Rio amazonas oor Japannees

Rio amazonas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

アマゾン川

naamwoord
O rio Amazonas é o segundo maior rio do mundo, depois do rio Nilo.
アマゾン川は、ナイル川に次いで世界で二番目に長い川だ。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rio Amazonas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

アマゾン川

eienaam
O rio Amazonas é o segundo maior rio do mundo, depois do rio Nilo.
アマゾン川は、ナイル川に次いで世界で二番目に長い川だ。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rio amazonas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

アマゾン川

naamwoord
O rio Amazonas é o segundo maior rio do mundo, depois do rio Nilo.
アマゾン川は、ナイル川に次いで世界で二番目に長い川だ。
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rio Amazonas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

アマゾン川

naamwoord
O rio Amazonas é o segundo maior rio do mundo, depois do rio Nilo.
アマゾン川は、ナイル川に次いで世界で二番目に長い川だ。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em termos de volume d’água, é somente excedido pelo Rio Amazonas do Brasil.
団体 の 部 は 4 人 の 合計 タイム で 決定 。jw2019 jw2019
Durante a estação chuvosa, o rio Amazonas transborda e inunda as árvores das regiões ribeirinhas.
ビジュアル ・ デザインjw2019 jw2019
O rio Amazonas é o segundo maior rio do mundo, depois do rio Nilo.
名前は、テオドーロ・バグウエルだ。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ele mora junto às cabeceiras do rio Amazonas.
壬戌 の 年 の 六 月 十 一 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
O mais destacado dessas vias navegáveis é o imponente rio Amazonas.
しかし、疑わしくはありますjw2019 jw2019
Servi ali em abril de 1957, na época da cheia do rio Amazonas e seus afluentes.
承平 ( 日本 ) 2 年 ( 932 年 ) 従 一 位 に 叙 せ られ る 。jw2019 jw2019
A bacia do rio Amazonas abriga a floresta pluvial mais extensa do mundo
待てよ 先 に ふっかけ て た の は あの 虫 野郎 だ ぜjw2019 jw2019
Página 167, rio Amazonas: Abril Imagens/João Ramid.
物産 志 で は 産地 と し て ただ 地名 を 注記 する のみ で あ り 、 第 1 巻 から 6 巻 を 参照 する よう に でき て い る 。jw2019 jw2019
A bacia do rio Amazonas é uma das áreas com a maior biodiversidade do mundo.
艦隊はサンガラ領海からjw2019 jw2019
Perto de Iquitos, no Peru, uma pessoa de poucos meios constrói sua casa no rio Amazonas.
正確 な 成立 時期 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
O rio Amazonas flui de forma sinuosa pelo norte do Brasil.
殺してやる このヤロウ! 殺してやる!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Barco usado na embocadura do rio Amazonas para pregar as boas novas
最後 に 内容 の 区分 に つ い て 記 し て い る 。jw2019 jw2019
Minha designação atual é Belém, no Pará, na desembocadura do rio Amazonas, uma cidade de uns 600.000 habitantes.
藤堂 氏 伊勢 国 津 藩 32 万 3 千 石 余 城jw2019 jw2019
Uma de nossas primeiras designações foi Iquitos, perto das cabeceiras do rio Amazonas.
何とかして、先回りしないとjw2019 jw2019
No Brasil, um grande esforço vem sendo feito para se dar um testemunho cabal na região do rio Amazonas.
この うち 二条 家 と 京極 家 は 中世 に 断絶 し 俊成 ・ 定家 の 血統 を 伝え る の は 冷泉 家 のみ と な っ た 。jw2019 jw2019
O rio Amazonas possui a maior vazão de água do mundo e se estende por mais de 6 mil quilômetros.
12 月 25 ( 出発 ) 大津 → ( 到着 ) 国府jw2019 jw2019
Sou ministro de tempo integral e trabalho ao longo do rio Amazonas, perto de lugares onde se cultiva o guaraná.
少し息抜きでもしたほうがいいjw2019 jw2019
O circuito tinha uns 1.300 quilômetros de comprimento e uns 500 quilômetros de largura, abrangendo ambos os lados do rio Amazonas.
木 啄 も 庵 は やぶ ら ず 夏木立jw2019 jw2019
Navios carregados de materiais de construção cruzaram o oceano Atlântico e chegaram a Manaus depois de subirem 1.300 quilômetros pelo rio Amazonas.
寛政 5 年 ( 1793 年 ) 、 松平定信 が 老中 を 辞任 する と 、 新た に 老中 首座 に は 松平 信明 が 就任 し た 。jw2019 jw2019
Embora não se encontrem com freqüência as piranhas carnívoras no rio Amazonas, não se podia ter certeza quanto aos braços e afluentes.
6 13 日 14 期 第 二 次 特攻 要員 、 秋水 訓練 の ため 三重 海軍 航空 隊 へ 転出 。jw2019 jw2019
15 Em certo país sul-americano, as Testemunhas desciam de barco por um afluente do rio Amazonas para levar a verdade às pessoas.
ティファニー 逃げるわよjw2019 jw2019
Em contraste, o rio Amazonas contém 15% das águas fluviais do mundo, mas apenas 0,4% da população mundial vive suficientemente perto para utilizá-las.
森林キャンプ ナリボッカ #年#月jw2019 jw2019
Impressionantes como sejam, contudo, os macaréus de Fundy são ananicados diante dos do Rio Fuchum, na China e do Rio Amazonas, da América do Sul.
何をしてるの?そして彼女の安全を確かめて それからだjw2019 jw2019
Falaram da participação que tiveram em levar as boas novas a cabanas espalhadas na cordilheira dos Andes e a povoados na cabeceira do rio Amazonas.
板材 の 組み合わせ 方 に は 、 両側板 が 小口 板 を 挟み込 む 形式 の もの と 小口 板 が 両側板 を 挟み込 む 形式 もの と が あ る 。jw2019 jw2019
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.