instalação de pastagens oor Italiaans
instalação de pastagens
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
insediamento del pascolo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.3. podem ser autorizadas as deslocações de equídeos em estradas públicas, em pastagens e em instalações de treino.
Nel quartier generale sotterraneo il planetarium...... o piuttosto il sistema di puntamento, ha messo tutto in funzioneEurLex-2 EurLex-2
- construção e renovação de edifícios e instalações utilizados na produção agrícola, incluindo pastagem de montanha, apicultura, produção em estufa e fruticultura,
Sono incluse nella dismissione la proprietà della denominazione commerciale Melkunie della Campina e la proprietà di tutte le sottodenominazioni commerciali Friesche Vlag e di tutte le marche specifiche dei prodotti FF Fresh (ad eccezione della marca Friesche Vlag stessaEurLex-2 EurLex-2
– Incêndios (no exterior da instalação, como florestas ou terrenos de pastagem limítrofes, etc.).
Perche ' continua a menzionare le salsicce?not-set not-set
Incêndios (no exterior da instalação, como florestas ou terrenos de pastagem limítrofes, etc.).
E ' davvero grandiosoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Incêndios (no exterior da instalação, como florestas ou terrenos de pastagem limítrofes, etc.).
Se questa e ' la tua foresta, devi sapere tutto su di essaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Incêndios (no exterior da instalação, como florestas ou terrenos de pastagem limítrofes, etc.).
Ma irritante atteggiamento superiore il re trova non bellonot-set not-set
Unidade de produção: todos os bens utilizados num sector de produção, tais como as instalações de produção, parcelas de terreno, pastagens, áreas ao ar livre, edifícios pecuários, instalações para armazenagem das colheitas, produtos vegetais, produtos animais, matérias-primas e quaisquer outros factores de produção pertinentes para esse mesmo sector de produção
Perché mi trattate tutti come se fossi uno di quegli snob?oj4 oj4
«Unidade de produção»: todos os bens utilizados num sector de produção, tais como as instalações de produção, parcelas de terreno, pastagens, áreas ao ar livre, edifícios pecuários, instalações para armazenagem das colheitas, produtos vegetais, produtos animais, matérias-primas e quaisquer outros factores de produção pertinentes para esse mesmo sector de produção;
Un vestito così lo dovresti sfoggiareEurLex-2 EurLex-2
f) «Unidade de produção»: todos os bens utilizados num sector de produção, tais como as instalações de produção, parcelas de terreno, pastagens, áreas ao ar livre, edifícios pecuários, instalações para armazenagem das colheitas, produtos vegetais, produtos animais, matérias-primas e quaisquer outros factores de produção pertinentes para esse mesmo sector de produção;
E adesso, finocchio, che fai?EurLex-2 EurLex-2
Decisão que altera a Decisão relativa à descarga de águas residuais provenientes de pastagens e instalações pecuárias e algumas outras decisões (actualização das normas relativas à descarga de águas residuais)
Ti ho cercata tutto il giornoEurLex-2 EurLex-2
A exploração, assim como quaisquer pastagens ou instalações não adjacentes que façam parte da exploração como entidade epidemiológica, independentemente da respectiva propriedade, estarem efectivamente separadas de outras pastagens ou instalações de estatuto inferior em termos de BHV-#, mediante uma barreira quer natural quer física que evite eficazmente o contacto directo entre animais de estatuto sanitário diferente
Da dove viene, signore?- Dall' Illinoisoj4 oj4
A exploração, assim como quaisquer pastagens ou instalações não adjacentes que façam parte da exploração como entidade epidemiológica, independentemente da respectiva propriedade, estarem efectivamente separadas de outras pastagens ou instalações de estatuto inferior em termos de BHV-1, mediante uma barreira quer natural quer física que evite eficazmente o contacto directo entre animais de estatuto sanitário diferente.
Muggiscono quando gli passiamo vicinoEurLex-2 EurLex-2
Há muitas explorações em terrenos de pastagem para as quais as instalações cooperativas de desidratação mantidas por agricultores constituem um apoio precioso, que dá um contributo importante para o abastecimento com forragens ricas em minerais.
Non siamo capitati maleEuroparl8 Europarl8
A percentagem de estrume que é sistematicamente removido de uma instalação de confinamento e é aplicado em terras de cultivo ou pastagens no prazo de 24 horas após a excreção.
Per questo motivo il dazio per le società che non hanno collaborato è stato fissato a un livello corrispondente alla media ponderata dei margini di dumping calcolati per i tipi di prodotto dalle vendite più rappresentative venduti dai produttori esportatori che hanno collaborato e che hanno registrato i margini di dumping più elevatiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
78 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.