Umbela oor Nederlands
Umbela
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Scherm
nl
bloeiwijze
a) Lílios de floração precoce, com flores erectas, solitárias ou em umbela
a) Vroegbloeiende lelies met rechtopstaande bloemen, enkel of in een scherm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
umbela
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
scherm
bloemscherm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
A planta é herbácea, parecida ao anis, e atinge a altura de uns 50 cm, com folhas verde-claras de talho fino, e umbela de pequenas flores amarelas.
De plant groeit als onkruid en lijkt op anijs. Ze wordt ongeveer 50 cm hoog, heeft fijngeveerde, helgroene blaadjes en takjes met kleine gele bloemen.jw2019 jw2019
O coentro (Coriandrum sativum) é uma planta anual da família da cenoura ou salsa, atingindo cerca de 40 a 50 cm de altura, com folhas semelhantes às da salsa, e umbelas de flores róseas ou brancas.
De koriander (Coriandrum sativum) is een eenjarige, ongeveer 40-50 cm hoge plant uit de Schermbloemenfamilie met peterselieachtige bladeren en roze of witte bloemschermen.jw2019 jw2019
O cominho (Cuminum cyminum) é da família da cenoura ou da salsa, crescendo até uns 30 a 60 cm, tendo folhas longas, delgadas e umbelas (inflorescências parecidas a um buquê) de pequenas flores rosadas ou brancas, que brotam nas pontas dos ramos voltados para cima.
De komijnplant (Cuminum cyminum) behoort tot de Schermbloemenfamilie, wordt 30-60 cm hoog, heeft lange, smalle bladeren en bloemschermen met kleine roze of witte bloemen die in tuiltjes bijeenstaan op vertakte stelen.jw2019 jw2019
a) Lílios de floração precoce, com flores erectas, solitárias ou em umbela
a) Vroegbloeiende lelies met rechtopstaande bloemen, enkel of in een schermEurLex-2 EurLex-2
Suas umbelas eram precisas, embora desejasse que fossem mais do que precisas: queria que fossem lindas.
Haar schermbloemen waren nauwkeurig, al wilde ze meer dan dat; ze wilde dat ze ook móói waren.Literature Literature
A haste floral, terminando numa grande umbela compacta de flores, pode atingir uma altura de cerca de 60 cm.
De bloemstengel, die in een groot, bolrond scherm van dicht opeenstaande bloemen eindigt, kan een hoogte van ongeveer 60 cm bereiken.jw2019 jw2019
Nasciam botões cada vez maiores, umbelas cada vez mais ricas.
Steeds grotere bloemknoppen openden zich en steeds rijkere bloemschermen sprongen te voorschijn.Literature Literature
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.