arte gráfica oor Nederlands

arte gráfica

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

grafische kunst

naamwoord

A sociedade Cipeke tem como objecto a organização de cursos de formação profissional em artes gráficas.
De vennootschap Cipeke houdt zich bezig met de organisatie van beroepsopleidingen op het gebied van de grafische kunst.

grafiek

naamwoord manlike

Vou fazer Artes Gráficas no próximo ano.
Ik ga grafiek doen.

voorbeelde

(9) A concentração afecta os sectores das películas para artes gráficas e das chapas para impressão em offset.
(9) De concentratie heeft gevolgen voor de sector van de grafische film en voor die van offsetplaten.

Desenho de artes gráficas, desenho no domínio da decoração de interiores, elaboração de projectos e desenho de embalagens
Grafisch ontwerp, binnenhuisarchitectuur, tekenen en ontwerpen van verpakkingen

Produtos químicos destinados à indústria e, em particular, produtos químicos para as artes gráficas
Chemische producten voor industriële doeleinden, met name chemische producten voor de grafische industrie

Com sua experiência em artes gráficas, ele melhorou o design e o layout do guia.
Met zijn drukkersoog heeft hij het ontwerp en de indeling verbeterd.

Desenho industrial, arquitectura, decoração de interiores, serviços de desenhadores de artes gráficas
Industrieel ontwerp, architectuur, binnenhuisarchitectuur, diensten van grafisch tekenaars

Serviços de desenho de artes gráficas, serviços de desenhadores de embalagens
Grafisch ontwerp, ontwerp van verpakkingen

Adesivos (matérias colantes) destinados a artes gráficas
Kleefmiddelen voor de grafische kunsten

Tintas, revestimentos, pigmentos e dispersões de impressão para uso na indústria das artes gráficas
Drukinkten, coatings, pigmenten en dispergeermiddelen voor de grafische-kunstsector

Serviços de design de artes gráficas
Grafisch tekenen

Artigos de livraria e produtos das artes gráficas
Artikelen van de uitgeverij, van de pers of van een andere grafische industrie; geschreven of getypte teksten en plannen

Aparelhos e instrumentos para revelação, tratamento e impressão de películas fotográficas, litográficas e de artes gráficas
Toestellen en instrumenten voor het ontwikkelen, bewerken en afdrukken van films voor fotografische, lithografische en grafische kunst

Preparação e produção de arte gráfica
Voorbereiding en productie van kunst

Reproduções de obras de arte, objectos de arte gravados, objectos de arte litografados, reproduções de arte gráfica, fotografia
Kunstreproducties, gravures, litho's, reproducties van grafische kunst, foto's

Serviços de desenhadores de artes gráficas, serviços de desenhadores de moda, serviços de desenhadores de embalagens
Grafisch tekenen, modeontwerp, ontwerp van verpakkingen

Produção de arte gráfica para filmes animados
Productie van illustraties voor tekenfilms

Comércio retalhista em estabelecimentos comerciais de máquinas para artes gráficas e seus acessórios
Detailverkoop in winkels van machines voor grafisch tekenen en accessoires hiervoor

Concepção informática de artes gráficas
Grafisch ontwerpen

Materiais de escrita e arte gráfica, artigos de escritório, materiais de conferência e apresentação
Schrijf- en tekenbenodigdheden, kantoorbenodigdheden, benodigdheden voor conferenties en presentaties

Serviços de estúdio de artes gráficas
Grafische kunststudio's

Produtos químicos destinados às artes gráficas
Chemische producten voor gebruik in de grafische kunsten

Capítulo 49: Artigos de livraria e produtos das artes gráficas (excepto para a Áustria)
Hoofdstuk 49: Artikelen van de boekhandel en producten van de grafische kunst (niet voor Oostenrijk)

Artes gráficas e edição:
Artikelen van de grafische industrie en van de uitgeverij:

Serviços de desenhadores de artes gráficas, criação e manutenção de páginas Web, serviços de desenho de embalagens
Grafisch tekenen, creatie en onderhoud van webpagina's en ontwerp van verpakkingen

Serviços de design, de design de moda, de artes gráficas, de arquitectura de interiores, de design de embalagens
Diensten van een designer, modedesigner, graficus, binnenhuisarchitect, verpakkingsdesigner

Tratamento digital de imagens (serviços de artes gráficas)
Digitale beeldbewerking (diensten van grafici)