Bisho oor Nederlands
Bisho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Bisho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bish, vamos lá, então
° een bijzonder innoverend karakter hebben, ofopensubtitles2 opensubtitles2
Bish, como entrou nessa vida, cara?
Hou op.Ze weet niet wat ze zegtopensubtitles2 opensubtitles2
Não consigo fazer bish-bash-bosh.
Nou, we zijn hier klaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás a desafiar-me para um concurso de bolos, Bish?
Het is de radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está me desafiando a assar, Bish?
Haar vriend is ' n drugsdealerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este é seu lugar especial, Bish?
We hebben te weinig mensen, en te weinig tijdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há várias dezenas de residentes legais da UE ainda encarcerados naquela prisão, incluindo alguns eleitores meus: Bisha al-Rawi, Jamil al-Banna e Omar Deghayes.
Het interesseert me niet hoe hard je ' m nodig had, vuile slet!Europarl8 Europarl8
Bish, boa.
De vereenvoudigde procedure zal slechts worden toegepast wanneer, aan het einde van de fase voorafgaand aan de aanmelding (zie de punten # tot en met #), de Commissie zich ervan heeft vergewist dat aan alle materiële en procedurele vereisten als vastgelegd in de toepasselijke onderdelen van de respectieve instrumenten is voldaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bish, acho que devias ver isto
Een grondige ervaring bezitten in de kleinveehouderijopensubtitles2 opensubtitles2
Bish, acho que devia ver isto
Ik ben gelukkig, mamopensubtitles2 opensubtitles2
O Bish com desejos!
Er is maar een manier om dit aan te pakkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bish, mais 20 segundos.
We hadden geen bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bish, vamos lá, então.
Het tweede probleem, dat nog steeds niet is opgelost en ernstige gevolgen heeft voor de nieuwe lidstaten, is de berekening van aanwezigheidsdiensten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bish, alguém tem muito interesse em que ninguém entre naquela sala
overwegende dat vrouwennetwerken niet alleen onderlinge ondersteuning bieden, maar ook een aanzienlijke bijdrage kunnen leveren aan de economische en sociale ontwikkeling van van visserij afhankelijke gemeenschappenopensubtitles2 opensubtitles2
Me ajude, Winnie a Bish.
Dan weet je de tweede uitslag zeker ook?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bish e Gibbs me encontrarão lá.
Ze is vermoord door haar moeder.Voor dood achtergelaten in een waterputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falarei com o Bish.
Gewoon, bij jou zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais uma bebida, Bish!
De in artikel #, lid #, van Besluit #/EG bedoelde termijn wordt vastgesteld op drie maandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É melhor você ligar para o Bish.
Herziening van het financiëlebeheersysteem (wijziging van de huidige financiële circuits), resulterend in een meer geharmoniseerde en doeltreffendere werking voor de verschillende activiteiten van de AcademieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De que estás a falar, Bish?
Jij hebt de regels gemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bish está no cone do silêncio.
juli # Datum van laatste herniewingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chama o local de Bish ou Besh Dagh, o que, como Piatigorsk em russo, quer dizer ‘cinco montanhas’.”
Lette je dan niet op, toen ik mijn moordplaats metafoor vertelde?Literature Literature
Bish, diga a eles
Toen kregen zij een echt probleemopensubtitles2 opensubtitles2
Geleira, mentas geladas, menta, Monty, muito bem... coelho, Bonny, bish-bater-bosh!
Het was genoeg, # groteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do que está falando, Bish?
Dat hoeft niet.-EvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.