controlo térmico do ambiente
制御環境 · 温度制御 · 環境調節
ambiente controlado oor Japannees
ambiente controlado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
制御環境
温度制御
環境調節
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As mudinhas para transplante precisam ser cultivadas em ambiente controlado, tal como uma estufa bem arejada.
その ため 、 防寒 の 知識 は 皆無 に 等し く 、 雪中 行軍 を トレッキング と 同列 に 考え て い る 者 が ほとんど だっ た 。jw2019 jw2019
É um pouco mais sistematizado, minha formação é projetar centros de dados, principalmente em hospitais, então sei um pouco sobre como criar ambientes controlados.
明応 4 年 ( 1495 年 ) に は 、 宗祇 を 中心 に 連歌 集 を 編纂 し 、 そこ に 実隆 も 加わ っ た 。ted2019 ted2019
Em alguns casos, publicadoras encontraram maneiras de permitir jogadores de ganhar ou comprar o acesso ao estado beta de um jogo em um ambiente controlado.
人違いだよ お釣りはいいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fui posto num ambiente bastante controlado e restrito.
撰者 で あ る 太 朝臣 安万侶 ( おおの あそ み やすまろ ) が 、 天子 に 奏上 する 形式 に 倣 っ て 記 し た 序文 で あ る 。ted2019 ted2019
Nós passamos uma extraordinária quantidade de tempo dentro de edifícios que são ambientes extremamente controlados como este edifício aqui -- ambientes que possuem sistemas de ventilação mecânica que incluem filtração, aquecimento e ar condicionado.
墨書き は いずれ も 九 代 程 乗 の もの で あ る 。ted2019 ted2019
Cogumelos cultivados num ambiente com temperatura controlada
「 仏法 僧 」 は 、 時 を 江戸 時代 に 設定 し て い る 。jw2019 jw2019
Mas o veículo em si será um ambiente muito, muito controlado.
他 の 職員 は 以下 の とおり 。ted2019 ted2019
Mas o problema com este carro era que estava feito apenas para ser conduzido num ambiente muito controlado, num parque de estacionamento plano e fechado -- até as faixas estavam definidas por cones de trânsito vermelhos.
なお 、 便 奏 が 裁可 さ れ な い 場合 に は 奏官 で あ る 少 納言 が 「 勅 処分 」 と 記 し た 。ted2019 ted2019
O Google mantém processos formais para conceder, alterar ou encerrar o acesso de usuários no ambiente do Ad Manager controlado pelo Google.
在原 業平 は 紀有 常 ( 実名 で 登場 ) の 娘 を 妻 と し て い る 。support.google support.google
Durante o dia, eles têm um bonito e grande habitat lá fora, E durante a noite, eles entram nesse habitat, em seus quartos noturnos, onde eles podem ter ambientes de clima controlado e seguros para dormir.
ニュースを探しに・・・ted2019 ted2019
Analisando os resultados de 20 anos de controle ambiental nos Estados Unidos, certo especialista concluiu que “a agressão ao meio ambiente não pode ser controlada eficazmente, mas tem de ser evitada”.
余剰 人員 の うち 優秀 な 者 が 親衛 隊 的 な 性格 の 奥詰 銃隊 や 遊撃 隊 ( 奥詰 の 後身 )など と し て 陸軍 へ と 編入 さ れ た 。jw2019 jw2019
Essa técnica permite que as pauas sejam cultivadas em tanques com temperaturas controladas, bem distantes de seu ambiente natural.
夏季 の み 運行 さ れ る コースjw2019 jw2019
Em ambientes úmidos, a umidade pode ser controlada por se espalhar um pouco de talco em cada página, colocar um peso sobre o livro por alguns dias e depois remover o talco com uma escova.
京都 府 野田川 ユース センターjw2019 jw2019
O fogo, quando controlado, pode ser usado para cozinhar, para nos aquecer ou para iluminar um ambiente escuro.
『 吾妻 鏡 』 と 同じく 後年 の 編纂 で あ る 『 百錬 抄 』 に も 、 この とき に 「 義仲 追討 の 宣旨 が 出 さ れ た 」 と の 記載 が あ る 。jw2019 jw2019
Quando usado com cuidado e de forma controlada, o fogo iniciado por agricultores tem quase os mesmos efeitos sobre o meio ambiente que um incêndio de causas naturais.
総て の 説明 は ここ から 始 っ て い る 。jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.