diretor de animação oor Italiaans
diretor de animação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
direttore dell'animazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peter Pan foi o último filme da Disney em que todos os nove membros dos considerados Os Nove Anciões participaram diretamente como diretores de animação.
Sta perdendo molto sangue.GrazieWikiMatrix WikiMatrix
Rintaro, que mais tarde viria a tornar-se um conhecido e respeitado diretor de animação japonês, teve seu primeiro emprego na indústria de animação (aos 17 anos) como animador-assistente neste filme.
Si ritiene che la continua pressione esercitata durante l'IP dalle importazioni a basso prezzo in dumping sul mercato comunitario non abbia permesso all'industria comunitaria di fissare prezzi di vendita adeguati ai costiWikiMatrix WikiMatrix
Para o especial do canal A & E, em 2003, sobre a missão Voyager intitulado 'Cosmic Journey: The Voyager Interstellar Mission and Message, onde ela apareceu na tela e também serviu como conselheira científica e diretora de animação.
Per quanto riguarda gli stock occidentali, verrà pescato il 30 per cento in più della quantità raccomandata e, inoltre, si verificherà il fenomeno della pesca illegale e non dichiarata.WikiMatrix WikiMatrix
Goodman é mais conhecido por ser o Diretor de Animação de “Waltz with Bashir” [En], ganhador do Globo de Ouro como Melhor Filme Estrangeiro e fortemente indicado [En] para ser o melhor concorrente da mesma categoria na Premiação do Oscar em 2009 (porém foi o filme japonês “Departures” a ganhar o prêmio).
Dov' e ' il tuo uomo?gv2019 gv2019
Catmull seria o diretor da animação Disney e Lasseter, o diretor de criação.
Li prendono il # % dei musicisti di classicaIl # percento deimusicisti classici li usa come rimedio all' ansia da esibizione. per l' ansia da prestazioneLiterature Literature
Aos dezesseis anos, Lantz trabalhava atrás da câmera no departamento de animação sob supervisão do diretor Gregory La Cava.
Possano gli dei onorare per sempre Crixus, l' invincibile gallo!WikiMatrix WikiMatrix
E o diretor Andrew Stanton ganhou Oscar de melhor filme de animação.
Lei sta procedendo a un ritmo così frenetico che non facciamo in tempo ad alzare le mani per votare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Army of Me (diretor, produtor - 2005) - Uma animação baseada na canção de mesmo nome de Björk.
Gli strumenti di finanziamento comunitario, come il fondo di coesione, il Fondo di coesione, il fondo ISPA e i Fondi strutturali forniscono il sostegno finanziario per le attività di pianificazione e ricostruzioneWikiMatrix WikiMatrix
O diretor também colaborou com o supervisor de animação Rob Coleman, encarregado de transformar os fragmentos vivos utilizados na sequência de Kashyyyk, e Steven Spielberg que foi supervisor de pré-visualização (animação em storyboard para os computadores planejarem as cenas mais complexas) nas sequências de ação: o duelo entre Grievous e Obi-Wan, o duelo em Mustafar, entre Yoda e Palpatine e sequência da ordem 66, que o cineasta desenvolveu através de uma narrativa visual de evocar a consciência da morte e não mostrá-la explicitamente.
Gli dirò che ne vogliamo dueWikiMatrix WikiMatrix
De acordo com o relatório, Carloni, foi um supervisor de animação no primeiro filme e um artista de história no segundo, juntou a Nelson nos seguintes pedidos de reforçar a "bancada do diretor" para garantir que o filme fosse concluído em tempo hábil.
Controllo dei movimentiWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.