barreiras comerciais oor Japannees

barreiras comerciais

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

貿易障壁

naamwoord
Quem foi que disse que barreiras comerciais e espionagem industrial são um fenômeno moderno?
貿易障壁と産業スパイは現代の現象だなどと,だれが言ったのでしょうか。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

barreira comercial
貿易に関する非関税障壁 · 貿易保護 · 貿易障壁

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quem foi que disse que barreiras comerciais e espionagem industrial são um fenômeno moderno?
きみは空へ向かって放つ 噴水だ!jw2019 jw2019
As barreiras comerciais começaram a cair.
見たの-聞いているのか!ted2019 ted2019
Desaparecem continuamente as barreiras comerciais, de viagens e de comunicações que separaram essas nações por décadas.
イル ティッシュ 号 は 、 日露 戦争 で ロジェストウェンスキー 中将 を 司令 長官 と する バルチック 艦隊 に 加わ る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
De fato, vivemos numa economia global em que as barreiras comerciais se reduziram.
現代 で は 主に 、 空港 など で 外貨 の 両替 を 行 う 店舗 および 窓口 を 指 す 。jw2019 jw2019
Existem oportunidades de cortar custos do comércio, em muito superiores às conseguidas com a imposição de tarifas e outras barreiras comerciais.
領域 外 の 国々 も あ り 、 特に 男王 卑 弥 弓 呼 が 治め 南 の 狗奴 国 と は 不和 で 戦争 状態 に あ っ た 。worldbank.org worldbank.org
Numa economia aberta e de livre comércio, com fracas barreiras comerciais, as políticas monetárias da hegemônica Grã Bretanha, se transmitiam para o resto do mundo.
ケイ・コーネルとは知り合いだったんだなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A pan-África dá-nos mil milhões de pessoas, distribuídas por 55 países com barreiras comerciais e outros obstáculos, mas os nossos antepassados negociavam por todo o continente antes de os europeus desenharem linhas à nossa volta.
それ 以降 、 10 月 6 日 の 鎌倉 入り まで は 資料 は 何 に 求め た の ろ う か 。ted2019 ted2019
Investir na estrutura básica, reduzir o custo de fazer negócios, diminuir barreiras comerciais, facilitar a criação de start-ups, reforçar as autoridades encarregadas da concorrência e facilitar a concorrência entre as plataformas digitais são algumas das medidas sugeridas no Relatório sobre o Desenvolvimento Mundial que podem tornar as empresas mais produtivas e inovadoras.
集団 制作 に よ る 詩形 で あ る 連歌 は 講 と 結びつ い て 発展 し た 。worldbank.org worldbank.org
A distribuição de alimentos e de outras necessidades é dificultada por barreiras tarifárias e comerciais, e a economia e prosperidade de cada país são seriamente afetadas.
俺達はスタークウッドの内通者と コンタクトを取ったjw2019 jw2019
Equipamentos detectores de agentes biológicos, detectores de metais e barreira de veículos são atualmente comuns em edifícios comerciais e governamentais da cidade.
違う人? どう説明します?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Os intervalos comerciais parcialmente preenchidos sempre preenchem o tempo restante com uma barreira.
また 江戸 武家 屋敷 が 多 く 点在 し 、 上級 武士 が 大口 取引 に 主に 小判 を 使用 し た こと も 江戸 を 中心 と し て 流通 し た 一因 で あ る 。support.google support.google
As barreiras são veiculadas quando existem lacunas em um intervalo comercial com transmissão ao vivo que não podem ser preenchidas por um anúncio veiculado dinamicamente.
(誠人の声) 当たり前で...(誠人の声) そこに終わりがあるなんて 思いもしなかったsupport.google support.google
E visto que o Reino de Deus eliminará todas as barreiras políticas, bem como a ganância comercial e a competição desperdiçadora, os produtos abundantes da terra estarão livremente à disposição em benefício de toda a humanidade, não apenas de uns poucos.
和漢 混淆 文 で 書 か れ た 代表 的 作品 で あ り 平易 で 流麗 な 名文 と し て 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Por outro lado, as empresas estrangeiras, para penetrar no mercado japonês, têm de lidar com costumes comerciais tradicionais e privados, complicados sistemas de distribuição e de tributação, normas de qualidade, a barreira lingüística, o senso nipônico dos gostos e das aversões, e a relutância deles em aceitar produtos estrangeiros.
義教 以外 に も 武家 方 の 歌 が 頗る 多 い 。jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.