Marathon oor Nederlands

Marathon

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Marathon

pt
Marathon (Texas)
nl
Marathon (Texas)
Mas e se vocês encontrarem alguma coisa em Marathon?
En als jullie nou iets vinden in Marathon?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Condado de Marathon
Marathon County
Marathon City
Marathon City

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uma versão ' open source ' do Marathon Infinity para o SDLName
Het product bestaat uit perflutren microsferen, omhuld met een lipide capsuleKDE40.1 KDE40.1
Com sua Companhia, organiza também alguns eventos anuais tais como o Concurso de Música de Liceos (Liselerarası Müzik Yarışması, 1998–presente), o Megahit-International Mediterranean Song Contest (Megahit-Uluslararası Akdeniz Şarkı Yarışması, 2002-2004) e Dance Marathon (Dans Maratonu, competição de dance entre liceos ou universidades por separado, 2009–presente).
Met medelijden, alsof ik zielig benWikiMatrix WikiMatrix
Seu apartamento de três quartos num condomínio em Marathon é avaliado em 1,6 milhão de dólares.
Dit heeft niet alleen te maken met de landen in kwestie, maar ook met het groeiende scepticisme over uitbreiding van de EU in bepaalde politieke kringen.Literature Literature
Mas e se vocês encontrarem alguma coisa em Marathon?
Alle stations, T minusopensubtitles2 opensubtitles2
Diz: «A casa de Graham é em Marathon, Florida.
E-#/# (IT) van Luca Romagnoli (ITS) aan de Commissie (# aprilLiterature Literature
O consórcio multinacional liderado pela Shell, incluindo a Marathon e a Norwegian Statoil, pretendiam instalar um gasoduto através de uma zona residencial e ao lado de casas, sem a realização de uma auditoria de segurança independente.
Mondelinge stemverklaringenEuroparl8 Europarl8
Aquele de Marathon?
Zuigelingen van # tot # maanden: twee doses, elk van # ml met een interval van ten minste # maand tussen de dosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentia-se como da primeira vez que chegara a Marathon.
levensmiddel met verminderde verbrandingswaarde: een levensmiddel waarvan de verbrandingswaarde met ten minste # % is verminderd ten opzichte van het oorspronkelijke levensmiddel of een soortgelijk productLiterature Literature
Estou a sua espera em Marathon, pequeno», dissera ela ao telefone.
Intussen... begrijp je misschien hoe slim ik benLiterature Literature
Bem-vindo à Marathon.
Nee hoor, nog nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marathon: Fundo de investimento especializado na aquisição de ativos em dificuldade e/ou ligados a situações especiais,
Met ingang van # november # geldende restituties bij uitvoer van stropen en bepaalde andere producten van de suikersector in onveranderde vormEurLex-2 EurLex-2
" Apartado 3680, Marathon, Flórida. "
Ik kan Miller makkelijk aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas tenho que voltar a Marathon, nem que seja por um dia ou dois, por causa dos vendedores.
Goed want onze tijd raakt opLiterature Literature
Dirigi até a livraria e comprei o livro perfeito para mim: The Non-Runner’s Marathon Trainer, de David Whitsett.
Om die reden is het noodzakelijk dat fatsoenlijk werk (volgens de definitie van het IAO) en de sociale dialoog- een sine qua non als het gaat om de vastlegging en bescherming van de rechten op het gebied van werk- binnen het EIDHR voldoende prioriteit krijgenLiterature Literature
No décimo segundo dia, ele deixa Marathon e dirige para o norte pela rodovia 1.
We zijn onoverwinnelijk!Literature Literature
O quinto dia em casa era a véspera do dia em que tanto Graham como Molly regressariam a Marathon para trabalhar.
President, we zijn klaar voor uLiterature Literature
Em direção a Marathon.
Kom op, interessante </ i >!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Caixa Postal #, Marathon, Flórida. "
Krachtens punt #.# van de Communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector kan de Commissie in geen geval steun goedkeuren die met de bepalingen inzake een gemeenschappelijke marktordening onverenigbaar is of die een belemmering voor het naar behoren functioneren van een gemeenschappelijke marktordening zou vormenopensubtitles2 opensubtitles2
– Ela está dormindo com os caras da Naked Marathon.
Ik weet ' t niet meerLiterature Literature
Em Agosto de 2011, Marathon Media confirmou que a produção para a sexta temporada estava em produção e definida para estrear em 2013.
Vooral toen je Manfredi en Jonson liet gaanWikiMatrix WikiMatrix
Marathon, Texas.
Mevrouw de Voorzitter, twee van deze gijzelaars worden al sinds bijna een jaar vastgehouden, ik herhaal, sinds een jaar, en de andere vijf zitten al meer dan twee maanden gevangen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É a norte de Marathon, no lado do oceano.
Bij patiënten met een reeds manifeste diabetes mellitus kan het noodzakelijk zijn de antidiabetische therapie aan te passen wanneer de behandeling met somatropine wordt ingesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma versão ' open source ' do Marathon Infinity para o SDL com o Open GL desactivadoName
Deze kennisgeving moet met name bevattenKDE40.1 KDE40.1
O Eric odeia Marathon.
Dan zit u met 1,14 procent redelijk in het midden".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os objectivos da Comissão no que se refere ao tratamento da denúncia relativa à construção do centro olímpico de remo e canoagem em Schinias-Marathon (Grécia) consistiam no seguinte: a) dotar o sítio de uma protecção adequada mediante a sua integração na rede ecológica europeia Natura 2000, estabelecida nos termos da Directiva 92/43/CEE(1) e b) garantir que a construção das instalações olímpicas e a gestão da zona fossem de molde a proteger e restabelecer o valor ecológico do sítio.
Dat noem ik pas ' n menigte bedwingenEurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.