cálculo de variações oor Nederlands
cálculo de variações
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
variatierekening
E como se relaciona com o cálculo de variações?
En wat het verband is met de variatierekening?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A palavra funcional remonta ao cálculo de variações, implicando uma função cujo argumento é uma função.
rd De resultaten van reproductieonderzoeken bij dieren geven aan dat recombinant interferon-alfa-#b geen teratogeen effect heeft bij ratten of konijnenWikiMatrix WikiMatrix
E não cálculo comum, mas o cálculo de variações.
Hij was niet tevredenLiterature Literature
E como se relaciona com o cálculo de variações?
Sorry, nou begin ik te huilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Averiguação e cálculo de variações relacionadas com instrumentos financeiros
Je maten wilden me vermoordentmClass tmClass
Trabalhou com cálculo de variações, equações diferenciais parciais e geometria diferencial.
Als we willen dat de dreiging van massavernietigingswapens wordt weggenomen, dan moet dit een kwestie met een hoge prioriteit worden en blijven voor nationale regeringen, regionale organisaties en de internationale gemeenschap in haar geheel.WikiMatrix WikiMatrix
O problema de encontrar funções ótimas é estudado no cálculo de variações e na teoria do controle ótimo.
Mag ik je een persoonlijke vraag stellen?WikiMatrix WikiMatrix
Para satisfazer tais condições, Canny utilizou um cálculo de variações, visando encontrar uma função que otimizasse o funcional desejado.
Jongens, hij loopt naar haar toeWikiMatrix WikiMatrix
Completou o doutorado em 1894 na Universidade de Berlim, com uma tese sobre cálculo de variações (Untersuchungen zur Variationsrechnung).
° in het eerste lid, punt #.b., worden na de woorden "vanaf # januariWikiMatrix WikiMatrix
Antes da Segunda Guerra Mundial, Frank Ramsey e Harold Hotelling usaram o cálculo de variações para econtrar soluções ótimas para problemas econômicos dinâmicos.
Wat bent u aan het doen?WikiMatrix WikiMatrix
Em cálculo de variações, a Equação de Euler-Lagrange é uma equação diferencial em que as soluções são funções nas quais uma dada função é estacionária.
Nee, geef me hiermee een klapWikiMatrix WikiMatrix
Por outro lado, as modalidades práticas de cada um dos modos de cálculo sofrem variações importantes de um Estado-Membro para outro.
Quantico wil de zaak overdragen aan hun tacticiEurLex-2 EurLex-2
O relatório de qualidade inclui uma descrição do método utilizado para o cálculo dos coeficientes de variação (incluindo software
Hallo, Broadway' s openings nachtoj4 oj4
O relatório de qualidade inclui uma descrição do método utilizado para o cálculo dos coeficientes de variação (incluindo software).
Gelet op het koninklijk besluit van # december # houdende vaststelling van het globale budget van het Rijk, zoals bedoeld in artikel # van de wet op de ziekenhuizen, voor de financiering van de werkingskosten van de ziekenhuizen voor het dienstjaar #, zoals van kracht op # januariEurLex-2 EurLex-2
Essa base de cálculo deverá prever eventuais variações, de modo a levar em conta factores imprevistos relacionados com o trabalho realizado.
De boot lekt, we hebben geen onderdak... we moeten wel bakzeil halen bij VictoriaEurLex-2 EurLex-2
Para determinar a data de cálculo da margem inicial e de variação, aplica-se o seguinte:
Goedenavond, meneer Barlettaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CÁLCULO DOS COEFICIENTES DE VARIAÇÃO DAS MÉDIAS ARITMÉTICAS
Soms moet je wel een beetje zondigen... voor de goede zaakEurLex-2 EurLex-2
Cálculo da margem de variação
Als de aarde sterft, ga jij doodEuroParl2021 EuroParl2021
Cálculo das variações de HHI em certos mercados franceses
Misschien is er een alternatief, maar dan moet iemand bij de bus blijvenEurLex-2 EurLex-2
(19) As fórmulas de cálculo sofreram variações no tempo e em função dos produtores.
Weet je, Holmes, ik heb dingen in de oorlog gezien die ik niet begrijp... in India heb ik een man ontmoet die zijn eigen dood kon voorspellenEurLex-2 EurLex-2
As normas que regem o cálculo da variação de preços são especificadas nas condições especiais aplicáveis ao contrato.
Ik zei dat ze hun blaffers thuis moesten latenEurLex-2 EurLex-2
Com base nos dados comunicados pelos Estados-Membros, o Eurostat calcula os coeficientes de variação para os agregados comunitários.
Ja, ' n vogel of zoietsEurLex-2 EurLex-2
Desse modo, eliminou do seu método de cálculo de prejuízo o efeito das variações das taxas de câmbio.
Haal de beschermdop van de naald afEurLex-2 EurLex-2
838 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.