bolo de casamento oor Italiaans
bolo de casamento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
torta nuziale
Um casal gay quer comprar um bolo de casamento e você se recusa a vender um a eles.
Una coppia gay vuole comprare una torta nuziale e vi rifiutate di vendergliela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ninguém vende bolos de casamento.
La cauzione di gara costituisce la cauzione relativa al titolo di esportazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um casal gay quer comprar um bolo de casamento e você se recusa a vender um a eles.
Per quanto riguarda gli inserzionisti, DoubleClick è l'operatore principale nel mercato del collocamento di inserzioni pubblicitarie insieme a aQuantive/Atlas (acquisito recentemente da MicrosoftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A caminhada do bolo de casamento é o canto de ave.
Ma come diavoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O bolo de casamento
Al capo #, appendice #-A, vengono aggiunti la voce e i commi secondo e terzo seguentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não tem como usar esse troço no bolo de casamento
Era a quelle che puntava?Literature Literature
É um bolo de casamento enorme.
Equivalenti dei documenti previsti dalla normativa dello Stato membro ospitanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volta com a tua realeza... para aquele bolo de casamento e termina o acordo.
Non penso che sia una buona ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqui está o noivo do bolo de casamento
Statuto dei funzionari delle Comunità europee, in particolare l'articolo # dell'allegato VIIopensubtitles2 opensubtitles2
Nosso bolo de casamento original de cinco anos atrás.
Le prestazioni relative al regime generale di invalidità, al regime speciale di invalidità dei minatori, al regime speciale della gente di mare della marina mercantileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, isto é para o bolo de casamento.
Tu vuoi cosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E eu estou contando com você para fazer o bolo de casamento.
Aggiungo poi che il 25 settembre 2003 il Parlamento aveva approvato una risoluzione in cui chiedeva alla Commissione di rispondere su certe questioni attinenti al regolamento dei di Londra e di informare il Parlamento entro il 15 novembre 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem quer bolo de casamento?
soltanto nell’elenco degli ingredienti, a condizione che gli alimenti siano conformi all’articolo #, paragrafo #, e all’articolo #, paragrafo #, lettere a), b) e dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua mulher se achava na cozinha dando os últimos retoques para que fosse servido o bolo de casamento.
Tutto quello che il suo cuoricino desideraLiterature Literature
As jarras Mason, cupcakes em camadas de modo fofo, em vez do bolo de casamento.
Finché non mi sentirò meglio?Per favore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entregar bolo de casamento é emergência.
Ma dovro ' disubbidire a quest' ordineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olhe este bolo de casamento.
E' degradante per un paese essere in cima ad una tale lista negativa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem de vocês seus merdinhas roubou o bolo de casamento?
Io non capisco perché ti è difficile trovare un dottore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Culinária: Decoração de bolos, bolos de casamento e aniversário, pães, balas, doces, salgadinhos, lanches escolares, etc.
Lei e ' volubileLDS LDS
Porque não sou boa com bolos de casamento.
CONSIDERANDO che nel periodo #-# gli scambi di determinati prodotti di acciaio sono stati disciplinati da accordi tra le Parti, mentre negli anni #, # e # tali scambi sono stati oggetto di intese specifiche, che è opportuno quindi sostituire con un nuovo accordo per il # che tenga conto delle mutate relazioni tra le PartiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O seu bolo de casamento era uma bolacha Sra. Fields gigante.
In presenza di una malattia del fegato (epatica) cronica dovuta ad infezione da epatite B, non si deve interrompere il trattamento con Epivir senza aver ricevuto istruzioni dal medico poichè si può andare incontro alla ricomparsa di sintomi di epatiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lembras-te de tentarmos ver o vídeo do tipo que caiu no próprio bolo de casamento?
La riduzione della pressione arteriosa avviene rapidamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A parte superior do bolo de casamento original.
Le otto sezioni sono: sezione I- Parlamento; sezione # Consiglio; sezione # Commissione; sezione # Corte di giustizia; sezione V- Corte dei conti; sezione # Comitato economico e sociale; sezione # Comitato delle regioni e sezione # Mediatore europeo e garante europeo della protezione dei datiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Você encontrou um bolo de casamento feito de profiteroles e cupcakes, todo coberto de purpurina?
Dobbiamo investire sul piano sociale ed economico al fine di garantire a questa gente e alle loro famiglie un futuro di prosperità, per evitare che vogliano la violenza per i loro figli.Literature Literature
Rick Minha mãe fez o bolo de casamento de Lolly Reid.
Hai bisogno di aiutoLiterature Literature
Ou um bolo de casamento
Che differenza farebbe, in questa noiosa e dolorosa esistenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
288 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.