alfabeto latino oor Nederlands

alfabeto latino

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Latijnse alfabet

naamwoord

Na representação aproximada utilizando o alfabeto latino, as sílabas acentuadas estão sublinhadas.
In de benaderende weergave in het Latijnse alfabet worden de onderstreepte lettergrepen benadrukt.

Latijns alfabet

onsydig

Na representação aproximada utilizando o alfabeto latino, as sílabas acentuadas estão sublinhadas.
In de benaderende weergave in het Latijnse alfabet worden de onderstreepte lettergrepen benadrukt.

Latijns schrift

Transliteração para alfabeto latino
Transcriptie in Latijns schrift

latijns alfabet

Na representação aproximada utilizando o alfabeto latino, as sílabas acentuadas estão sublinhadas.
In de benaderende weergave in het Latijnse alfabet worden de onderstreepte lettergrepen benadrukt.

voorbeelde

(Representação no alfabeto latino)
(Weergave in het Latijnse alfabet)

iv) Ao reportar actualizações, a Grécia deverá utilizar o alfabeto latino.
iv) Griekenland dient het Romeinse alfabet te gebruiken bij het rapporteren van bijwerkingen.

O alfabeto latino original tem, você sabe, 21 letras.
‘Het Latijnse alfabet heeft tweeëntwintig letters, zoals je weet.

o nome da moeda-- euro-- em caracteres do alfabeto latino (EURO) e grego (EYP ø
de naam van de munteenheid-- euro-- zowel in het Latijnse (EURO) als Griekse (EYP ø) alfabet

O alfabeto fonético internacional baseia-se no alfabeto latino, utilizando-se de quanto menos formas não-latinas possível.
Het huidige alfabet is gebaseerd op het Latijnse alfabet, en gebruikt zo min mogelijk niet-Latijnse symbolen.

os BCN utilizam o alfabeto latino ao reportarem actualizações ao BCE.
NCB’s bij het rapporteren van bijwerkingen aan de ECB het Romeinse alfabet gebruiken.

Para minha surpresa vi que ele tinha transcrito as letras maiúsculas do alfabeto latino.
Tot mijn verbazing zag ik dat hij in dit schrift de hoofdletters van het Latijnse alfabet had opgeschreven.

Transcrição para o alfabeto latino
Transcriptie naar Latijns alfabet

Eles nem falam inglês em Israel, nem escrevem com alfabeto latino.
Ze spreken niet eens Engels in Israël, en schrijven ook niet met Engelse letters.

Pode utilizar-se as 26 letras do alfabeto latino, em maiúsculas.
Alle 26 letters van het Latijnse alfabet mogen worden gebruikt.

Outras usam um sistema de escrita baseado nas letras cirílicas ou num alfabeto latino modificado.
Andere talen gebruiken varianten van het cyrillische schrift of een aangepast Latijns alfabet.

No entanto, as marcações referidas na secção 3 devem utilizar letras do alfabeto latino em maiúsculas.
Voor de in punt 3 bedoelde markeringen worden evenwel Latijnse hoofdletters gebruikt.

Só que no alfabeto latino, " Jehovah " começa com " I. "
Maar in het Latijn begint Jehova met een i

oito algarismos seguidos de uma letra; a letra faz parte do alfabeto latino e é sempre maiúscula
8 cijfers, gevolgd door een hoofdletter uit het Latijnse alfabet.

oito algarismos seguidos de uma letra; a letra faz parte do alfabeto latino e é sempre maiúscula
8 cijfers, gevolgd door een hoofdletter uit het Latijnse alfabet

Além do alfabeto latino, há também os alfabetos árabe, cirílico, grego e hebraico.
Naast het Romeinse alfabet zijn er bijvoorbeeld het Arabische, Cyrillische, Griekse en Hebreeuwse alfabet.

Podem utilizar-se as # letras do alfabeto latino, em maiúsculas
Alle # letters van het Latijnse alfabet mogen worden gebruikt

os BCN utilizam o alfabeto latino ao reportarem actualizações ao BCE
NCB’s bij het rapporteren van bijwerkingen aan de ECB het Romeinse alfabet gebruiken

Em 1991, foi novamente adotado o alfabeto latino, porém agora em forma própria.
In 1991 werd het Latijnse alfabet weer geïntroduceerd, hoewel de overgang moeizaam verliep.

Só que no alfabeto latino, " Jehovah " começa com " I. "
Maar in het Latijnse alfabet begint Jehova met een I