o espírito está pronto, mas a carne é fraca oor Italiaans
o espírito está pronto, mas a carne é fraca
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
lo spirito è pronto, ma la carne è stanca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este dilema reflecte-se claramente nas palavras "o espírito está pronto, mas a carne é fraca".
Prima di inserire la cartuccia Penfill nel dispositivo per la somministrazione di insulina muoverla su e giù tra le posizioni a e b e viceversa (vedere la figura) in modo che la sfera di vetro si muova da un' estremità all' altra della cartuccia almeno # volteEuroparl8 Europarl8
* O que acham que significa a frase “o espírito está pronto, mas a carne é fraca” (versículo 41)?
Prima che qualcun altro lo faccia prima di meLDS LDS
O espírito está pronto, mas a carne é fraca.
in quale misura sia necessario o consentito tener conto degli elementi menzionati nella questione nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Na verdade, o espírito está pronto, mas a carne é fraca, Mt.
Ciononostante il Consiglio dei ministri, e in particolare alcuni governi di destra che vi sono rappresentati, cercano di indebolire il pacchetto.LDS LDS
Diz você: “O espírito está pronto, mas a carne é fraca”?
La Commissione, secondo la procedura di cui alljw2019 jw2019
O espírito está pronto, mas a carne é fraca.»
Articolo #: Il CESE rileva che – diversamente da quanto avviene per gli integratori alimentari- per gli alimenti non è affatto possibile indicare il consumo giornaliero consigliato in porzioni, in quanto il concetto di porzione varia notevolmente negli Stati membri dell'Unione europeaLiterature Literature
Diz você: ‘O espírito está pronto, mas a carne é fraca?’
Ne consegue che la vostra massima difesa sarà il travestimentojw2019 jw2019
O espírito está pronto, mas a carne é fraca.
Il progetto di decisione relativa al caso succitato dà adito alle seguenti osservazioniLiterature Literature
O espírito está pronto, mas a carne é fraca" (Mt 26, 41).
Questo è Dog Onevatican.va vatican.va
Em sua opinião, o que significa a frase “o espírito está pronto, mas a carne é fraca” (Mateus 26:41)?
Si tratta di migliorare, su scala internazionale, la qualità dei sistemi di gestione, dei sistemi di controllo e soprattutto dei sistemi di finanziamento.LDS LDS
Como Jesus salientou para o Apóstolo Pedro: “Na verdade, o espírito está pronto, mas a carne é fraca” (Mateus 26:41).
Vederla uscire dal buio come una nave fantasma mi fa sempre un certo e_ ettoLDS LDS
Meus perseguidores não me dão descanso e descubro que, em meio a todos os encargos e preocupações, o espírito está pronto, mas a carne é fraca.
Il comitato, entro un termine che il presidente può fissare in funzione dellLDS LDS
Elas sabem por si mesmas que “o espírito está pronto, mas a carne é fraca”.32 Elas erguem sua voz com Néfi, que proclama: “Minha alma se angustia por causa de minhas iniquidades”.33
Le autorità competenti possono autorizzare il rimborso anticipato di tali prestiti a condizione che la richiesta sia stata fatta su sollecitazione dell'emittente e che non venga intaccata la solvibilità dell'ente creditizioLDS LDS
A frase que ele disse foi: «o espírito, na verdade, está pronto, mas a carne é fraca.»
E ' possibile che le stia mentendoWikiMatrix WikiMatrix
49. Os meios recomendados pelo próprio divino Redentor, para defesa eficaz da nossa virtude, são: vigilância assídua, para fazermos o melhor que pudermos tudo o que estiver na nossa mão; e oração constante, para pedirmos a Deus o que pela nossa fraqueza não podemos conseguir: "Vigiai e orai, para que não entreis em tentação. O espírito na verdade está pronto, mas a carne é fraca" (Mt 26, 41).
Dovrebbero essere mortivatican.va vatican.va
16 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.