Dixie Chicks oor Nederlands

Dixie Chicks

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Dixie Chicks

O que houve com o show de Dixie Chicks?
Wat is er gebeurd met de Dixie Chicks show?

voorbeelde

Primeiro Bob Dylan, depois Jimi Hendrix e Dixie Chicks.
Eerst Bob Dylan, daarna Jimi Hendrix en de Dixie Chicks.

— Desliga essa porra das Dixie Chicks!
‘Snoer die verdomde Dixie Chicks toch de mond!’

Sim, ela não perde um show de Dixie Chicks em dez anos.
Ja, ze heeft nog geen Dixie Chicks show gemist in iets van... tien jaar.

Patty também adorava os mesmos cantores, mas não menos Garth Brooks e as Dixie Chicks.
Van die artiesten hield Patty ook, maar ze hield niet minder van Garth Brooks en The Dixie Chicks.

Ele é uma das " Dixie Chicks ", e sim, ele ganha mais dinheiro do que seu pai.
Hij is n van de'Dixie Chicks', en inderdaad hij verdiend meer geld dan jouw vader.

O que houve com o show de Dixie Chicks?
Wat is er gebeurd met de Dixie Chicks show?

Isso não é uma música das Dixie Chicks?
Is dat niet een liedje van de Dixie Chicks?

Agora estou aberta para as Dixie Chicks, e acho que acabei de encontrar o meu marido número 4.
Nu zorg ik voor de opening van de Dixie Chicks. en ik heb net echtgenoot nummer 4 leren kennen

As Dixie Chicks gostariam de saber que me promoveram.
Nou, ik denk dat de Dixie Chicks willen dat jij weet dat ik promoties gekregen heb.

Chris pôs um concerto de violoncelo de Dvorák para tocar e depois mudamos para Dixie Chicks.
Chris had een celloconcert van Dvorák opgezet, maar uiteindelijk schakelden we over op de Dixie Chicks.

As Dixie Chicks estão fazendo eu me sentir melhor.
Ben aan het praten met de Dixie Chicks... en ze zorgen ervoor dat ik me beter voel.

Dixie Chicks é um trio norte-americano de música country, composto por Emily Robison, Martie Maguire e Natalie Maines.
De Dixie Chicks is een Amerikaans vrouwelijk countrytrio bestaande uit Emily Erwin, Martie Erwin, en Natalie Maines.

E, agora, para nos brindar com o belo hino nacional, dêem as boas- vindas ao que resta das Dixie Chicks, depois do seu trágico acidente de teletransporte
En nu ter ere van ons met zijn versie van het nationale lied, verwelkom alsjeblieft wat overblijft van de Dixie Chicks na hun tragisch materie transport ongeval

Nos anais do derby de demolição, o dia de hoje será, certamente lembrado, pelo menos como o dia em que fui fundido no horrível aglomerado outrora conhecido por Dixie Chicks.
In de opgeslagen verhalen van demolitie wedstrijd, zal vandaag zeker worden herinnerd, al was het maar als de dag waarin ik werd geabsorbeerd in dat afschuwelijke agglomeraat die ooit bekend waren als de Dixie Chicks.

Nos anais do derby de demolição, o dia de hoje será, certamente lembrado, pelo menos como o dia em que fui fundido no horrível aglomerado outrora conhecido por Dixie Chicks
In de opgeslagen verhalen van demolitie wedstrijd, zal vandaag zeker worden herinnerd, al was het maar als de dag waarin ik werd geabsorbeerd in dat afschuwelijke agglomeraat die ooit bekend waren als de Dixie Chicks