lista de controlo de acesso do sistema
elenco di controllo di accesso di sistema
lista de controlo de acesso oor Italiaans
lista de controlo de acesso
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
elenco di controllo di accesso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em um filtro de pacotes tradicional, cada interface pode ter sua própria lista de controle de acesso.
I calcoli devono simulare lLiterature Literature
revisão das listas de controlo de acesso a infraestruturas físicas
Oddio, dimmi che non gli hai dato le gelatineEurLex-2 EurLex-2
Para entender esses filtros de estado, vamos reexaminar a lista de controle de acesso da Tabela 8.6.
Gli piaceva girovagare per le pareti della cucina, ma più di tutto gli piaceva entrare negli armadietti bui e fare le cose che fanno gli scarafaggiLiterature Literature
revisão das listas de controlo de acesso a aplicações
Una sola parola con uno solo di noi?EurLex-2 EurLex-2
Os usuários do Windows gerenciam, tipicamente, listas de controle de acesso através da GUI.
Qualche volta quando ero stanco e debole, vedevo Dolan come un uomo con una setelacerante puo ' vedere un' oasi nel desertoLiterature Literature
Vejo o teu filtro anónimo do servidor com o teu protocolo de encriptação reforçado e reescrevo uma lista de controlo de acesso.
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Proteção de Recursos do Windows funciona definindo listas de controle de acesso discricionárias (DACLs) e listas de controle de acesso (ACLs) definidas para recursos protegidos.
Manca un' oraWikiMatrix WikiMatrix
Mesmo quanto a autorização é realizada através da combinação de autenticação e listas de controle de acesso (ACLs), o gerenciamento da política de segurança de dados não é trivial e frequentemente representa um grande esforço de administração.
Ma dov' è il Nord?!WikiMatrix WikiMatrix
Acrescenta que, para além da autenticação, o processo de autorização depende da capacidade de criar, modificar e interpretar as «listas de controlo de acesso» (CAL), o que implica uma comunicação com os controladores de domínio do domínio (considerando 176 da decisão impugnada).
Io mi occupo di QinglongEurLex-2 EurLex-2
O ReFS suporta muitos recursos existentes do Windows e do NTFS, como a criptografia do BitLocker, listas de controle de acesso, USN Journal, notificações de mudança, links simbólicos, pontos de junção, pontos de montagem, pontos de análise, instantâneos de volume, IDs de arquivos e oplock.
Devo immergere con cautela i gioielliWikiMatrix WikiMatrix
As permissões são normalmente definidas por um administrador do sistema na forma de "políticas de aplicação de segurança", como as ACLs (listas de controle de acesso) ou uma "capacidade", com base no "princípio do privilégio mínimo": os consumidores terão permissão apenas para acessar os recursos necessários para realizar a sua tarefa.
Nessuna espressione, Signore, a coloro che guardanoWikiMatrix WikiMatrix
As inspecções e auditorias deve basear-se nas orientações, listas de controlo e planos de livre acesso.
BottigliachiusaEurLex-2 EurLex-2
Esse objetivo é assegurado, nomeadamente, através de um processo de consulta automatizado que permite o acesso à lista de pessoas indicadas aquando dos controlos nas fronteiras.
è effettuata un’analisi del rischio in conformità del capitolo B che individui tutti i fattori potenziali relativi all’insorgenza della BSE e alla loro prospettiva storica nel paese o regioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Para ver esses controles e a lista de provedores de tecnologia de anúncio, acesse sua conta do Google Ad Manager, do Google AdSense ou da AdMob.
Infine, vorrei ricordarvi che questo problema è stato affrontato in sede di Conferenza dei presidenti alcuni mesi or sono; in quell'occasione, la commissione per gli affari esteri, i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa suggerì di inviare una delegazione ad hoc in Afghanistan.support.google support.google
Fornecimento de ferramentas para o fluxo de trabalho, nomeadamente acesso a modelos de tratamento de texto e folhas de cálculo, tarefa interactiva definida pelo utilizador, listas de controlo interactivas, modelos contabilísticos personalizados, software que permite ao utilizador partilhar informação com colegas da mesma organização e clientes, formulários electrónicos e acesso a aplicações digitais que incluem cálculos, normas que regem a actividade e montagem, edição e partilha de documentos
La Commissione, invece, propone solo di realizzare studi e di avviare altre misure, di cui non ha fornito alcuna spiegazione.tmClass tmClass
Finalmente, chamo a atenção do Conselho para as normas de protecção de dados e para a necessidade de ser elaborada uma lista pormenorizada das autoridades que vão ter acesso aos mesmos, bem como das autoridades competentes para a realização de controlos das autorizações de residência, a fim de se evitar a utilização abusiva dos dados mais sensíveis.
Anch' io avrò una giornata piena, domani, ma posso benissimo accettare un invito a cenaEuroparl8 Europarl8
Os sistemas de controlo parental permitem aos pais limitar o acesso dos seus filhos menores à Internet graças a uma lista de conteúdos adaptados aos menores ou à filtragem de conteúdos prejudiciais às crianças.
In seguito alla somministrazione sottocutanea a pazienti affetti da insufficienza renale cronica dializzati, le concentrazioni sieriche massime di metossipolietilenglicole-epoetina beta si sono osservate # ore (valore mediano) dopo la somministrazioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esta avaliação confirmou a avaliação institucional realizada em Novembro-Dezembro de 2008, que mostrara estarem bem estabelecidos e funcionarem satisfatoriamente os grandes pilares: regras de contratação; sistema de controlo interno; contabilidade, auditoria externa, acesso do público à informação e publicação da lista dos beneficiários.
PER LA COMUNITÀ EUROPEAEurLex-2 EurLex-2
A Comissão observa que, por exemplo, se a finalidade da funcionalidade for o controlo de sintomas ou a telemedicina, tais finalidades não exigem o acesso à lista de contactos da pessoa que é proprietária do dispositivo.
Stai persino sudandoEuroParl2021 EuroParl2021
b) A manutenção de uma lista actualizada de todas as pessoas autorizadas a ter acesso às informações com a classificação MUITO SECRETO UE sob o seu controlo;
Il beneficiario fornisce tutti i dati dettagliati richiesti al Parlamento europeo e a qualsiasi altro organismo esterno incaricato dal Parlamento europeo, affinché quest'ultimo possa assicurarsi della corretta esecuzione del programma di lavoro e delle disposizioni della convenzione di sovvenzioneEurLex-2 EurLex-2
Anular as Decisões de 1 e 14 de abril de 2014 da Secretária Geral da Comissão Europeia que recusam dar acesso ao conjunto dos documentos relativos ao processo de adjudicação do contrato n.o 02/2013/0IL «Controlos de segurança» para o lote 1 e nomeadamente à proposta do proponente selecionada, à lista dos preços e ao relatório de avaliação desta proposta bem como ao contrato de serviço celebrado com o adjudicante;
Gia ', sembra che tutto vada all' ariaEurLex-2 EurLex-2
· apoiará a criação de plataformas interoperáveis de ferramentas que garantam o acesso a conteúdos que se coadunem com as diferentes idades (como listas brancas[32] ou motores de pesquisa adaptados às crianças), concentrando-se ao mesmo tempo na questão do controlo contínuo da qualidade;
Essi costituiscono una preoccupazione generale.EurLex-2 EurLex-2
b) A manutenção de uma lista actualizada de todas as pessoas autorizadas a ter acesso às informações com a classificação ► TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ sob o seu controlo;
La Commissione vorrebbe che noi approvassimo il nuovo accordo con il Marocco.EurLex-2 EurLex-2
65 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.