country rock oor Nederlands
country rock
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
countryrock
nl
muziekgenre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoje, iremos apresentar a vocês um dos segredos mais guardados da história do nosso country rock.
In de graad van geneesheer reservecommandant, de geneesheren-reservekapiteinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É, ele tocava jazz, country, rock, Tejano, só coisas loucas.
Vijftig jaar geleden vond er een historische gebeurtenis plaats.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesmo de fora podia-se ouvir a música, uma espécie de country rock, com um excesso de baixo.
Ik heb alleen interesse in onverzekerde patiënten.Dank uLiterature Literature
Country, rock, disco e até canções religiosas.
HOOFDSTUK III.-Loon-en arbeidsvoorwaardenLiterature Literature
Desde 2008, Shomburg tem estado a trabalhar com a banda de country rock Nashfield.
Sisko aan de DefiantWikiMatrix WikiMatrix
Aquele disco, que perturbou todo mundo na época, acabou sendo a incubadora do country rock — uma influência enorme.
bij te dragen tot het voorkomen van conflicten en mee te werken aan het scheppen van voorwaarden om vorderingen te maken met het regelen van conflicten, onder andere door aanbevelingen voor actie in verband met de civiele samenleving en rehabilitatie van de gebieden, onverminderd de verantwoordelijkheid van de Commissie overeenkomstig het EG-VerdragLiterature Literature
The Ozark Mountain Daredevils é uma banda americana de Southern rock/country rock formada em 1972 em Springfield, Missouri, Estados Unidos.
Het EESC stelt zich op het standpunt dat het vertrouwen van de burgers van de Europese Unie in de instellingen van de Europese Unie dient te worden versterktWikiMatrix WikiMatrix
Está particularmente associado com a criação de subgêneros do final da década de 1960, incluindo country rock e southern rock, que tinham sido vistos como respostas aos evidentes excessos da psicodélica e desenvolvimento do rock progressivo.
M' n oma was toch een trutWikiMatrix WikiMatrix
Oh, Jazz, rock, country, salsa, gospel, reggae, ópera.
Vraag maar raak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, granjeou a popularidade tanto da country como do rock, mas o preço pago pela popularidade foi elevado.
Tom Moore schijnt favoriet te zijnjw2019 jw2019
Não existe mais diferença entre rock e country, né?
Blauw licht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As alterações da música country em melodias de rock não representaram um grande problema para mim.
TITEL VIII.-Strafbepalingenjw2019 jw2019
Nós somos um pouco country, e um pouco rock-n-roll
En ging een jaar voorbij, en ze kwamen bij elkaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grande parte da moderna música country se transformou da country tradicional para o rock.
Waar ging je daarna heen?jw2019 jw2019
Não é um lugar de música country, mas sim de rock
Ten derde had u het erover dat er gewerkt wordt aan de uitwisseling van informatie over plegers van seksueel geweld, maar wanneer kunnen we beschikken over een elektronische database?Literature Literature
As coisas pareciam ir bem para a música country, mas, daí surgiu o rock.
Ik wil een miljoen, anders breekt de hel los!jw2019 jw2019
Vive num apartamento em Rock Hill, trabalha no Shawnee Country Club, antes disso foi paquete no Hotel Park Chancery...
Helaas huldigden die vaak ketterse standpunten.Sommigen vreesden voor haar verstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirijo enquanto Matt divaga e o som do rock de Memphis é substituído pelo country blues do Mississippi.
Bij Verordening (EG) nr. #/# zijn gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten vastgesteldLiterature Literature
Eles tem introduzido a música clássica aos mais variados estilos musicais, como rock, pop, punk, techno, hardcore, country, metal e rap.
Je bent toch niet van plan die moordenaar los te laten?WikiMatrix WikiMatrix
LÁ EM julho de 1952, todos os sábados à noite eu cantava num popular programa de música country-western (tipo sertaneja) em Little Rock, Arkansas, EUA.
De installaties voor centrale verwarming met vaste of vloeibare brandstof worden gecontroleerd overeenkomstig het koninklijk besluit van # januari # tot voorkoming van luchtverontreiniging bij het verwarmen van gebouwen met vaste of vloeibare brandstofjw2019 jw2019
De um estúdio de gravação em Hendersonville, Tennessee, a gravadora produziu um variedade de sons, incluindo rock and Roll, música country e rhythm and blues (R&B).
Oké, meekomen!WikiMatrix WikiMatrix
É usada para Blues e Rock e até mesmo no Jazz e no Country.
Het verbod in lid # is van toepassing op elke regeling voor algehele of gedeeltelijke terugbetaling of vrijstelling van douanerechten of heffingen van gelijke werking die in de Gemeenschap of in Libanon van toepassing is op materialen die bij de vervaardiging worden gebruikt, indien een dergelijke terugbetaling of vrijstelling uitdrukkelijk of feitelijk wordt toegekend indien de producten die uit genoemde materialen zijn verkregen worden uitgevoerd, doch niet van toepassing is indien deze producten voor binnenlands gebruik zijn bestemdQED QED
Com a movimentação da melodia na direção do rock, a letra da moderna música country tornou-se cada vez mais vulgar, contendo descrições mais vívidas da conduta lasciva.
Als je een stok opgooit, landt ie op een taxi of een ambulancejw2019 jw2019
Ao passo que o rock tomava de roldão o país, eu continuei promovendo a música country.
De VN zegt dat er in Darfoer ongeveer 200 000 mensen zijn gestorven en dat twee miljoen hun huis zijn ontvlucht sinds het begin van het conflict in 2003.jw2019 jw2019
Rock, folk, R&B, até mesmo rap — digo. — Qualquer coisa menos country.
Bedoel je dit?Literature Literature
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.