Fasano oor Nederlands

Fasano

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Fasano

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A área de produção das uvas utilizadas na elaboração dos vinhos com direito a indicação geográfica típica «Valle d'Itria» compreende todo o território administrativo dos municípios de Alberobello e Locorotondo na província de Bari, Ceglie Messapica, Cisternino, Fasano e Ostuni na província de Brindisi, Crispiano e Martina Franca na província de Taranto.
Je moet weten dat ik de perfecte heer voor haar ben, ik geef echt om haarEurlex2019 Eurlex2019
Mas perguntei a mim mesmo qual poderia ser a motivação se não envolvesse o Fasano e dinheiro.
Tevens kunnen de verschijnselen die voor het begin van de behandeling bestonden weer optreden.Volg de instructies van uw arts opLiterature Literature
Alguns dias em Vegas e depois eu partiria para encontrar Anthony Fasano, de Chicago, Illinois.
Dan zwaaide ik naar de sterren, zodat ze wist dat ik het wasLiterature Literature
Jack inclinou-se para Alexis e sussurrou: Agora compreendo o que disseste acerca do Tony Fasano; este tipo é bom.
Ik heb ze meegenomenLiterature Literature
Tony Fasano é um palhaço, mas um palhaço esperto.
Ik kan niet zomaar een rechter opbellen en hem vertellen wat hij moet doenLiterature Literature
Ele vem para o tribunal com o Tony Fasano.
Misschien moet ik haar bellen?Literature Literature
A única pessoa que me parece que poderá estar por trás deste crime é Tony Fasano e os seus capangas.
Mijn naam is Wayne CampbellLiterature Literature
Fasano, o senhor sabia desta autópsia?
Chronische toxiciteitLiterature Literature
Só sei o seu nome porque ontem ouvi o Tony Fasano a chamá-lo quando estavam a sair da sala de audiências.
Ik zal het gemakkelijk voor je makenLiterature Literature
Usava agora a farda da equipa de Tony Fasano: fato cinzento, camisa preta e gravata preta.
Indien we in een heelal leven met gebonden dimensies, hoe maken we dan het onderscheid tussen illusie en realiteit?Literature Literature
O Fasano ameaçou-me pelos motivos que deu.
Maar jij, mijn dochter...... jij zal achterblijven in duisternis en twijfel...... zoals de nacht in de winter valt zonder een sterLiterature Literature
Porque é que não lhe falaste sobre o encontro com o Tony Fasano e a ameaça que ele te fez?
In dit geval moet u onmiddellijk uw arts raadplegen omdat u een ernstige ontsteking van de dikke darm (pseudo membraneuze colitis) kunt hebbenLiterature Literature
O juiz permitiu a indiscrição invulgar de Fasano.
verweerster te gelaten verzoeksters het voorlopige bedrag van # EUR te betalen ter vergoeding van de schade die zij hebben geleden door verweersters verzuim om de krachtens het gemeenschapsrecht op haar rustende verplichtingen na te komen, namelijk door niet te antwoorden op het verzoek van verzoeksters, of, subsidiair, door besluit D # van de Commissie, alsmede de toepasselijke rente in afwachting van de berekening en vaststelling van het exacte bedragLiterature Literature
Tony Fasano aproximou-se da sua mesa para beber água.
Wanneer heb ik hem genoeg gediendLiterature Literature
Processo C-109/19: Despacho do Presidente do Tribunal de Justiça de 22 de novembro de 2019 (pedido de decisão prejudicial do Consiglio di Stato — Itália) — Raggio di Sole Società Cooperativa Onlus/Comune di Cisternino, Consorzio per L'Inclusione Sociale dell'Ats Fasano — Ostuni — Cisternino, na presença de: La Scintilla Soc.
Dit hoeft geen verdere info, dit is je laatste kans om er nog uit te stappen omdat het #e op de lijst met dingen die ik niet kan garanderen, is je veiligheidEuroParl2021 EuroParl2021
Que é que aconteceu no interrogatório do Tony Fasano?
Je klote bandjeLiterature Literature
Tony Fasano e Hector Chavez, meus rapazes de Chicago.
De Samenwerkingsovereenkomst tussen de Regering van de Republiek Litouwen, enerzijds, en de Franse Gemeenschap van België en het Waalse Gewest, anderzijds, opgemaakt te Vilnius op # oktober #, zal volkomen gevolg hebbenLiterature Literature
"Fasano descreveu-o como ""medicina de concierge"" e sugeriu que o termo tinha uma conotação pejorativa."
Ik was naar de bibliotheekLiterature Literature
Depois disso você apareceu ligada aos Fasano, os donos da rede de restaurantes italianos.
Dat is mijn meisjeLiterature Literature
Se não foi o Tony Fasano que mandou aterrorizar as minhas filhas, então quem foi?
Of beter gezegd, z' n mentorLiterature Literature
Faz fronteira com Fasano, Locorotondo (BA), Martina Franca (TA), Ostuni.
Ga gewoon zittenWikiMatrix WikiMatrix
Fasano, dê-me uma justificação para este desvio dos fatos médicos relevantes.
Ze maakte zichzelf afLiterature Literature
Despacho do Presidente do Tribunal de Justiça de 22 de novembro de 2019 (pedido de decisão prejudicial do Consiglio di Stato — Itália) — Raggio di Sole Società Cooperativa Onlus/Comune di Cisternino, Consorzio per L'Inclusione Sociale dell'Ats Fasano — Ostuni — Cisternino, na presença de: La Scintilla Soc.
Draken-draai schopEuroParl2021 EuroParl2021
Phasianus colchicus Faisán vulgar Fasan Fasan Fassianos 7.
Gecombineerd gebruik van gereglementeerd en niet-gereglementeerd vistuigEurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.