O projecto Castor de armazenamento de gás natural no município de Vinaròs (Espanha) pode representar um risco considerável para o parque natural do Delta do Ebro-Columbretes, ecossistema natural protegido próximo do estabelecimento em causa, que faz parte do projecto Inventário e foi seleccionado pela Fundação Biodiversidade para designação da Rede Natura 2000 de zonas marinhas do Estado espanhol, tendo sido igualmente seleccionado pela Comissão para o convite à apresentação de propostas para o programa LIFE de 2007.
Il progetto Castor per lo stoccaggio di gas naturale nel comune di Vinaròs (Spagna) può comportare un grave rischio per il parco naturale del delta dell’Ebro-Columbretes, ecosistema naturale protetto vicino a tale impianto e che rientra nel progetto «Inventario y designación de la Red Natura 2000 en áreas marinas del Estado Español» (inventario e designazione della rete Natura 2000 nelle zone marine dello Stato spagnolo) della Fundación Biodiversidad, selezionato dalla Commissione in occasione del bando LIFE del 2007.not-set not-set