Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia oor Nederlands
Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Joegoslavië-tribunaal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Também se registaram progressos significativos na cooperação com o Tribunal Penal Internacional para a Antiga Jugoslávia.
wacht, wacht, wachtEuroparl8 Europarl8
A cooperação com o Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia é fundamental para o êxito das negociações.
miljoen EUR aan vastleggingskredieten en #,# miljoen EUR aan betalingskredieten beschikbaar was voor het Marco Polo-programmaEuroparl8 Europarl8
Adoptar uma moldura jurídica adequada de cooperação com o Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia.
Dit is een democratieEurLex-2 EurLex-2
Adoptar uma moldura jurídica adequada de cooperação com o Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia
Ik heb hem gevoed met deze!oj4 oj4
Objecto: Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia (TPIJ)
geldigheidsduur van het certificaat, welke niet langer kan zijn dan de geldigheidsduur van de verzekering of andere financiële zekerheidEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia (TPIJ
Mijn vrouw en ik waren van plan een horde kinderen te krijgen, tot we erachter kwamen dat we er geen konden krijgenoj4 oj4
Em alguns países ainda é necessário conseguir uma plena colaboração com o Tribunal Penal Internacional para a Antiga Jugoslávia.
Als dat zo is, dan kan ik er altijd nog onderuitEurLex-2 EurLex-2
que renova as medidas de apoio ao exercício efectivo do mandato do Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia (TPIJ)
Derde kamerEurLex-2 EurLex-2
relativa a medidas adicionais de apoio ao exercício efectivo do mandato do Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia (TPIJ)
Begrafenis!EurLex-2 EurLex-2
que prorroga as medidas de apoio ao exercício efectivo do mandato do Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia (TPIJ)
Als je opgewarmd bent, ga dan terug naar je plaatsEurLex-2 EurLex-2
que prorroga as medidas de apoio ao exercício efectivo do mandato do Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia (TPIJ
Het lukt me weloj4 oj4
relativa a medidas adicionais de apoio ao exercício efectivo do mandato do Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia (TPIJ
Ik zou de laatste zijn om een volledige harmonisering van de indirecte belastingen te verdedigen, maar als de verschillen zo groot zijn dat het leidt tot verstoring van de markt en tot frauduleuze handel dan is het hoog tijd dat het Parlement in actie komt.oj4 oj4
que impõe determinadas medidas restritivas de apoio ao exercício efectivo do mandato do Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia (TPIJ)
Niet-wetgevingshandelingenEurLex-2 EurLex-2
que impõe determinadas medidas restritivas de apoio ao exercício efectivo do mandato do Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia (TPIJ
Wellens P., wonende te Aartselaaroj4 oj4
418 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.