Baleia-piloto-de-aleta-curta
Indische griend
Baleia-piloto oor Nederlands
Baleia-piloto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Grienden
nl
geslacht uit de familie dolfijnen
As baleias-piloto geralmente caçam... em pequenos grupos familiares.
Grienden jagen in gezinsverband.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
baleia-piloto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
griend
Existe uma ONG contra a matança de baleias piloto nas Ilhas Faroe
Wistje dat er een vereniging legen het doden van grienden is op de Famer?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assunto: Massacre de baleias-piloto nas ilhas Faroé
Misschien voelt u zich beter als u niet meer aan Lake Lachrymose woontEurLex-2 EurLex-2
Em Seychelles, eles não comem baleia-piloto, que é pobre em selênio.
Een sprookjesland, een sprookjeslandLiterature Literature
Em apenas 24 horas, foram mortas 135 baleias-piloto em Húsavik.
' Waar was je op die dag? 'gv2019 gv2019
Assunto: Matança de baleias-piloto nas Ilhas Faroé
Kosten voor ander drukwerkEurLex-2 EurLex-2
Baleias piloto-de-aleta-longa mortas em Hvalba, Ilhas Faroé (2011).
De uitgiftedatum van de eerste tranche van de lening is vastgesteld op # aprilgv2019 gv2019
Existe uma ONG contra a matança de baleias piloto nas Ilhas Faroe
En Saro is een manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nas Ilhas Faroé, também se devora grandes quantidades de baleia-piloto, especialmente fora da capital.
Kunnen we niet gewoon uitstappen?Literature Literature
ESFORÇO DE SALVAMENTO PARA BALEIAS-PILOTO QUE DERAM À COSTA EM SOUTH BAY
Vind je geen voldoening in dit huis, deze stenen muren die je mee gebouwd hebt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As baleias-piloto geralmente caçam... em pequenos grupos familiares.
Ga door de voordeur naar buiten, doe je handen op je hoofd en loop recht op me afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Austrália, duas mil baleias-piloto e mil e duzentos golfinhos chegaram de uma vez na praia.
Dit is in het bijzonder van belang gelet op de opkomst van nieuwe therapieën, zoals gentherapie en daarmee samenhangende celtherapieën en de xenogene somatische therapieLiterature Literature
Uma das áreas abrangidas pela autogestão é, justamente, a caça de baleias-piloto, até ao limite das 200 milhas marítimas.
Bijlage I bij Verordening (EG) nr. #/# wordt als volgt gewijzigdnot-set not-set
No âmbito da caça à baleia nas Ilhas Faroé são abatidos de forma brutal grupos inteiros de golfinhos-baleias piloto.
Wanneer meer dan tien dagen te laat betaald wordt, wordt rente aangerekend voor de volledige duur van de achterstandEurLex-2 EurLex-2
Há anos que baleias-piloto, baleias-de-bico e golfinhos são maltratados e abatidos da forma mais vergonhosa num país da UE, a Dinamarca.
Geweldig, heb je Vince' s chili al getest?not-set not-set
Nossa guia nos contou que, além do golfinho-comum e do assoprador, pode-se ver a orca e a baleia-piloto — duas primas do golfinho.
Ik werk met Joden, ze kloten me de hele dag lang dus ik mag het zeggenjw2019 jw2019
Todos os anos, na costa atlântica das Ilhas Faroé, pertencentes à Dinamarca, se realiza a «tradicional» caça à baleia-piloto (Globicephala melas ou Globicephala macrorhynchus).
Tijd om te betalen, Huttnot-set not-set
Desta vez foram vítimas numerosos exemplares de «globicéfalos», da espécie Globichephala melas (baleias piloto), que se assemelham a baleias mas pertencem à família dos golfinhos.
Ik heb je vanmorgen om halfvijf gebeldnot-set not-set
No passado dia 19 de Julho, um banco de 263 baleias-piloto foi massacrado perto da cidade de Klaksvik, nas ilhas dinamarquesas de Faroé, aquando da tradicional «grindadráp».
Nu nemen de Sharks hun derde quarterbacknot-set not-set
As baleias-piloto estão classificadas entre as espécies «estritamente protegidas» em virtude da convenção relativa à conservação da vida selvagem e dos habitats naturais da Europa, assinada em 1979.
Je moet met iemand omgaan die een goede invloed op je heeft, Pucknot-set not-set
São utilizadas embarcações de pesca para conduzir baleias-piloto do Atlântico Norte e baleias-piloto migratórias do Mar do Norte até à costa, onde são atadas e arrastadas até ficarem encalhadas.
Je neemt veel meer dan eerstnot-set not-set
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.