Grauno oor Nederlands
Grauno
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Grauno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não me surpreendo ao ver Graúna, Prego, Pippa e Fera já acordados.
Hoe ging het?Literature Literature
De alguma forma sei que, se perdermos Azul, perderemos também um pedaço de Graúna.
Dat klinkt goedLiterature Literature
Apesar de concordar com Alex, Julian toma o cuidado de manter os olhos na direção de Graúna.
Voorzitter, het is nu al een jaar of zes geleden dat onze collega Karl-Heinz Florenz, bijgestaan door Ursula Schleicher, vroeg om het hele waterbeleid te reorganiseren. Dat is gelukt.Literature Literature
Graúna e Alex estavam lá, e havia um animal também, alguma coisa enorme que tínhamos matado
Lidstaten stellen de Commissie en de overige lidstaten onmiddellijk in kennis van alle in het kader van dit artikel genomen besluiten over de aanwijzing van verleners van luchtverkeersdiensten in specifieke luchtruimblokken binnen het luchtruim dat onder hun verantwoordelijkheid valtLiterature Literature
Graúna enfim me solta e tira o coelho morto da armadilha, com rapidez e destreza.
Gelet op voorgaande overwegingen heeft de Autoriteit besloten de formele onderzoeksprocedure overeenkomstig artikel #, lid #, van deel I van Protocol # bij de Toezichtovereenkomst in te leidenLiterature Literature
E Graúna diz que é hora de dormir.
U wilt college geld voor Morgan State... zonder daadwerkelijk lessen te volgen?Literature Literature
Não sei por que conto isso a Graúna, nem que diferença vai fazer.
Vertrouw meLiterature Literature
Graúna nunca falou de sua vida antes da Selva.
Waskamer is daar, badkamer is daar... de keuken is daarLiterature Literature
Prego e Graúna olham para mim esperançosos, como se eu devesse ficar satisfeita comigo mesma
Dat weet ik maar al te goedLiterature Literature
Graúna está ajoelhada junto a Azul.
De wateren begrensd door een lijn vanaf een punt op #° #′ NB en #° #′ WL, vandaar recht west tot #° #′ WL, vandaar recht zuid tot #° #′ NB, vandaar recht oost tot #° #′ WL, en vandaar recht noord tot het beginpuntLiterature Literature
Na terceira manhã Graúna me encarrega de verificar as armadilhas com ela.
Materieel voor huishoudelijke en dergelijke installaties-Stopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk gebruik-Bijzondere regels (# BEF + BTWLiterature Literature
É bem mais gostoso do que o caldo, e digo isso a Graúna.
Wat doe je, maf mens, je vernielt mijn appartementLiterature Literature
— Vamos para Waterbury, como planejamos — diz Graúna com firmeza
Associatieovereenkomst EEG-TurkijeLiterature Literature
Graúna deve entender o que estou pensando, porque ri
Vaders hoofd was vuurroodLiterature Literature
Nas palavras finais dela reconheço a voz de Graúna; deve ser um dos mantras dela
Deze termijn neemt een aanvang na afloop van een verificatietermijn van één maand, waarbinnen de door de Centrale Dienst voor Vaste Uitgaven aangeleverde stukken door de bijzondere rekenplichtige gecontroleerd wordenLiterature Literature
Pique está convencido de que estamos mais ao norte do que deveríamos; Graúna acha que estamos muito para o sul.
Margarita... wat is uw vadersnaam eigenlijk?Literature Literature
Graúna está prestes a responder quando de repente um corpo a atinge com força, quase a derrubando.
Tenzij hij ook piloot isLiterature Literature
Amanhã podemos... Graúna é interrompida pelo som de gritos, uma confusão repentina de vozes.
Ik doe dit werk al tien jaarLiterature Literature
— pergunta Graúna. — Não sabemos onde eles estão, de que direção vieram.
Politie van Miami- DadeLiterature Literature
Suspiro, repassando mentalmente a vida que Graúna me ajudou a construir para Lena Morgan Jones
Veel plezierLiterature Literature
— Podemos nos separar — sugere Graúna pela centésima vez.
Jaarlijks activiteitenverslag van de ordonnateur en jaarverslag van de intern controleurLiterature Literature
O gesto me faz pensar em minha mãe; alguns dias atrás, perguntei a Graúna sobre ela, mas não tive sorte.
Dat is nu een indrukwekkende delegatieLiterature Literature
Graúna tem razão: a cada dia a resistência cresce.
de heer Canard is regent-opvoederLiterature Literature
Eu fui observar pássaros, e vi uma graúna.
Zeg het als het voorbij is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— grita Graúna, empurrando Sarah para a frente, para um espaço escuro, uma das cavernas formadas pelas rochas.
Maar er zijn zoveel mensen in je leven die van je houdenLiterature Literature
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.