protecção diplomática oor Italiaans
protecção diplomática
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
protezione diplomatica
A União deve iniciar negociações com os Estados terceiros, a fim de assegurar a necessária protecção diplomática.
L'Unione europea deve avviare trattative con i paesi terzi in modo da garantire la necessaria protezione diplomatica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
85 Daqui resulta que a Comissão não violou o seu dever de protecção diplomática.
La Commissione è in grado di riferirci la sua valutazione della probabile reazione della Colombia alla firma dell'accordo di libero scambio?EurLex-2 EurLex-2
Protecção diplomática e consular
L’eventuale necessità di un’ulteriore gestione dei rischi può essere meglio valutata ai sensi della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e della direttiva #/#/CE (direttiva quadro sulle acque) utilizzando le informazioni contenute nella valutazione completa dei rischiEurLex-2 EurLex-2
- Estudo comparativo sobre as legislações e práticas dos Estados-Membros no domínio da protecção diplomática e consular;
La stessa relazione finanziaria sottolinea inoltre la capacità del gruppo di svilupparsi su mercati aperti in Francia einEuropaEurLex-2 EurLex-2
Protecção diplomática e consular dos cidadãos da UE nos países terceiros (votação)
pone l'accento sulla necessità di una governance decentrata, come stipulato nella CPS; sottolinea che il decentramento non è esclusivamente nell'interesse della comunità serba, ma che di esso beneficiano tutti gli abitanti del Kosovo, in quanto renderà la governance più trasparente e più vicina alla popolazioneEuroparl8 Europarl8
Anotação ad artigo 46.o — Protecção diplomática e consular
Altra parte nel procedimento: Commissione delle Comunità europeeEurLex-2 EurLex-2
- protecção diplomática
Voglio ingaggiare un investigatore privato per trovarloEurLex-2 EurLex-2
° [23.o] do TFUE: medidas para facilitar a protecção diplomática e consular – directiva do Conselho, consulta do PE
Allungati più che puoinot-set not-set
Livro Verde: a protecção diplomática e consular dos cidadãos da União Europeia nos países terceiros
Allora, Margherita, chi si butta?oj4 oj4
- a protecção diplomática,
Condizioni particolari relative allnot-set not-set
1.3. A protecção diplomática e consular pode aplicar-se a casos individuais ou colectivos.
Non ci sono esperienze con INTEGRILIN ed eparine a basso peso molecolareEurLex-2 EurLex-2
Informação sobre o direito à protecção diplomática e consular
difficoltà a respirareEurLex-2 EurLex-2
Artigo III-127o: medidas destinadas a facilitar a protecção diplomática e consular – lei do Conselho, consulta do PE
L effetto della claritromicina sul lansoprazolo risulta aumentato se il paziente è un cosiddetto metabolizzatore lentonot-set not-set
Proposta no sentido de facilitar a protecção diplomática e consular
Basato sul racconto originale di Kyusaku Yumenooj4 oj4
Protecção diplomática?
La massa volumica di una soluzione idroalcolica con TAV # % vol è di #,# g/ml a # °C e di #,# g/ml a # °C, ossia una differenza di #,# g/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Protecção diplomática
Unitevi a me nell' alzare i calici come tributooj4 oj4
Protecção diplomática e consular dos cidadãos da UE nos países terceiros
Oggi, nell'Assemblea plenaria di Strasburgo, approveremo presumibilmente il direttorio della Banca centrale europea.oj4 oj4
Protecção diplomática e consular dos cidadãos da UE nos países terceiros (artigo #o do Regimento) (votação
Letteraturaoj4 oj4
tratamento entre os nacionais de todos os Estados-Membros para efeitos de protecção diplomática e consular.
Forza!Alzati!not-set not-set
PROTECÇÃO DIPLOMÁTICA E CONSULAR
Aspetta qui, capito?EurLex-2 EurLex-2
Somos da protecção diplomática da República Árabe da Síria.
Possano gli dei onorare per sempre Crixus, l' invincibile gallo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
637 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.