sistemas de aviso oor Italiaans
sistemas de aviso
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
sistema di allarme
Instrumentos de aviso, incluindo sistemas de aviso principais e painéis de aviso centrais
Sistemi di allarme strumentale, incluso il sistema di allarme principale e i pannelli di allarme centralizzati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Activação do sistema de aviso do condutor
Ogni cosa è subordinata alla competitività e all'aumento della redditività.EurLex-2 EurLex-2
Sistemas de aviso de instrumentos, incluindo sistemas de aviso principais e painéis de aviso centrais;
Non e ' stato luiEurlex2019 Eurlex2019
Ativação do sistema de aviso especificado no ponto 10.3 do presente apêndice
La carrozza, mia signoraEurLex-2 EurLex-2
Sistemas de aviso de afastamento da faixa de rodagem
Sembra bellotmClass tmClass
Uma demonstração da ativação do sistema de aviso do operador;
Controlli di sicurezza che un vettore aereo, un fornitore regolamentato e un fornitore conosciuto devono effettuareEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3.11 Radar meteorológico, radioaltímetro, transponder, sistema de aviso de proximidade do solo (se instalado)
Il paragrafo #, lettera b), non si applica ai prodotti che contengono o sono costituiti da OGM destinati allEurLex-2 EurLex-2
Radar meteorológico, radioaltímetro, transponder, sistema de aviso de proximidade do solo (se instalado)
AgricolturaEurlex2019 Eurlex2019
Serviços de assessoria relacionados com sistemas de aviso, alarmes de incêndio, detetores de fumo
È evidente che ci sono forti lobby che favoriscono e che vogliono assolutamente l'entrata della Turchia in Europa.tmClass tmClass
3.4.10. Sistema de aviso de proximidade do solo, radar meteorológico, radioaltímetro, transponder
tutti i produttori e le imprese fornitrici di energia elettrica stabiliti nel loro territorio riforniscano mediante una linea diretta i propri impianti, le società controllate e i clienti idonei; eEurLex-2 EurLex-2
Instrumentos de aviso, incluindo sistemas de aviso principais e painéis de aviso centrais
Ho promesso al medico che sarei andato presto, e ora possoEurLex-2 EurLex-2
O teu sistema de aviso precoce?
Paris, è ancora tra noi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistemas de aviso de perda e indicadores de ângulo de ataque;
Trovi uno dei NyrianiEurLex-2 EurLex-2
A Segurança Interna voltou a atualizar o sistema de avisos.
Siamo sul postoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Activação do sistema de aviso do condutor
tutti i produttori e le imprese fornitrici di energia elettrica stabiliti nel loro territorio riforniscano mediante una linea diretta i propri impianti, le società controllate e i clienti idonei; eEurLex-2 EurLex-2
sistemas de aviso de afastamento da faixa de rodagem.
Non riesco perciò a capire perché in occasione del Vertice di Buenos Aires sulle variazioni climatiche si sia rimandata di due anni l'applicazione dei regolamenti per la riduzione delle emissioni di gas.Eurlex2019 Eurlex2019
Sistemas de aviso/alerta, sistemas de alarme
Non appena adita abbia ricevuto la notifica di cui al paragrafo #, da parte delltmClass tmClass
Sistema de aviso sonoro do veículo (AVAS)
A livello di quote di mercato, la concentrazione determinerebbe la costituzione di una quota di mercato stimata del [#-#] % per i due principali concorrenti sul mercato mondiale del clearing dei dati e del [#-#] % (stimato) sul relativo mercato SEEEurlex2019 Eurlex2019
Sistema de aviso de afastamento da faixa de rodagem
Tu sei giovaneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Imprimi todos os comentários relacionados a zumbis daquele sistema de avisos online.
Non sei niente male neanche tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Um sistema de aviso de altitude;
I pazienti venivano randomizzati a ricevere Nespo a dosi di # μg una volta ogni # settimane o a dosi di # μg/kg una volta alla settimanaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
MEDIDAS RELATIVAS AO SISTEMA DE AVISO SONORO DO VEÍCULO (AVAS)
Fuma, compagna Ritaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ativação do sistema de aviso e de persuasão do operador num sistema não aquecido
L’estone Toomas Ilves ha spiegato di recente sul cosa significherebbe tale asserzione: “Da adesso, la protezione delle minoranze negli Stati baltici non avrà più senso”.EurLex-2 EurLex-2
3436 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.