rio Alabama oor Japannees

rio Alabama

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

アラバマ

naamwoord

voorbeelde

A Compra da Louisiana em 1803, colocou a foz do Rio Mississippi em poder dos EUA, mas grande parte da Geórgia, Alabama, Mississippi e Tennessee eram drenados por rios que passavam pelo leste ou a oeste da Flórida para chegar ao Golfo do México.
1803年のルイジアナ買収によってミシシッピー川の河口はアメリカの手に渡ったが、アラバマ、ミシシッピー、テネシー、およびジョージアの大部分はメキシコ湾に達するまでに東フロリダまたは西フロリダを通り抜けた川によって荒らされていた。

A 3 de março de 1817, o Território do Mississippi foi dividido: a parte ocidental converteu-se no estado do Mississippi, e a parte este no Território do Alabama, sendo a cidade de St. Stephens, no rio Tombigbee, sede temporária de governo.
1817年3月3日、ミシシッピ準州は分割され、西部がミシシッピ州、東部はアラバマ準州となり、トムビッグビー川沿いのセントスティーブンスにアラバマ準州の臨時州都を置いた。

A Campanha do Rio Vermelho, março-maio de 1864, foi considerada uma distração estratégica por seu superior, Ulysses S. Grant, que queria que Banks fosse para o leste a fim de capturar Mobile, Alabama, como parte de uma série coordenada de ofensivas na primavera de 1864.
レッド川方面作戦(1864年3月-5月)はバンクスの上官であるグラントが戦略的陽動と考えたものであり、1864年春の一連の協働攻勢作戦の一部として、バンクスには東に侵攻してアラバマ州モービルの占領を望んだ。