Ilhas do Estreito de Torres oor Japannees

Ilhas do Estreito de Torres

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

トレス海峡諸島

voorbeelde

ILHAS DO ESTREITO DE TORRES
トレス海峡諸島

Ao largo do litoral mais setentrional da Austrália estão as ilhas do Estreito de Torres.
オーストラリアの北端近くにはトレス海峡の島々が横たわっています。

Nathan e Carly, por exemplo, reorganizaram sua vida para poder pregar às pessoas nas remotas ilhas do estreito de Torres.
一例として,ネイサンとカーリーという夫婦は,遠くのトレス海峡諸島に住む人々に宣べ伝えるため,生活を調整しました。

Depois duma viagem de ônibus até o cais, uma pequena barca nos levou a Ilha de Quinta-Feira, o centro das Ilhas do Estreito de Torres.
波止場までバスで行き,そこから小さなフェリーでトレス海峡諸島の中心にある木曜島へ行きます。

Quão felizes todas as Testemunhas se sentiam de terem esse Salão do Reino para servir de centro da obra de disseminar as boas novas nas Ilhas do Estreito de Torres.
トレス海峡諸島に良いたよりを広める業の拠点として,この新しい王国会館が持てたことを,すべての証人たちはどれほど幸福に思ったことでしょう。

Em 2010, por exemplo, havia 831, por toda Austrália, e Ilhas do Estreito de Torres, todos os estados, trabalhando para melhorar as casas onde eles e suas famílias moram, e isso é uma coisa importante.
(拍手) 例えば2010年には831人の原住民が オーストラリア全土で トーレスストレート島で 全ての州で 彼等とその家族が 暮らす家を改善しました とても重要なことです

Embarcando num avião em Cairns — a cidade tropical de Queensland famosa pelo Recife da Barreira — deixamos o continente australiano para um breve vôo sobre a ponta norte da Península do Cabo York, atravessando o Estreito de Torres, até a ilha Thursday.
サンゴ礁で有名なクイーンズランドの熱帯の町ケアンズで飛行機に乗り,オーストラリア本土を離れ,ヨーク岬半島の北端を越えてトレス海峡を渡り木曜島へ向かう短い旅をします。