ar comprimido oor Japannees

ar comprimido

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

圧縮空気

naamwoord
Em explorações no mar, ondas sonoras são produzidas por canhões especiais que disparam água, ar comprimido ou vapor no mar.
海底探査の場合,特殊なガンを使い,圧縮空気や蒸気や水を海底に向けて発射します。
wiki

圧搾空気

naamwoord
nós usamos ar comprimido.
圧搾空気を使っています
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

arma de ar comprimido
空気銃

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um carro, que é movido a ar comprimido com seis paisas por quilômetro.
その 際 、 以下 の よう 定義 さ れ た 。ted2019 ted2019
Quando comecei, podíamos baixar a uns 45 metros, usando ar comprimido como gás para respiração.
"屋上は許可なく" "立ち入り禁止"jw2019 jw2019
A substituição do compressor hidráulico com foles que impulsionavam o ar comprimido prenunciou a era dos órgãos pneumáticos.
「 君 が 御代 を ... 」 が もう 一 度 反復 さ れ 、 前弾き の 冒頭 部分 が 現れ て 一 段落 する と 手事 に 移 る 。jw2019 jw2019
Muitas destas casas dispõem de equipamentos elétricos e têm encanamentos modernos e aquecedores de ar comprimido.
なお 、 一部 に は 、 『 日本 紀 』 と 『 日本 書紀 』 と は 別 の 書 で あ る と 考え る 研究 者 も い る 。jw2019 jw2019
Pistolas de ar comprimido para a extrusão de mástiques
可能な者は全員 第#ゲートに急行せよtmClass tmClass
Este faz tudo, e ele faz tudo pela metade do preço e dispensa o ar comprimido.
度と君に会いたくない、-こっちも同じだted2019 ted2019
É uma pequena tábua, tem muitos buracos, e sai ar comprimido desses buracos, portanto consegue mesmo desenhar imagens.
波比 祇神 ( はひき の かみ )ted2019 ted2019
Alimentávamos-nos de peixes que eu mesmo pescava — em geral com arpão de ar comprimido.
だが 命の 心配は要らないjw2019 jw2019
Armaduras para condutas de ar comprimido não metálicas
トニー トニー トニー トニー!tmClass tmClass
A arma utilizada é uma pistola de ar comprimido de calibre 4,5 mm.
写真は見せてくれたが、 渡してはくれなかった。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Colocou-se um colchão debaixo de cada extremidade da máquina e injetou-se neles ar comprimido.
養老 3 年 ( 719 年 ) に は 五 位 以上 の 家 に 事業 ・ 防閤 ・ 仗身 など を 置 く こと が 認め られ た 。jw2019 jw2019
A mistura entra então num tanque de aeração, para o qual se bombeia mais ar comprimido.
現存 する 和与 状 の 多く は 鎌倉 時代 以後 に 盛ん に な っ た 「 和解 」 和与 に 伴 っ て 訴訟 当事 者 間 で 交わ さ れ た 文書 で あ る 。jw2019 jw2019
Ao invés de usar motores elétricos, atuadores eletromecânicos, nós usamos ar comprimido.
八 月 の 命日 に は 、 生前 に 紫 の 上 が 発願 し て い た 極楽 曼荼羅 の 供養 を ん だ 。ted2019 ted2019
Motores de ar comprimido
もうありません 我々が原因だからです!tmClass tmClass
Ar comprimido é bombeado para dentro deles e impelido para baixo.
以後 、 同書 が 前田 流 の 定本 と な っ た 。jw2019 jw2019
Ar comprimido enlatado para limpeza e eliminação de pó
内 位 ( な い い ) と は 、 日本 律令 制 の 位階 の 中核 を な す 序列 で あ る 。tmClass tmClass
Armaduras metálicas para condutas de ar comprimido
はるばる来たのにエリスと会ったのは せいぜい#分だったわtmClass tmClass
Máquinas de ar comprimido
増鏡 ( ます かがみ ) は 、 歴史 物語 。tmClass tmClass
Concepção/planeamento e engenharia de estações de ar comprimido
小倉 百 人 一 首 より 、 80 番 。tmClass tmClass
Os poços também incluem encanamentos, fiação elétrica e canos de ar comprimido.
その 他 の 兵士 も 多く は 凍傷 に かか っ て い た 。jw2019 jw2019
Pistolas de ar comprimido [brinquedos]
稚 日本 根子 彦 大 日日 天皇 ( わか や まと ねこ ひこお ほ ひひ の すめらみこと ) 開化 天皇tmClass tmClass
Mas quando eu era pequeno, lembro-me, que ele conseguia matar moscas em casa com a minha espingarda de ar comprimido.
その 後 、 昭和 2 年 に は 南 大門 の 解体 修理 も な さ れ て い る 。ted2019 ted2019
O ar comprimido “mais grosso” sob a asa exerce maior pressão e empurra a ave para cima, fornecendo a necessária sustentação.
田 溶 新 の 翻訳 や 柳呈 の 翻訳 『 源氏 物語 イヤギ ( 物語 ) 』 全 3 冊 ( ナナム 出版 、 2000 年 ) が あ る 。jw2019 jw2019
Mas pensemos, como uma espécie visual, como é quando mergulhamos com ou sem ar comprimido e tentamos olhar debaixo de água.
今朝は寝起きが 悪かったted2019 ted2019
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.