Morte subita oor Japannees
Morte subita
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
サドンデス
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A suspeita de intriga política foi ressaltada pela morte súbita de João Paulo I.
淳 中倉 太 珠敷 天皇 ( ぬなかくら の ふと たま しき の すめ ら のみこと ) 敏達 天皇jw2019 jw2019
SMSI (síndrome da morte súbita na infância)
さらに 明暦 の 大火 に よ る 『 銀座 書留 』 など 記録 史料 焼失 の ため 慶長 小判 銀 の 正確 な 鋳造 量 の 記録 は 無 い 。jw2019 jw2019
As que talvez conheçam melhor são as que estão a ganhar um interesse histórico crescente: morte súbita.
1579 年 ( 天正 7 年 ) 権 中 納言 正 三 位 に 至 る 。ted2019 ted2019
A síndrome da morte súbita de bebês é um temor real para muitos pais.
旦那様が居合わせて殺されたjw2019 jw2019
Então, a morte súbita do marido a fez querer conversar novamente com as Testemunhas.
この ドライバ の 接続 を 保持jw2019 jw2019
A autópsia não apresentou nenhuma razão da morte, e, por fim, foi declarada como morte súbita do bebê.”
子分 ども こっち だ-がんばっ てjw2019 jw2019
Eles perderam um bebê, tipo, morte súbita.
ミュージカル 小野 小町 ( わらび 座 2007 年 上演 の 舞台 。 内舘 牧子 脚本 、 椿 千 代 主演 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há imensas coisas que não sabemos sobre mortes súbitas de bebés.
そんな ありえないよ 彼女が...ted2019 ted2019
Nicotina e a morte súbita de bebês
蔀 ( しとみ ) : 格子 を 上 に 跳ね上げ る よう に し た 窓 。jw2019 jw2019
A MORTE súbita do bebê é uma tragédia devastadora.
袱紗 ( ふくさ ) と は 贈り物 の 金品 など を 包 ん だり 、 覆 う の に 使用 する 方形 の 布 で あ る 。jw2019 jw2019
A causa da morte foi atribuída ao síndrome da morte súbita infantil.
する と 、 一種 の 鬼 で あ り つつ 、 子孫 の 幸福 ・ 安全 を 守 る 先祖 と な る と さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A morte súbita de bebês é uma tragédia devastadora.
その 子孫 が 家 に 伝わ る 文書 を 資料 と し て 提出 し た 可能 性 が 高 い 。jw2019 jw2019
Todos estes fatores os tornam mais vulneráveis à morte súbita do bebê.”
これ を 「 溜預 ( ため あずけ ) 」 と い う 。jw2019 jw2019
Diante de sua morte súbita, passei a me perguntar: ‘Por que as pessoas morrem?
伝符 に 使者 の 位階 を 示 す 刻み が つけ られ 、 それ に よ り 判別 可能 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Esta morte súbita e silenciosa surpreende milhares de famílias, todo ano.
代々 の 勅撰 集 に 百 首 ほど 入集 。jw2019 jw2019
O caso de assassinato pode ter relação com sua morte súbita.
チップ取り出しに応じなさいTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Morte Súbita de Bebês
品部 ( しなべ / とも べ ) と は 、 「 しなし な の ともの を 」 あるいは 「 ともの みやつこ 」 の 和訓 を 持 つ 古代 日本 の 人的 集団 ・ 組織 の こと 。jw2019 jw2019
“Não existe apenas uma causa singular da morte súbita no berço.” — Professor Knight.
招魂祭 ( しょうこん の まつり ) は 日本 の 陰陽 道 ・ 中国 の 道教 で 行 わ れ る 祭祀 ・ 呪術 の ひと つ 。jw2019 jw2019
A morte súbita tornou-se muito rara.
12 月 27 日 ( 出発 ) 大津 → ( 到着 ) 浦戸ted2019 ted2019
Continuando com a morte súbita da apresentadora Connie Prince.
ただし 、 単なる 越訴 ・ 直訴 のみ の 法定 刑 は 急 度 叱 ( 厳重 注意 ) に 過ぎ な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É morte súbita agora, certo?
ショーン・コネリーは見た事ないのか?- だめだめ ロジャー・ムーアだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inicialmente, pensou-se que eles tinham morrido de "morte súbita", ou seja, "Síndrome da morte súbita infantil".
寛永 19 年 の 刊本 が あ る 。ted2019 ted2019
MUITOS bebês em todo o mundo já morreram devido à Síndrome da Morte Súbita na Infância (SMSI).
さらなる指示があるまで第二に 第#中隊の隊長谷子地はjw2019 jw2019
É o que se chama de “morte súbita por inalação”.
ここへ来て 自分の目で見るのだjw2019 jw2019
105 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.