dispositivo Bluetooth oor Japannees

dispositivo Bluetooth

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

Bluetooth デバイス

voorbeelde

Para usar um dispositivo Bluetooth, reative o Bluetooth.
Bluetooth デバイスを使用するには、Bluetooth を再度オンにします。

Para utilizar um dispositivo Bluetooth, volte a ativar o Bluetooth.
Bluetooth デバイスを使用するには、Bluetooth を再度オンにします。

Alguns dispositivos Bluetooth, como monitores de frequência cardíaca, vêm com um app para seu relógio.
心拍数モニターなどの一部の Bluetooth デバイスには、スマートウォッチ用のアプリが用意されています。

O Chrome permite que você conecte um site aos seus dispositivos Bluetooth e USB.
Chrome ではお使いの Bluetooth デバイスや USB デバイスにウェブサイトを接続できます。

Um app pode controlar o Bluetooth do seu dispositivo, incluindo transmissões para outros dispositivos ou a coleta de informações de dispositivos Bluetooth próximos.
アプリは端末の Bluetooth を制御できます(付近の Bluetooth デバイスへのブロードキャストやそれらのデバイスの情報の収集など)。

Cayla tem um dispositivo "bluetooth" que emite um sinal num raio de 18 metros, um pouco menos se houver uma parede pelo meio.
ケイラにはBluetoothの デバイスが入ってます 約18メートルまで通信可能ですが 壁を挟むと その距離は少し短くなります

Isso pode acontecer porque o smartphone não sabe qual dispositivo Bluetooth você quer usar para as chamadas (o relógio ou o kit veicular).
この問題は、スマートウォッチと車載用キットのどちらの Bluetooth デバイスを通話に使用するかをスマートフォンが認識していない場合に発生することがあります。

Dica: se seu smartphone estiver pareado com mais de um dispositivo Bluetooth, você poderá alterar o local para ouvir músicas, ver vídeos ou jogar.
ヒント: スマートフォンが複数の Bluetooth デバイスとペア設定されている場合は、音楽や、動画、ゲームの音声の再生先を変更できます。[

Para ajudar as aplicações a obterem melhores informações de localização, pode permitir que o telemóvel procure pontos de acesso Wi-Fi ou dispositivos Bluetooth próximos.
アプリがより正確な位置情報を取得できるように、近くの Wi-Fi アクセス ポイントや Bluetooth デバイスのスキャンをスマートフォンに許可することができます。

Dispositivos Bluetooth: para remover o acesso de um site aos seus dispositivos Bluetooth, à direita da barra de endereço, toque em Mais [Mais] [e] Atualizar [Atualizar].
Bluetooth デバイス: ウェブサイトに付与された Bluetooth デバイスへのアクセス権を削除するには、左上の再読み込み [再読み込み] をタップします。

Para ajudar os apps a conseguir melhores informações de localização, você pode permitir que o smartphone procure pontos de acesso Wi-Fi ou dispositivos Bluetooth por perto.
アプリがより正確な位置情報を取得できるように、近くの Wi-Fi アクセス ポイントや Bluetooth デバイスのスキャンをスマートフォンに許可することができます。

O alcance da conetividade Bluetooth pode variar O alcance depende de fatores como o modelo do telemóvel, o dispositivo Bluetooth e o ambiente em que se encontra atualmente.
Bluetooth の接続範囲は、スマートフォンの機種、Bluetooth デバイス、利用環境などの要因によって異なります。

Seu dispositivo tem um nome Bluetooth que outros dispositivos veem quando você se conecta a eles por Bluetooth.
デバイスには Bluetooth 名が設定されており、Bluetooth 経由で接続する際、接続先のデバイスにはその名前が表示されます。

Saiba como conectar seu dispositivo usando Bluetooth.
詳しくは、Bluetooth 経由で端末に接続する方法をご覧ください。

É possível controlar a forma como seu smartphone ou tablet Android se conecta a outros dispositivos via Bluetooth, NFC, Transmissão e muito mais.
Android 搭載のスマートフォンやタブレットを別の端末に接続する方法(Bluetooth、NFC、キャストなど)を変更できます。

Conecte um mouse ao seu dispositivo Android usando Bluetooth ou USB.
Bluetooth や USB を使用して Android 搭載端末にマウスを接続します。

BrailleBack: é possível conectar uma linha braille atualizável ao seu dispositivo usando o Bluetooth.
BrailleBack: 点字ディスプレイを Bluetooth でデバイスに接続できます。

Para se conectar por Bluetooth, primeiro ative o Bluetooth do dispositivo.
Bluetooth 経由で接続するには、まずデバイスの Bluetooth をオンにします。

O painel "Configurações rápidas" contém algumas configurações mais usadas do dispositivo, como modo avião, Bluetooth e volume.
[クイック設定] パネルには、機内モード、Bluetooth、音量など、端末でよく使用する設定が表示されます。

É possível alterar o nome Bluetooth do seu dispositivo.
デバイスの Bluetooth 名は変更できます。

Os smartphones Pixel não podem usar dispositivos de acessibilidade pareados com Bluetooth até que a descriptografia seja realizada.
Bluetooth でペア設定したユーザー補助デバイスは、暗号化を解除するまで使用できません。

Com as configurações do Bluetooth abertas, os dispositivos próximos podem encontrar seu smartphone.
Bluetooth 設定を有効にすると、お使いのスマートフォンが付近のデバイスに表示されます。

Primeiro, conecte um interruptor externo ou teclado ao dispositivo Android via USB ou Bluetooth:
まず、USB または Bluetooth 経由で Android デバイスに外付けのスイッチ デバイスやキーボードを接続します。

Você pode reproduzir músicas, fazer chamadas e muito mais conectando seu dispositivo a outro que também utilize Bluetooth.
Bluetooth を使用する別の端末にお使いの端末を接続すると、音楽を聴いたり、電話をかけたりできるようになります。