Pielonefrite oor Nederlands

Pielonefrite

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Pyelonefritis

pielonefrite

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

pyelonephritis

voorbeelde

Uma infecção urinária que levou à pielonefrite, dor abdominal que virou ruptura do apêndice, uma alergia na perna que acabou por ser uma TVP, e agora uma espinha infectada que levou à fasciíte necrosante.
Een urineweginfectie die leidde tot een nierbekkenontsteking, buikpijn... wat een gescheurde appendix werd... huiduitslag op een been dat trombose bleek te zijn en nu een geïnfecteerd puistje... dat nu leidt tot necrotiserende fasciitis.

Tem um sinal positivo para Giordano, e, provavelmente, uma pielonefrite.
Zij heeft C.V.A. Tenderness, mogelijk pyelo.

A emergência fez os testes e parece pielonefrite, não se preocupe, é uma palavra chique para infecção renal
Wij hebben de testresultaten en het lijkt op pyelonefritis.Maar maak je geen zorgen het is een geleerd woord voor een nierontsteking

Você tem pielonefrite.
U hebt pyelonephritis.

De particular importância são infecções tais como pneumonia, pielonefrite, artrite séptica e septicemia
Van bijzonder belang zijn infecties zoals pneumonie, nierbekkenontsteking, septische artritis en sepsis

Estamos tentando remédios para a dor e tratando para Pielonefrite
We hebben pijnmedicatie geprobeerd en hebben hem behandeld voor nierbekkenontsteking

Estas incluíram abcesso (em vários locais), bacterémia, bronquite, bursite, celulite, colecistite, diarreia, diverticulite, endocardite (suspeita), gastroenterite, hepatite B, herpes zoster, úlcera nos membros inferiores, infecção na boca, osteomielite, otite, peritonite, pneumonia, pielonefrite, septicemia, artrite séptica, sinusite, infecção cutânea, úlcera cutânea, infecção urinária, vasculite e infecção de feridas
Deze bestonden uit abces (op verschillende plaatsen), bacteriëmie, bronchitis, bursitis, cellulitis, cholecystitis, diarree, diverticulitis, endocarditis (verdenking), gastro-enteritis, hepatitis B, herpes zoster, beenulcus, mondinfectie, osteomyelitis, otitis, peritonitis, pneumonie, pyelonefritis, sepsis, septische artritis, sinusitis, huidinfectie, huidulcus, urineweginfectie, vasculitis en wondinfectie

A norfloxacina é um agente bactericida de largo espectro da família das quinolonas indicado no tratamento da pielonefrite complicada ou não complicada, aguda ou crónica causada por organismos susceptíveis
Norfloxacine is een breedspectrumantibioticum dat behoort tot de chinolonen en dat is geïndiceerd voor de behandeling van acute of chronische gecompliceerde of ongecompliceerde pyelonefritis door voor norfloxacine gevoelige organismen

Pancreatite crônica no quatro, possível pielonefrite no nove.
Je hebt een chronische pancreatitis in vier, mogelijke pyelo in negen.