Countryside oor Nederlands
Countryside
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Countryside
pt
Countryside (Illinois)
nl
Countryside (Illinois)
Box 2330 Damascas, ou Al-Hameh, Damascas Countryside, P.O.
Box 2330 Damascus, of Al-Hameh, Damascus Countryside, P.O.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Box 2330 Damascas, ou Al-Hameh, Damascas Countryside, P.O.
Wijziging rechtsgebiedenEurLex-2 EurLex-2
2. Os números referentes a 1996/1997 constituem estimativas e incluem investigação e desenvolvimento relativos ao plano "Countryside Stewardship".
in drie hoofdonderzoeken waarbij ruim # patiënten betrokken waren. In het eerste onderzoek werd Stocrin in combinatie met lamivudine en zidovudine of met indinavir (andere antivirale middelen) vergeleken met een combinatietherapie van indinavir, lamivudine en zidovudine. In het tweede onderzoek werd Stocrin in combinatie met nelfinavir en twee andere antivirale middelen vergeleken met dezelfde combinatie zonder Stocrin. In het derde onderzoek werd Stocrin of placebo (een schijnbehandeling) toegevoegd aan een combinatie van antivirale middelen waaronder indinavir en twee andere antivirale middelen.Bij dit onderzoek waren patiënten betrokken die al voor hun hiv-infectie werden behandeldEurLex-2 EurLex-2
(28) Medida 2(B)2: Desenvolvimento económico e rural - Farm and Countryside Enhancement Scheme (FACES).
Ik zag haar foto in de computerEurLex-2 EurLex-2
Estou perdendo Countryside por isso.
Bestuurde wielen ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anular o artigo 2.o da Decisão 2004/451/CE da Comissão (1), de 29 de Abril de 2004, relativa ao apuramento das contas dos Estados-Membros a título das despesas financiadas pelo Fundo Europeu de Orientação e Garantia Agrícola (FEOGA), secção Garantia, no que respeita ao exercício financeiro de 2003, notificado através do documento n.o C(2004) 1699, na medida em que diz respeito às contas da Rural Payments Agency, do Department of Agriculture and Rural Development, à Forestry Commission e ao Countryside Council For Wales;
De aan die laatste graad verbonden weddeschalen gaan van F # tot FEurLex-2 EurLex-2
No Reino Unido, esta constatação é confirmada pelos resultados de um estudo alargado efectuado pela Countryside Commission(28).
En de jonge heer Bruce...leidde de pony rond, met mij erop... als een zak aardappelen, onder de modder en met een zere enkelEurLex-2 EurLex-2
O Governo do Reino Unido alega ainda que em relação a determinadas zonas de conservação nos termos do direito nacional, os denominados Sites of Special Scientific Interest (SSSI), resulta da Section 28E e da Section 28H do Wildlife and Countryside Act 1981 uma obrigação de avaliação das incidências equiparável ao artigo 6.°, n.os 3 e 4, da directiva habitats.
Zij mag ook, vóór de uitreiking van de documenten, worden gestort op postrekening nr. #-# "Collectieve arbeidsovereenkomsten", met vermelding van de registratienummers van de gewenste overeenkomstenEurLex-2 EurLex-2
Também o controlo de determinados anexos do Wildlife and Countryside Act 1981, de acordo com o disposto na Section 24 desta lei, indicado pelo Governo do Reino Unido como exemplo, não prevê qualquer vigilância, mas apenas a proposta de incluir animais e plantas no referido anexo, ou de os retirar.
Gisteren zei hij dat jij langs zou komenEurLex-2 EurLex-2
O Governo do Reino Unido invoca o facto de terem sido atribuídas funções a determinadas entidades de protecção da natureza instituídas nos termos da lei – English Nature, Countryside Council for Wales, Scottish Natural Heritage e Department for the Environment in Northern Ireland – através das Sections 132 e 133 do Environmental Protection Act 1990 e correspondentes disposições relativas à Escócia e à Irlanda do Norte, que, em conjugação com as cláusulas gerais acima referidas, garantiriam a realização da vigilância necessária nos termos da directiva.
Ik heb tijd nodig, meneer de presidentEurLex-2 EurLex-2
(45) No Reino Unido, esta constatação foi confirmada por um exame mais alargado sobre o impacto da reforma MacSharry de 1992 nas zonas rurais britânicas efectuado pela Countryside and Community Research Unit.
de verantwoordelijkheden inzake besluitvorming (technisch, administratief en financieelEurLex-2 EurLex-2
Denominação do regime de auxílios ou nome da empresa que recebe um auxílio individual: Kerridge Ridge and Ingersley Vale Countryside and Heritage Project
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) is tot de conclusie gekomendat de voordelen van Ketek groter zijn dan de risico s ervan.heeft aanbevolen eenEurLex-2 EurLex-2
The # Modification to England Rural Development Programme- State Aided Measures: Environmentally Sensitive Areas, Countryside Stewardship Scheme and Environmental Stewardship. [Alteração de # ao Programa de Desenvolvimento Rural de Inglaterra- auxílios estatais: áreas sensíveis do ponto de vista ambiental (ESA), regime de administração rural (CSS), regime ambiental (ES)]
Ik wil alleen een paar vragen stellenoj4 oj4
Observações 38 Exemplos de estudos sobre o impacto do aconselhamento e da transferência de conhecimentos financiados no âmbito do desenvolvimento rural Reino Unido ( Inglaterra ) Em 2013, o Countryside and Community Research Institute ( Instituto de Investigação da Ruralidade e da Comunidade, da Universidade de Gloucestershire ) finalizou um relatório34 em que procurava avaliar o re‐ torno social do investimento dos eixos 1 e 3 do PDR de Inglaterra, recorrendo a quatro domínios de estudo de caso.
Te veel nationalisme leidt echter tot oorlog.”elitreca-2022 elitreca-2022
34 An assessment of the Social Return on Investment of Axes 1 and 3 of the Rural Development Programme for England, Final Report ( Avaliação do retorno social do investimento dos eixos 1 e 3 do Programa de Desenvolvimento Rural de Inglaterra, relatório final ), da autoria do Countryside and Community Research Institute encomendado pelo Ministério do Ambiente, da Alimentação e dos Assuntos Rurais, 1 de novembro de 2013.
In hoofdstuk #, aanhangsel #-A,worden het volgende land en de volgende tweede en derde alinea toegevoegdelitreca-2022 elitreca-2022
O Countryside and Rights of Way Act 2000, actualmente em vigor, regula o acesso do público às áreas rurais, sendo que este diploma, nos termos do seu preâmbulo, prossegue também objectivos ambientais, tais como a «conservação da beleza natural de uma região», a «conservação da natureza» e a «protecção da fauna».
In dit kader moet ook de problematiek van de uitvoering van straffen belicht wordenEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.