o que é promissor oor Japannees
o que é promissor
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
見どころ
ja
取り柄;見込み
見所
ja
取り柄;見込み
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crê que “em muito o método mais promissor é enviar imagens”.
翌日 に は 江戸 城 総 攻撃 の 日付 が 3 月 15 日 と 決定 さ れ た 。jw2019 jw2019
E a assistência à Celebração de 127.716 pessoas mostra que o futuro da pregação nesse país é promissor.
人工的に造り出すのは 不可能だjw2019 jw2019
Os estudos sugerem que o futuro da agricultura no Alasca é muitíssimo promissor.
なお 、 「 延動 」 を 独立 し た 芸能 の ひと つ と し て 捉え る 説 も あ る 。jw2019 jw2019
Jeff perdeu o jogo de ontem, mas estou certo de que ele é um tenista promissor.
ここ を クリック する と 、 選択 し た オブジェクト が 元 の サイズ で 表示 さ れ ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Isaías 42:9) Conforme mostra o próximo artigo, esse futuro é promissor para todos os que aceitam a orientação de Deus.
律令 制 の 官人 に 対 し て は 仮 寧 令 に よ っ て 假 ( 休暇 ) 規定 が 定め られ て い た 。jw2019 jw2019
Não é o termo mais sonoro do mundo, mas acredito que é a próxima geração da Internet, muito promissora para todos os negócios, todas as sociedades e todos vós, individualmente.
その ため 1910 年 の 韓国 併合 を 前 に 、 従来 は 在朝鮮 日本 郵便 局 に 限 ら れ て い た 日本 切手 が 朝鮮 全土 で 使 わ れ る よう に な っ た 。ted2019 ted2019
Visto que Marte oferecia em muito o habitat mais promissor para vida extraterrestre no sistema solar, há agora a virtual certeza de que a terra é o único planeta com vida em nossa região da galáxia.”
御陵 は 河内 の 恵賀 の 長江 ( ながえ ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
Este método, de alguns modos, é mais promissor de ser desenvolvido mais prontamente do que o sistema do confinamento magnético.
北条 時頼 に つ い て 八代 国治 が 指摘 する の は その 卒去 の 記述 『 吾妻 鏡 』 1263 年 ( 弘長 3 年 ) 11 月 22 日 条 で あ る 。jw2019 jw2019
“A adubação composta é uma tecnologia promissora que pode acabar resolvendo o crescente problema da eliminação do lixo”, disse um artigo no jornal The New York Times Magazine.
両替 商 ( りょうがえ しょう ) と は 、 両替 および 金融 を 主な 業務 と する 商店 あるいは 商人 の こと で あ る 。jw2019 jw2019
O que eu quero, no resto desta conversa, é dizer-vos o que são realmente as feromonas, dizer porque é que acho que podemos presumir que os seres humanos têm feromonas, falar-vos de algumas das confusões com feromonas e, finalmente, quero concluir com um caminho promissor que nos mostre como devemos prosseguir.
補陀落 渡海 に つ い て は ルイス ・ フロイス も 著作 中 で 触れ て い る 。ted2019 ted2019
“O voluntariado on-line”, diz The Wall Street Journal, “é talvez a forma mais incomum — e, segundo alguns, a mais promissora — daquilo que se convencionou chamar de ‘voluntariado flexível’”.
その結果 、 朝廷 は 幕府 の 弁明 を 受け入れ た 。jw2019 jw2019
4 Ah! sim, os corpos celestes que haviam brilhado de modo tão promissor sobre os habitantes de Jerusalém e a terra de Judá olhariam então para baixo muito impotentes, durante esse tempo calamitoso em que se resolveria a questão: Quem é o Deus da verdade?
君達がもはやここにいる必要は無くなったjw2019 jw2019
Uma das teorias mais promissoras para uma teoria unificada é a teoria da cordas, cuja ideia principal é, se fosse possível ampliar as partículas fundamentais que compõem o mundo, seria possível ver que, na realidade, não são partículas, mas pequenas cordas de vibrações de energia, em que cada frequência de vibração corresponde a uma partícula diferente, algo parecido com as notas musicais da corda de uma guitarra.
鬚 黒 没後 の 一家 の 物語 。ted2019 ted2019
Reconhecem, como disse o ministro metodista Charles Merril Smith, em seu livro The Pearly Gates Syndicate (O Sindicado das Portas de Pérolas), que muitos “aderem a uma religião por motivos que nada têm que ver com a espiritualidade — tais como, porque isso é popular, ou socialmente vantajoso, ou fonte de promissores contatos comerciais, ou boa política, ou por quaisquer razões elogiáveis, mas não exatamente espirituais”.
もうやめにしよう - その十字架を取ったらねjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.