efluente gasoso oor Italiaans

efluente gasoso

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

gas di scarico

naamwoord
para cada um dos parâmetros considerados nos quadros, calcula-se a respectiva concentração nos efluentes gasosos emitidos para o ambiente
si calcola la concentrazione, nel gas di scarico rilasciato nell’ambiente, di ciascun parametro riportato nelle tabelle
GlosbeTraversed6

gas esausti

AGROVOC Thesaurus

fumi di stabilimento

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inclui o encaminhamento do efluente gasoso para uma caldeira ou um forno de processo.
Ovviamente Malta viene esclusa a favore di paesi più grandi, con maggiore influenza e, naturalmente, è stato espresso molto biasimo e partecipazione, ma nient’altro.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Efluentes gasosos processuais
Il modo in cui giochiamo stasera E ' quello che ci lasciamo alle spalleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Digestato aberto, sem combustão de efluentes gasosos (21)
Già decisa dal Trattato di Madrid e sottoscritta da Spagna e PortogalloEurlex2019 Eurlex2019
Sistemas de ventilação e tratamento de efluentes gasosos e em suspensão no ar
Un po ' sull' andante, ma va bene comunqueoj4 oj4
Técnicas de tratamento dos efluentes gasosos dos processos e dos gases residuais
E questo dev' essere il nostro soldatinoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sem combustão de efluente gasoso
Che abbiano saltato il recinto?Eurlex2019 Eurlex2019
Informação sobre as características dos fluxos de efluentes gasosos, nomeadamente:
Ne consegue che gli investimenti in nuovi impianti e macchinari non hanno, in certa misura, portato i vantaggi speratiEurlex2019 Eurlex2019
Inclui uma emissão de 0,03 MJ CH4/MJ biometano para as emissões de metano nos efluentes gasosos.
Dall’inchiesta è emerso che il produttore esportatore cinese rispondeva a tutte le condizioni per la concessione del TEMEurlex2018q4 Eurlex2018q4
f) Descarga deficiente de águas residuais, emissão de efluentes gasosos ou eliminação deficiente de resíduos sólidos ou líquidos;
Ci sono cattive notizie, purtroppoEurLex-2 EurLex-2
A presente directiva não abrange os efluentes gasosos emitidos para a atmosfera.
Hai un esame?EurLex-2 EurLex-2
Digestato aberto, sem combustão de efluentes gasosos
EMA/AD/#: amministratore (scientifico), gestione dati dei prodotti (ADnot-set not-set
— utilização de carbonato de sódio anidro ou de outros carbonatos na depuração de efluentes gasosos (CO2),
Allora usciamo a bere qualcosaEurLex-2 EurLex-2
Digestato fechado, sem combustão de efluentes gasosos
Certificato internazionale di bordo liberonot-set not-set
Digestato aberto, com combustão de efluentes gasosos
Bè, ero sposato, e Lucy stava per arrivarenot-set not-set
Recirculação dos efluentes gasosos
Vuol dire che io posso fare qualsiasi cosa da quassù!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(c) os efluentes gasosos, líquidos e outros libertados para o ambiente.
Conclusioni della ricorrentenot-set not-set
f) Práticas que libertem para o ambiente quantidades significativas de material radioativo com efluentes gasosos ou líquidos.
So cosa si provaEurLex-2 EurLex-2
(26) Os NEA-MTD aplicam-se apenas a efluentes gasosos combinados com caudais > 1 000 Nm3/h
Se la comunicazione dovesse pregiudicare la riservatezza delle informazioni commerciali o industriali dell’organizzazione, ove tale riservatezza fosse prevista dal diritto nazionale ocomunitario a tutela di un legittimo interesse economico, l’organizzazione può essere autorizzata a indicizzare le suddette informazioni nella sua relazione, ad esempio stabilendo un anno di riferimento (con numero di indice #) da cui si evincerebbe l’andamento del consumo/impatto effettivoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
matérias-primas utilizadas para a depuração de efluentes gasosos
ricorda che il cosiddetto meccanismo di monitoraggio Microsoft è finanziato esclusivamente da risparmi derivanti dagli stipendi e dalle pensioni della rubricaoj4 oj4
instalações de controlo das descargas de efluentes gasosos
Mareggiate avanzeranno dalle costeoj4 oj4
1130 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.