fazer xixi oor Italiaans

fazer xixi

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

orinare

werkwoord

urinare

werkwoord

Quem faria um cara como este ter medo o bastante para fazer xixi nas calças?
Chi puo'aver spaventato un ragazzone del genere tanto da farlo urinare nei pantaloni?

fare pipì

naamwoord

mingere · pipì · pisciare

voorbeelde

Tive que fazer xixi.
Dovevo fare pipi'.

Estava andando pela rua e precisava muito fazer xixi, então lembrei de você.
Stavo camminando per strada, quando improvvisamente dovevo fare pipì, così ho pensato a te.

Tenho que fazer xixi!
Devo fare pipì!

Tanzie continuava a ficar desidratada e depois a beber demais, e então precisava fazer xixi.
Tanzie beveva molto per non disidratarsi, quindi aveva spesso necessità di fare pipì.

Era onde ela costumava pentear o cabelo, limpar os dentes e fazer xixi como uma princesa.
E'li'che si pettinava i capelli, usava il filo interdentale, e faceva pipi'come una principessa.

Parece invenção, mas tenho de fazer xixi, então, entrarei.
Beh, suona inventato, ma devo far pipi'quindi vado dentro.

Os três começamos a fazer xixi na cama depois da circuncisão.
Tutti e tre cominciammo a bagnare il letto dopo la circoncisione.

— Olha, segura a Lyra, preciso fazer xixi...
«Dai, prendi Lyra, devo fare pipì...»

"Gritou: ""Mas se eu tenho vontade de fazer xixi!"
Aveva gridato: “Ma io ho voglia di far pipì!

Precisei fazer xixi, então deixei uma boneca no meu lugar para você não surtar.
Dovevo far pipì, allora ho lasciato lì una bambola per non farti spaventare.

Alice não vai me deixar ver ela fazer xixi.
Alice non mi lascia guardarla mentre fa pipi'.

Eu tenho que fazer xixi tão ruim!
Mi scappa la pipi'!

Preciso fazer xixi.
Vado a pisciare.

Pelo lado bom, você toma melhores decisões quando precisar fazer xixi.
Guardando il lato positivo... si prendono decisioni migliori quando si ha bisogno di fare pipì.

Pois, ele... acabou de fazer xixi na tua cozinha.
Sì, ha appena fatto pipì in cucina.

A coisa não vai fazer xixi aqui, vai?
Non mi piscia in macchina, vero?

Você não leva tanto tempo para fazer xixi.
Non ci metti tanto a fare pipi'.

Wendy, então onde gostaria de fazer xixi?
Ok, Wendy, dove vorresti fare pipi'?

Sabe quão difícil é fazer xixi, no meio da noite, com um cadeado na privada?
Sapete quant'e'difficile far pipi'nel cuore della notte con la tazza chiusa a chiave?

Isso sem contar — de verdade agora — uma vontade desgraçada de fazer xixi.
Speranza e inoltre – stavolta per davvero – una gran voglia di fare pipì.

Isso não vai fazer xixi sozinho.
Non fara'lui la pipi'per te.

Quero fazer xixi?
Devo fare pipi'?

“Primeiro, acorde as crianças para urinar, senão vão fazer xixi na cama”, disse Esther.
“Prima svegliali e fagli fare la pipì, sennò la fanno a letto,” le aveva detto Esther.

O Trevor tentou fazer xixi na secadora de novo?
Ha tentato di farci di nuovo la pipi'?

Preciso fazer xixi.
Mi scappa la pipì.