Vasopressina oor Nederlands

Vasopressina

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Antidiuretisch hormoon

pt
vasopressina
nl
chemische stof
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

vasopressina

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Corticotrofina, noradrenalina, vasopressina e, é claro, a adrenalina, o hormônio principal do coquetel de luta ou fuga.
Corticotropine, norepinefrine, vasopressine en, natuurlijk adrenaline, het opperhoofd in je vecht - of vluchtcocktail.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A oxitocina e a vasopressina controlam o terceiro estágio: a ligação, ou a conexão de longo prazo.
Oxytocine en vasopressine zijn verantwoordelijk voor het derde stadium: hechting of de vorming van een emotionele band.Literature Literature
Antagonista de receptor de vasopressina.
Vasopressin receptor antagonist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gary, isso aqui é anti vasopressina.
Ik geef je dit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem, durante o sexo, o corpo humano pode produzir quantidades astronômicas de adrenalina, cortisol, dopamina, serotonina, oxitocina, vasopressina e prolactina.
Tijdens de seks kan het lichaam gigantische hoeveelheden adrenaline, cortisol, dopamine serotonine, oxytocine, vasopressine en prolactine aanmaken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
unidades de vasopressina
eenheden vasopressineopensubtitles2 opensubtitles2
Ocitocina difere da vasopressina só em dois aminoácidos.
Oxytocine verschilt van vasopressine door maar twee aminozuren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma dose de EPI, uma de vasopressina.
Eén dosis epi en één vasopressine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quatro unidades de vasopressina.
Ik heb vier eenheden vasopressine nodig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dez miligramas de vasopressina.
Tien milligram vasopressine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
miligramas de vasopressin
Tien milligram vasopressineopensubtitles2 opensubtitles2
Vasopressina matou as abelhas também.
De vasopressine doodde de bijen ook.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inicie a vasopressina.
Geef hem vasopressine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em geral, os seguintes derivados bovinos podem entrar na composição de alguns medicamentos: gelatina, heparina, pepsina, glicerina, ácido esteárico e derivados, colagénio, trombina, glucagon, vasopressina e os derivados sanguíneos.
In het algemeen kunnen de volgende runderderivaten bij de bereiding van bepaalde medicamenten worden gebruikt: gelatine, heparine, pepsine, glycerine, stearinezuur en derivaten, collageen, trombine, glucagon, vassopressine en bloedprodukten.EurLex-2 EurLex-2
Injete 40 mg de vasopressina.
Geef hem 40 vasopressine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dez miligramas de vasopressina
Tien milligram vasopressineopensubtitles2 opensubtitles2
Epi, naloxona, vasopressina e um oceano de lidocaína.
Epi, naloxone, vasopressin, en veel lidocaine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando os arganazes-da-pradaria têm uma relação sexual, os hormônios oxitocina e vasopressina inundam seu cérebro.
Als prairiemuizen geslachtsverkeer hebben, komen de hormonen oxytocine en vasopressine vrij in de hersenen.Literature Literature
Vasopressina Um hormônio produzido no cérebro, intimamente relacionado à oxitocina, e que tem efeitos similares.
vasopressine Een in de hersenen afgescheiden hormoon, nauw verwant aan oxytocine en met vergelijkbare werking.Literature Literature
Vasopressina?
Vasopressine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dê 1 miligrama de Epinefrina e 40 unidades de Vasopressina.
Geef me adrenaline en vasopressine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentou vasopressina?
Heb je vasopressine geprobeerd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ELA: Só por causa da oxitocina e da vasopressina liberadas no cérebro deles.
ZIJ: Alleen omdat er oxytocine en vasopressine vrijkomt in hun hersenen.Literature Literature
Preparações farmacêuticas para tratamento de distúrbios do metabolismo, em especial para hiponatremia, anomalias congénitas do sistema urinário, indicação de doença de rim poliquístico, distúrbios menstruais, hipertensão, edema, ascites, insuficiência cardíaca, distúrbios da função renal, síndrome de parassecreção de vasopressina, cirrose hepática, hipocalemia, distúrbios diabéticos e circulatórios
Farmaceutische producten voor de behandeling van stofwisselingsziekten, met name voor een te laag natriumgehalte in het bloed, aangeboren afwijkingen van het plasbuissysteem, polycysteuze nieren, menstruatiestoornissen, hoge bloeddruk, oedeem, waterbuik, hartfalen, nierfunctiestoornissen, syndroom van abnormale afscheiding van antidiuretisch hormoon, levercirrose, te laag kaliumgehalte in het bloed, suikerziekte en bloedsomloopstoornissentmClass tmClass
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.