sistemas de conhecimento e informação oor Italiaans
sistemas de conhecimento e informação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
sistemi cognitivi e di informazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serviços de investigação e desenvolvimento técnicos nos domínios da computação e programação de computadores e dos sistemas de informação e conhecimento
DispositivotmClass tmClass
Desenvolvimento e coordenação do sistema de informação e conhecimentos em matéria de saúde (ponto #.# do anexo
Occorre quindi modificare di conseguenza il regolamento (CE) noj4 oj4
Desenvolvimento e coordenação do sistema de informação e conhecimentos em matéria de saúde (ponto 1.1 do anexo)
Ci mancano gli uominiEurLex-2 EurLex-2
criação de um sistema comunitário de informação, investigação e conhecimento.
Il termine per la trasposizione della direttiva #/#/CE è scaduto il # dicembreEurLex-2 EurLex-2
criação de um sistema comunitário de informação, investigação e conhecimento
Questo non è dialogo, è abdicare dalla democrazia.oj4 oj4
No que diz respeito ao intercâmbio de conhecimentos especializados, aos sistemas de informação e às ferramentas de saúde em linha, os prestadores candidatos devem:
Devi morireEurLex-2 EurLex-2
Com base em projectos resultantes dos concursos e propostas apoiados no âmbito do plano de trabalho para 2003 relativo à informação e aos conhecimentos sobre saúde, dar-se-á continuação ao desenvolvimento de um sistema sustentável de informação e conhecimentos a nível da UE.
Non ti piace il posto?EurLex-2 EurLex-2
Desenvolvimento e coordenação do sistema de informação e conhecimentos em matéria de saúde [n.o #, alínea d), do artigo #.o, pontos #.# e #.# do anexo]
La babina sta male?oj4 oj4
Criação de mecanismos para a recolha de dados, informações e pareceres técnicos mais recentes sobre questões específicas de saúde, através do Sistema Europeu de Informação e Partilha de Conhecimentos sobre Saúde.
E se non lo fossi?EurLex-2 EurLex-2
— Criação de mecanismos para a recolha de dados, informações e pareceres técnicos mais recentes sobre questões específicas de saúde, através do Sistema Europeu de Informação e Partilha de Conhecimentos sobre Saúde.
Pertanto, l'apporto di capitale non eranecessarioper assicurare il regolare svolgimento dell'attività della Landesbankeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esta acção visa pôr em funcionamento, progressivamente, um sistema único e exaustivo de informação e conhecimentos em matéria de saúde a nível da UE.
Il colonnello Burton dice che dovrei iniziare a studiare per diventare sergenteEurLex-2 EurLex-2
Irá apoiar também o desenvolvimento de sistemas de informação e a acumulação de conhecimentos técnicos e capacidades em matéria de nutrição.
Nessuna di queste banche tuttavia aveva preso parte, da allora, al piano di ristrutturazione della HynixEurLex-2 EurLex-2
Divulgação de conhecimentos científicos e informações factuais sobre sistemas de qualidade [Regulamento (CE) n.o #/#, artigo #.o, n.o #, alínea e)]
Riguardo alle foto?oj4 oj4
Desenvolvimento e coordenação do sistema de informação e conhecimentos em matéria de saúde [n.o 2, alínea d), do artigo 3.o, pontos 1.1 e 1.3 do anexo]
Ti ho svegliato?EurLex-2 EurLex-2
Em terceiro lugar, temos o Programa Europeu para a Saúde Pública para o período 2003-2008, que tem como objectivo a criação de um sistema de informação e conhecimento fiável e abrangente.
Non ero responsabile di quell' aspetto della sua programmazioneEuroparl8 Europarl8
Esta acção visa desenvolver a estratégia de informação e conhecimentos em matéria de saúde e a criação das estruturas de aconselhamento e coordenação necessárias, abordando os aspectos do alargamento e contribuindo para o processo de planeamento global, destinado à implementação do sistema de informação e conhecimentos em matéria de saúde.
Esso si applica a decorrere dal #o gennaio #, con le seguenti eccezioniEurLex-2 EurLex-2
Desenvolvimento e coordenação do sistema de informação e conhecimentos em matéria de saúde [n.o 2, alínea d), do artigo 3.o e pontos 1.1 e 1.3 do anexo]
Comandante Riker?Avete il controllo del computer?EurLex-2 EurLex-2
Conhecimento dos sistemas de informação e comunicação disponíveis a bordo.
Non riesci a capireEurlex2019 Eurlex2019
Funcionamento do sistema de informação e conhecimento sobre a saúde (ponto 1.1 do anexo)
Potrebbe essere necessario l uso di anti-emeticiEurLex-2 EurLex-2
Funcionamento do sistema de informação e conhecimento sobre a saúde (ponto #.# do anexo
Il consiglio di amministrazione stabilisce, in accordo con la Commissione, precisi termini di riferimento, previa consultazione delle parti interessateoj4 oj4
Interoperabilidade – a capacidade dos sistemas para trocarem informações e proporcionarem a partilha de informações e conhecimentos;
Decisione del Consiglio, del # novembre #, relativa alla firma di un protocollo all’accordo di stabilizzazione e associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e l’ex Repubblica iugoslava di Macedonia, dall’altra, riguardante un accordo quadro fra la Comunità europea e l’ex Repubblica iugoslava di Macedonia sui principi generali della partecipazione dell’ex Repubblica iugoslava di Macedonia ai programmi comunitarinot-set not-set
866 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.