ferramenta de criação oor Italiaans
ferramenta de criação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
creazione del tool
pt
Indica a ferramenta com a ajuda da qual o recurso ou a anotação no recurso foram criados.
it
Indica lo strumento utilizzato per realizzare la risorsa o l'annotazione della risorsa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Concepção de software sob a forma de uma ferramenta de criação 3D para a produção de sons
In alcuni casi l aumento di peso può essere un sintomo di insufficienza cardiaca, quindi il peso deve essere attentamente monitoratotmClass tmClass
Temos usado ferramentas de criação informática para desbloquear uma riqueza imensa.
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # marzo #- Lidl Stiftung/UAMI- Vinotasia (VITASIAted2019 ted2019
Ferramentas de criação automática de sítios Web acessíveis
E onestamente non ho idea se questa immagine...... viene da un sogno o da un filmEurLex-2 EurLex-2
Ferramentas de criação, modelização e representação de processos sob a forma de diagrama de actividades ou de fluxos
E ciò significa, in parole semplicissime, che ai giovani, vale a dire al futuro di domani ed al futuro di oggi, andranno rivolti i nostri grandi sforzi; ciò significa che ogni programma inteso a sostenere la naturale tendenza dei giovani a comunicare, la mobilità dei giovani all'interno degli Stati membri, il loro familiarizzarsi con i costumi di altri paesi, non può che essere il fondamento della nostra politica.tmClass tmClass
aquele dispositivo, pode ser usado como uma ferramenta de criação ou como arma de destruição.
Le hai messe nel mio libro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SnatchBot é uma ferramenta de criação de chatbot baseada em nuvem para redes sociais.
Non c'è niente di veramente nuovo su tale tema. Non affrontiamo la disoccupazione nello stesso modo e non abbiamo neanche la stessa concezione del ruolo del lavoratore nell'economia.WikiMatrix WikiMatrix
Ferramentas de criação, gestão, administração e difusão de conteúdos de e-learning compatíveis com as normas em vigor
Pollo.Buono!tmClass tmClass
(11) O termo «ferramenta de criação» aplica-se ao vasto leque de suportes electrónicos para criar conteúdos na Web.
D' accordo?Voglio che tu sappia che sono un perfetto gentiluomo con lei e che ci tengo davvero a leiEurLex-2 EurLex-2
Os terceiros podem obter directamente junto da BiB ou da Open TV as necessárias ferramentas de criação de aplicações.
In tale contesto, le Parti intendono abolire le restrizioni quantitative dopo l’adesione dell’Ucraina all’OMCEurLex-2 EurLex-2
Fornecimento de ferramentas de criação de e acesso a conteúdos e debates em linha, Nomeadamente, Criação de sítios eletrónicos
Ti sparero ' anch' iotmClass tmClass
Programação ou manutenção de software sob a forma de uma ferramenta de criação 3D para a produção de sons
Il punto e ' che ho promesso... alla sua vedova chetmClass tmClass
Estas ferramentas devem ser conformes com a versão 2 das directrizes de acessibilidade às ferramentas de criação (W3C WAI ATAG).
Se dobbiamo combattere questa cosa, mi serve tempo per delle ricercheEurLex-2 EurLex-2
Estas ferramentas devem ser conformes com a versão # das directrizes de acessibilidade às ferramentas de criação (W#C WAI ATAG
Tutti i regimi di trattamento comprendono la somministrazione di steroidi per la profilassidel SNCoj4 oj4
Por forma a redigir aplicações compatíveis com o sistema API incluído num dado descodificador, são igualmente necessárias ferramentas de criação de aplicações.
Richiesta la maggioranza sempliceEurLex-2 EurLex-2
Formações práticas relacionadas com ferramentas de criação, modelização e representação de processos sob a forma de diagrama de actividades ou de fluxos
Non ti trovo molto bene, rispetto all' ultima voltatmClass tmClass
Sim, existe um atraso europeu no acesso à sociedade da informação como ferramenta, ferramenta de conhecimento, ferramenta de criação, ferramenta de intercâmbio.
Negli ultimi anni, gli investimenti e, in alcuni casi, la spesa per la R&S sono stati limitati a causa della minore redditività delle vendite di glifosatoEuroparl8 Europarl8
Por conseguinte, a AEPD solicita provas sólidas que sustentem a necessidade de utilizar ferramentas de criação de perfis para efeitos do ETIAS.
Tale eliminazione è finalizzata a consentire di utilizzare anche diciture diverse, come Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o il marchio collettivoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Disponibilização de ferramentas de criação e de desenvolvimento de software de conteúdos de lazer ou de jogos (aluguer e empréstimo de software informático)
No, senta, voglio un tavolotmClass tmClass
Serviços informáticos e peritagens metodológicas associados às ferramentas de criação, gestão, administração e difusão de conteúdos de e-learning compatíveis com as normas em vigor
Un danno siffatto potrebbe verificarsi, ad esempio, ove manchino le infrastrutture tecniche necessarie per l'impiego dell'alternativa o qualora il ricorso a tali infrastrutture non sia economicamente praticabiletmClass tmClass
Serviços informáticos e peritagens metodológicas associados a ferramentas de criação, modelização e representação de processos sob a forma de diagrama de actividades ou de fluxos
Scusa se ti ho svegliatotmClass tmClass
Formações práticas relacionadas com a utilização de ferramentas de criação, gestão, administração e difusão de conteúdos de e-learning compatíveis com as normas em vigor
Che modo di comportarsi è questo?tmClass tmClass
Fornecimento de programas de software, dados ou códigos electrónicos descarregáveis ou não, sob a forma de uma ferramentas de criação 3D para a produção de sons
Obblighi di pianificazione per il trasporto di animalitmClass tmClass
Serviços de comércio a retalho de programas de software, dados ou códigos electrónicos sob a forma de uma ferramenta de criação 3D para a produção de sons
Riprenderò le anime!Lo giuro su di loro!tmClass tmClass
Os Estados-Membros devem adotar as medidas necessárias com vista a promover a utilização de ferramentas de criação que contribuam para a realização dos objetivos da presente diretiva.
Parere del comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti adottato nella #esima riunione dell'# settembre # concernente un progetto preliminare di decisione nel caso COMP/F/#.#- Bitume (Paesi Bassinot-set not-set
824 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.