assumir [Dar-se] ares de importante
体裁ぶる
dar-se ares oor Japannees
dar-se ares
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
もったいぶる
気取る
pt
de importante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As palavras gregas e hebraicas traduzidas “soberbo” e “soberba” têm o sentido básico de alguém dar-se ares de “enaltecido”, “altivo”, “elevado”, “eminente”.
御陵 は 大野 の 岡 の 上 に あ り し を 、 後 に 科長 の 大き 稜 に 遷 し き ( 奈良 県 宇陀 郡 ) 。jw2019 jw2019
Lembre-se disto na próxima vez que se vir tentado a seguir esse primeiro impulso de dar-se ares de grandeza perante outros que talvez não seja tão habilitado quanto o leitor é em seu campo.
琴 の 音 に 峰 の 松風か よ ふ ら し い づれ の を より しら べ そめ けむjw2019 jw2019
É também muito fácil jogar pelos ares a precaução, ao simples faro de ouro, sacrificar padrões que têm sido parte integrante de sua vida, gastar mais dinheiro do que se pode dar ao luxo, consumir mais tempo do que é sábio e trazer sobre si completa ruína em sentido financeiro, emocional e familiar.
いずれ に し て も 多く の 場合 、 手事 は 楽器 の 技巧 や 旋律 の 面白 さ を 聴 か せ る こと に 主眼 が お か れ て い る 。jw2019 jw2019
3 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.