sistemas de comunicações oor Italiaans
sistemas de comunicações
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
rete
sistema di comunicazioni
Devido aos novos sistemas de comunicação e transporte, o mundo está ficando menor.
Grazie ai sistemi di comunicazione e di trasporto moderni, il mondo sta diventando più piccolo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assistência a terceiros na prestação de sistemas de comunicação de clientes (incluindo equipamentos de comunicação)
Forse hai ragionetmClass tmClass
c) Aos sistemas de comunicação ar-terra, aos seus componentes e procedimentos associados.
Ho deciso di tenermi entrambe le donneEurlex2019 Eurlex2019
O sistema de comunicação referido na alínea anterior deverá:
Agli ordini, signoreEurLex-2 EurLex-2
Ensaios de sistemas de comunicação
Data di nascitaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
.7 garantir a disponibilidade imediata dos sistemas de comunicações, das informações e dos equipamentos de protecção do navio.
Hai mai avuto una canzone nella testa?EurLex-2 EurLex-2
Mau funcionamento do sistema de comunicação
Tra una fase e l’altra gli eventuali spostamenti del veicolo nell’area di prova successiva devono essere effettuati a spinta (senza ricarica di ripristinoEurlex2019 Eurlex2019
Operação de sistemas de comunicação por radiofrequência
Causa C-#/#: Ordinanza del presidente della Corte # settembre #- Commissione delle Comunità europee/Repubblica italianatmClass tmClass
Todos os sistemas de comunicação estão em baixo.
E tu gironzoli sempre negli spogliatoi delle donne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistema de comunicação: ...
Solo che il sergente faceva il suo lavorooj4 oj4
Sistemas de comunicação e de troca de informações
Il Comitato formula le seguenti raccomandazioniEurLex-2 EurLex-2
Sistema de comunicação de dados/rádio, sistema de entretenimento durante o voo.
Risoluzione delParlamento europeo del # dicembre # sulla libertà di espressione in AzerbaigianEurLex-2 EurLex-2
Integração eficaz dos resultados obtidos em projetos de investigação no sistema de comunicação e difusão da Comissão
Jason ti amaEurLex-2 EurLex-2
(a) Sistemas de comunicação e de intercâmbio de informações;
Ora spogliatiEurLex-2 EurLex-2
Bancroft tinha implantado um sistema de comunicação interno, assim como aparentemente todo mundo na Casa Toque do Sol.
C #/# (ex NN #/#)- Presunti aiuti di Stato a favore di Novoles Straža- Invito a presentare osservazioni a norma dell'articolo #, paragrafo #, del trattato CELiterature Literature
Fornecimento de serviços de apoio a pessoas através de sistemas de comunicações em linha
PROPRIETÀ FARMACOLOGICHEtmClass tmClass
Um certo sistema de comunicação é utilizado por uma tribo.
Le sue mani, voglio dire, le zampe, sudaticceLiterature Literature
Instalação, ensaio, manutenção, assistência técnica e reparação de sistemas de comunicação por radiofrequências
So che sei depresso, ma guarda il lato positivo, il che, tra parentesi, è il mio nuovo stile di vita, almeno Amanda non voleva scaricartitmClass tmClass
.7 pronta disponibilidade do sistema de comunicações de protecção.
Hai fatto fuori Gant da solo?EurLex-2 EurLex-2
Serviços de telecomunicações prestados através de sistemas de comunicação por satélite
Ecco un bel looktmClass tmClass
Temos um sistema de comunicação?
Sembra che qualcuno serbi del rancore contro la famiglia Foppington, o il mio nome non e ' Trixie Van Diamond!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planeamento técnico de equipamentos informáticos e sistemas de comunicação na área das telecomunicações
Le agenzie di rating esprimono pareri sul merito di credito di un determinato emittente o strumento finanziariotmClass tmClass
Os sistemas de comunicação e de intercâmbio de informações são os seguintes:
Detta decisione scade il # dicembreEurLex-2 EurLex-2
Comunicações de voz de tripulantes de voo, utilizando o sistema de comunicação com os passageiros, se instalado.
Vengo perché mi hai chiamatoEurLex-2 EurLex-2
Sistemas de comunicação, incluindo telefones; e
Occorre integrare nell'accordo la direttiva #/#/CE del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce le norme minime per la protezione dei suiniEuroParl2021 EuroParl2021
c) Incentivar o uso de ferramentas e sistemas de comunicação eficazes do ponto de vista dos custos.
Ritengo che dobbiamo avere il coraggio di dirlo.EurLex-2 EurLex-2
24392 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.