Anel de inteiros oor Nederlands
Anel de inteiros
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Ring van de gehele getallen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Equivalentemente, seu anel de inteiros tem fatoração única.
Kun je de headset opzetten?WikiMatrix WikiMatrix
Se este grupo é finito, (como é no caso do anel de inteiros de um corpo numérico) então a ordem de um grupo é chamado número de classe.
AminoverbindingenWikiMatrix WikiMatrix
Deve dar para derrubar o anel de tráfico inteiro.
Ik heb echt...... ik ben er down van, of hoe zeg je dat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O estudo de anéis originou-se da teoria de anéis de polinômios e da teoria de inteiros algébricos.
Solanum nigrum L. en de preparaten daarvanWikiMatrix WikiMatrix
Estão no processo de investigações mais profundas da aritmética destes corpos (para primos n) – e mais precisamente, por causa da falha da fatoração única em seus anéis de inteiros – que Ernst Kummer primeiramente introduziu o conceito de um número ideal e provou suas celebradas congruências.
Bestand Nieuw van sjabloon Een bestandWikiMatrix WikiMatrix
Em matemática, a extensão para a qual a fatoração única resulta no anel de inteiros de um corpo numérico algébrico (ou mais genericamente qualquer domínio de Dedekind) pode ser descrito por um certo grupo conhecido como um grupo de classes de ideais (ou grupo de classes). .
Deze overeenkomst kan door elkepartijwegens abnormale gebeurtenissen worden opgezegd, bijvoorbeeld wanneer de toestand van de desbetreffende visbestanden verslechtert, wanneer wordt geconstateerd dat de aan vaartuigen van de Gemeenschap toegestane vangstmogelijkheden slechts in beperkte mate worden benut of wanneer de door de partijen aangegane verbintenissen tot het bestrijden van illegale, niet-aangegeven en niet-gereglementeerde visvangst niet worden nagekomenWikiMatrix WikiMatrix
O anel dos inteiros de Gauss tem as seguintes propriedades: Os elementos inversiveis são 1, i, -1 e -i.
Maak niet zo’ n herrieWikiMatrix WikiMatrix
O único talismã melhor que metade do Anel de Erreth-Akbe seria o anel inteiro.
Het zelfde meisje die gek over haar ex- vriend ging...... het zelfde meisje die uw afsnijden wildeLiterature Literature
Os hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (HAP) formam um grande grupo de compostos, constituídos por dois ou mais anéis aromáticos fundidos, formados inteiramente de carbono e hidrogénio.
Iedereen eruit!Wegwezen, TinaEurLex-2 EurLex-2
Havia lido O senhor dos anéis tantas vezes que era capaz de recitar cenas inteiras de cor.
Gegevens van # patiënten, die Nespo toegediend hebben gekregen in Europese klinische onderzoeken, werden geanalyseerd om de dosis vast te stellen nodig om de hemoglobineconcentratie op de streefwaarde te houden.Er werd geen verschil waargenomen tussen intraveneuze en subcutane wekelijks toegediende dosisLiterature Literature
O poder de cura do anel tinha por pouco me mantido inteira, mas agora tudo sumiu.
Ik volg je, en schilder iedereen er weer uitLiterature Literature
E ninguém precisa de homem ou anéis ou sanidade para sentir-se inteiro.
Kom op.Kom het maar halenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta disposição permite assegurar a rastreabilidade dos pedaços cortados, a fim de evitar a quebra da rastreabilidade decorrente da perda do anel inviolável de identificação colocado na pata das aves inteiras.
De rentevoet voor op de vervaldag niet voldane schuldvorderingen is het door de Europese Centrale Bank op haar basisherfinancieringsoperaties toegepaste percentage dat geldt op de eerste kalenderdag van de maand van de vervaldag en wordt gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, reeks C, vermeerderd metEuroParl2021 EuroParl2021
Habitualmente, o Salzwedeler Baumkuchen não é servido inteiro, mas sim cortado em anéis de # cm a # cm de altura e # g a # g de peso
Felix, ik ben Pluto en dat is Dinaoj4 oj4
Alguém está me evitando, e não é seu amigo Pindar, que me mostrou a coleção inteira de colecionáveis do " Senhor dos Anéis " dele.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # november # tot vaststelling van een verbod op de visserij op Groenlandse heilbot/zwarte heilbot in gebied NAFO #LMNO door vaartuigen die de vlag van Spanje voerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habitualmente, o «Salzwedeler Baumkuchen» não é servido inteiro, mas sim cortado em anéis de 5 cm a 50 cm de altura e 200 g a 4 000 g de peso.
En ik wil het nu meteen afrondenEurLex-2 EurLex-2
Em matemática, multiplicação complexa é a teoria das curvas elípticas E que tem um anel de endomorfismo maior que os inteiros; e também a teoria de mais altas dimensões das variedades abelianas A tendo suficientes endomorfismos em um certo sentido preciso (isso aproximadamente significa que a ação sobre o espaço tangente de A é uma soma direta de módulos unidimensionais).
de personeelsleden van een dienst voor logistieke hulp en aanvullende thuiszorg die de schoonmaakhulp, klusjeshulp en oppashulp uitvoerenWikiMatrix WikiMatrix
Eu devolvi esse anel à Imperatriz em uma audiência... na qual ela ordenou que eu fosse transferido... para ficar à inteira disposição de Sua Majestade!
Menselijke volhardingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, eles eram inteiramente diferentes dos críticos de Paulo na Colina de Marte, porque lemos que eles ouviam o testemunho de Paulo com “o maior anelo mental”. — Atos 17:11, 32.
De eksters schreeuwenjw2019 jw2019
Na apresentação da ave inteira, a «Volaille de Bresse» / «Poulet de Bresse» / «Poularde de Bresse» / «Chapon de Bresse» ostenta simultaneamente o anel do produtor, a identificação do matadouro, um rótulo específico e, no caso das frangas e do capão, um selo de identificação.
Maar hij was lekker aan het pootje vrijenEuroParl2021 EuroParl2021
22 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.