acho que sim oor Nederlands

acho que sim

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

ik denk het wel

ik denk van wel

voorbeelde

— Acho que sim — disse ela, concentrando-se
‘Ik denk het wel,’ zei ze geconcentreerd.

Sim, acho que sim.
Ik denk van wel.

— Acho que sim — respondeu ele. — Tentei entrar para a Marinha várias vezes.
‘Ik heb al heel vaak geprobeerd bij de marine te komen.

Acho que sim.
Ja, ik denk het wel.

Sim, acho que sim
Ja.Natuurlijk

Acho que sim
Ik denk het wel

Acho que sim.
Ik denk het.

Acho que sim.
Ik geloof van wel, ja.

Acho que sim.
Ik denk het wel.

Acho que sim.
Ik denk het, ja.

— Acho que sim — disse ela, com ar satisfeito. — Mas as coisas agora são diferentes
‘Ik denk het wel,’ zei ze tevreden. ‘... Maar er is inmiddels een hoop veranderd.’

Acho que sim.
Ja dat denk ik ook.

Acho que sim.
Wellicht.

Acho que sim.
Ik denk van wel.

Eu acho que sim.
Ik denk het wel.

É, acho que sim
Ik denk het ook

Acho que sim.
Volgens mij wel.

Acho que sim, mas temos de ser rápidos.
Ik denk het, maar we moeten snel zijn.

Em naves... — Acho que sim — disse o homem.
Met schepen...’ ‘Ik denk het wel, ja,’ zei de man.

Acho que sim.
Ik geloof het wel.