sistema de informação na gestão oor Italiaans
sistema de informação na gestão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
sistemi informativi per la gestione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Outros indicadores poderão ser: a percentagem de alunos de uma determinada idade que atinge um determinado nível de ensino; o número de professores recrutados e a utilização de sistemas de informação na gestão da educação.
Sentite, mi piacerebbe molto rimanere e inserirmi nella discussione, ma ho un appuntamentoEurLex-2 EurLex-2
- prosseguir a integração dos sistemas de informação geográfica na gestão das políticas.
E questo dev' essere il nostro soldatinoEurLex-2 EurLex-2
* Fomentar a integração da utilização dos sistemas de informação geográfica na gestão política.
In ogni caso, ciò che conta nell’applicazione del sistema degli NCP è che esso venga applicato uniformemente a tutte le parti oggetto del procedimentoEurLex-2 EurLex-2
Sistemas de informação utilizados na gestão dos recursos humanos ...
Stanziamento destinato a coprire le spese connesse al regime di pagamento unico conformemente alle disposizioni del titolo # del regolamento (CE) n. #/# e del titolo # del regolamento (CE) nEurLex-2 EurLex-2
prosseguir a integração dos sistemas de informação geográfica na gestão das políticas
Ok, allora, che programmi abbiamo?eurlex eurlex
Serviços de informação, consultadoria e assessoria para uso em aplicações de planeamento e sistemas de informação relacionados com aplicações de planeamento, sistemas de informação relacionados com normas de comercialização e sistemas de informação ambiental, e na gestão da Internet, de extranets e de documentos Web
Prendiamoci da beretmClass tmClass
Software e bases de dados para uso em aplicações de planeamento e sistemas de informação relacionados com aplicações de planeamento, sistemas de informação relacionados com normas de comercialização e sistemas de informação ambiental, e na gestão da Internet, de extranets e de documentos Web
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membritmClass tmClass
A referida comunicação propõe criar um Grupo de peritos de alto nível sobre os sistemas de informação e interoperabilidade para examinar a viabilidade jurídica e técnica da interoperabilidade dos sistemas de informação utilizados na gestão das fronteiras e da segurança.
L' arte non ci rende forse tutti uguali?not-set not-set
a aquisição de sistemas de informação e de gestão completos (chaves na mão) no domínio da gestão administrativa (pessoal, orçamental, financeiro, contabilístico, etc
Non voglio che mi offrano un lavoro solo perche ' sono tuo maritooj4 oj4
a aquisição de sistemas de informação e de gestão completos (chaves na mão) no domínio da gestão administrativa (pessoal, orçamental, financeiro, contabilístico, etc.),
Inoltre, maggiore apertura rappresenta altresì un ulteriore stimolo a soddisfare i requisiti più severi.EurLex-2 EurLex-2
Serviços de implementação em matéria de planeamento de recursos empresariais, incluindo a definição, aquisição e implementação de sistemas de informação na área da gestão
Se l'importo da pagare non supera i # EUR, lo Stato membro può differirne il pagamento sino al versamento dell'importo totale della restituzione in oggetto, a meno che l'esportatore interessato dichiari che, per l'operazione di cui trattasi, non chiederà un importo supplementaretmClass tmClass
a aquisição e manutenção de sistemas de informação e de gestão completos (chaves na mão) no domínio da gestão administrativa (pessoal, orçamental, financeiro, contabilístico, etc
Per # minuti, stronzate!# secondioj4 oj4
a aquisição e manutenção de sistemas de informação e de gestão completos (chaves na mão) no domínio da gestão administrativa (pessoal, orçamental, financeiro, contabilístico, etc.),
Veuo cue l' ua presa ueneEurLex-2 EurLex-2
Organização, compilação e distribuição de sistemas de informação computorizados baseados no conhecimento na área da gestão de empresas
Come illustrato alla sezione #.#.#, la misura relativa al riporto delle perdite costituisce aiuto di Stato al livello delle società di capitale di rischio e delle società destinatarietmClass tmClass
De uma maneira geral, deverá melhorar o seu sistema de gestão e de informação na área dos recursos humanos.
Visti gli ultimi sviluppi, è obbligatorio revocare le autorizzazioni preannunciate dalle autorità nazionali sulla base delle proposte di modifica formulate dalla Commissione in merito a processi alternativi?EurLex-2 EurLex-2
De uma maneira geral, deverá melhorar o seu sistema de gestão e de informação na área dos recursos humanos.
L'ordine del giorno della seduta di domani è fissato (documento Ordine del giorno PE #.#/OJMAEurLex-2 EurLex-2
Além disso, a Fundação deverá esforçar-se por melhorar o seu sistema de informação e de gestão na área dos recursos humanos.
Gli Stati membri informano immediatamente la Commissione e gli altri Stati membri in merito a qualsiasi decisione adottata nel quadro del presente articolo relativo alla designazione dei fornitori di servizi di traffico aereo in blocchi specifici di spazio aereo per lo spazio aereo di loro responsabilitàEurLex-2 EurLex-2
De uma maneira geral, o Centro deverá melhorar o seu sistema de gestão e de informação na área dos recursos humanos.
Inoltre, esso informa gli altri partner della correzione o cancellazione effettuataEurLex-2 EurLex-2
De uma maneira geral, a Fundação deverá melhorar o seu sistema de gestão e de informação na área dos recursos humanos.
La voce servizi e altro riunisce invece le attività interne e orizzontali necessarie al funzionamento delle istituzioni e degli organi delle ComunitàEurLex-2 EurLex-2
De uma maneira geral, a Agência deverá melhorar o seu sistema de gestão e de informação na área dos recursos humanos.
La presente posizione comune ha effetto a decorrere dalla data di adozioneEurLex-2 EurLex-2
De uma maneira geral, o Centro deverá melhorar o seu sistema de gestão e de informação na área dos recursos humanos.
Ho esaminato gli estratti conto delle carte di credito di George, ho... esaminato l' archiviazione dell' azienda, la sua auto... i leasing.Oh, oh, mi sono emozionato cosi ' tanto quando ho... capito di aver trovato prove che lo collegavano a un appartamento affittato a Londra per quattro mesi, e ho pensato " oh, ci siamo... questo e ' il... nido d' amoreEurLex-2 EurLex-2
De uma maneira geral, o Instituto deverá melhorar o seu sistema de gestão e de informação na área dos recursos humanos.
Santo cielo, e cosa dovremmo fare?EurLex-2 EurLex-2
957 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.