linguagem informal oor Japannees

linguagem informal

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

ためぐち

(fides)-Rekom

ため口

ja
読み方:タメぐち、ためぐち
(fides)-Rekom

タメ口

naamwoord
ja
読み方:タメぐち、ためぐち
(fides)-Rekom

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linguagem informal ou suja?
頼朝 高 い 官位 に 昇 り 、 守護 の 設置 を 認め られ た の は 、 後白河 天皇 の 意思 で あ り 、 頼朝 が 勝手 に 盗 ん だ もの で は な い 。jw2019 jw2019
Estudos mostram que as pessoas com uma determinação acima da média na sua negação irão recorrer a linguagem formal em vez de linguagem informal.
他方 、 帰順 し た 部隊 が 新 政府 軍 に 編入 さ れ た 例 も あ っ た 。ted2019 ted2019
“A linguagem informal e abreviada das salas de bate-papo da internet e de mensagens instantâneas está invadindo as salas de aula do ensino médio inglês”, diz o jornal The Toronto Star.
京都 六角 堂 ( 頂法 寺 ) の 僧 。jw2019 jw2019
A linguagem deve ser equilibrada, nem muito informal nem formal demais.
海から あんなふうに 飛び出すなんて スゴいjw2019 jw2019
Uma linguagem polida, de certa forma, atrapalha uma atmosfera informal.
少年 の 日 、 高麗 の 人相 見 が 彼 に 告げ た 「 その 身 は 帝王 に あ ら ず 、 臣下 に あ ら ず 」 と い う 予言 は みごと に 的中 する 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Como a complexidade de Kolmogorov depende de uma escolha fixa da máquina de Turing universal (informalmente, uma "linguagem de descrição" fixa em que as "descrições" são dadas), a coleção de cadeias aleatórias não depende da escolha de uma máquina universal fixa.
皆さん経験が おありでしょうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A gíria, ou vocabulário inferior, usualmente de natureza extremamente informal, também tem contribuído para o desenvolvimento da linguagem.
また 平家 弘 ・ 平 忠正 と い っ た 人々 で あ る 。jw2019 jw2019
Uma desvantagem desta definição informal é que requer a quantificação sobre todas as fórmulas de primeira ordem, que não podem ser formalizadas na linguagem da teoria dos conjuntos.
なんなら私の頭に銃を向けて 引き金を引いてもいいよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.