generale, gli eventi avversi nei pazienti pediatrici sono risultati simili a quelli riscontrati nei pazienti adulti sia in termini di frequenza che di tipologiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu vou saber
Ai fini di una efficace applicazione della decisione del Consiglio di cui allopensubtitles2 opensubtitles2
Não sabe se eu notei, nem como vou reagir
Andata e ritorno per me fanno # yuan... più iI bigIietto per Zhang Huike fanno # yuanLiterature Literature
Vou com você. — disse Zainab.
E ' un giorno di scuola mamma?Literature Literature
Provavelmente eu vou queimar no inferno por causa disso.
Non ero sicura della taglia, cosi ' nel dubbio ne ho prese treLiterature Literature
— eu disse. — Certo, então... Vou procurar uma foto.
Wow, guarda che bel postoLiterature Literature
Vou cuidar disso.
l'ora e la data esatte della ricezione delle offerte, delle domande di partecipazione e dei piani e progetti possano essere stabilite con precisioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou ficar bem.
Non avevo mai ascoltato una canzone in parti separate prima d' oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há oito anos vou sempre lá com dom Manuel.
Un connubioLiterature Literature
Não vou ficar aqui e deixar que faça com Ryan o que você fez comigo!
Suppongo che a noi due tocchi controllare l' internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, vou buscá-la mais tarde.
Oltre a ciò, il Comitato invita a estendere il repertorio degli aiuti di Stato, che attualmente contiene tutte le decisioni adottate dopo il #o gennaio #, anche al passato in modo graduale, al fine di rendere disponibile il patrimonio di esperienze della Commissione per i casi futuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de me ir embora, queria informar-vos de que consegui alterar algumas coisas que tinha marcadas e acho que agora vou poder ir para Nova Iorque.
Tali conclusioni devono contenere una discussione obiettiva dei risultati ottenuti e devono condurre ad una conclusione sulla sicurezza e sullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu vou falar com a placa,
Le procedure antirumore di salita dopo il decollo specificate dall’operatore per un dato tipo di velivolo dovrebbero essere le stesse per tutti gli aeroportiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, vou fazer o impossível para me tornar e permanecer honesto.
Per il #, sono previsti nel bilancio stanziamenti pari a #,# milioni di EUR (linee di bilancio B#-# e B#-#) e le previsioni di utilizzazione mostrano risultati migliori per quest'annoLiterature Literature
Vou buscar uma garrafa de borgonha para vocês.
Esso ha carattere di accantonamento e può essere utilizzato solo previo storno verso articoli o voci del presente capitolo conformemente alle disposizioni del regolamento finanziarioLiterature Literature
Não vou fingir que o divórcio não é uma coisa cruel.
Per quanto riguarda i canali di distribuzione, le STAF sono vendute in gran parte in negozi specializzati in equipaggiamento sportivo o, nel caso delle grandi catene di marca o di grandi magazzini, in reparti riservati specificamente agli articoli sportiviLiterature Literature
Vou fazer.
Comprati il giornale, fratellinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou fazer uma viagem para visitá- los
Voglio farlo confessareopensubtitles2 opensubtitles2
Vou tirá-la daqui, parceira.
devono essere obbligazioni finanziarie nei confronti di, o titoli azionari di (o garantite da) enti ritenuti finanziariamente solidi dalla banca centrale nazionale che ha incluso le attività nella propria lista di secondo livelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou escrever uma carta aos comandantes, sei que me deixarão partir.
A decorrere dal #o gennaio #, lLiterature Literature
Vou dizer.
Essi sono versati all'organismo designato dallo Stato membroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou ao Motorcycle Rita embebedar-me, fazer sexo e drogar-me.
Do la colpa alla poliziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está bem, agora vá começar enquanto vou buscar o dinheiro.
Sono favorevole alle tre direttrici principali individuate dalla Commissione, ovvero l'analisi e l'integrazione della dimensione di genere nei campi d'azione prioritari della politica di sviluppo della Comunità, l'integrazione orizzontale della parità tra i generi nei progetti e nei programmi, nonché la costruzione delle capacità istituzionali della Comunità in materia di genere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.